despre

Ziua educației și culturii bulgare și a scrierii slave este o sărbătoare națională bulgară, pe care o sărbătorim pe 24 mai. În această zi sărbătorim educația, cultura și crearea alfabetului nostru de către Chiril și Metodie, cunoscuți și sub numele de Frații Tesaloniceni.

Prima dovadă cunoscută a sărbătoririi sărbătorii a fost găsită într-o cronică armeană din 1813, care menționează sărbătoarea sfinților frați la 22 mai 1803 la Șumen. Pentru prima dată la 11 mai 1851 în școala eparhială „Sf. Sfântul Chiril și Metodie ”din Plovdiv la inițiativa lui Naiden Gerov se organizează o sărbătoare a lui Chiril și Metodie. Ziua de 11 mai nu a fost aleasă întâmplător de Naiden Gerov - aceasta este sărbătoarea comună a bisericii celor doi sfinți.

În literatura noastră despre Înviere, primele observații despre sărbătorirea lui Chiril și Metodie pe 11 mai se găsesc în „Cititorul limbii slave” din 1852 de Neofit Rilski. În 1857 ziua „sfinților frați” a fost onorată în biserica bulgară „Sf. Ștefan ”la Constantinopol, împreună cu o slujbă pentru Sf. Ivan Rilski.

Anul următor (1858) această zi a fost sărbătorită la Plovdiv cu o slujbă solemnă în Biserica Sfintei Născătoare de Dumnezeu, iar apoi învățătorul Joakim Gruev a rostit un discurs interesant despre viața și opera lui Chiril și Metodie. Sărbătoarea a început să fie sărbătorită în mod regulat în Shumen și Lom, iar din 1860 în Skopje. Din 1863, 11 mai a fost stabilită ca sărbătoare biserică a sfinților apostoli egali Chiril și Metodie.

Odată cu introducerea calendarului gregorian în 1916, sărbătoarea, sărbătorită de stat și de biserică, se sărbătorește într-o zi - 24 mai. După 1969, secularizarea a avut loc prin separarea bisericii de calendarul laic, așa că astăzi sunt două sărbători - biserica (11 mai) și laică (24 mai).

24 mai a fost declarată sărbătoare oficială a Republicii Populare Bulgaria (și mai târziu doar a Republicii Bulgaria) printr-o decizie a Adunării Naționale a IX-a din 30 martie 1990. Ca sărbătoare a scriptului slav și a sfinților frați Chiril și Metodie, Se sărbătorește 24 mai și în Rusia. Acolo a fost sărbătorită pentru prima dată în 1986 la inițiativa scriitorului din Murmansk Vitaly Maslov. Murmansk este cel mai nordic punct din lume, unde există un monument al Sfântului Chiril și Sfântului Metodie.

În 1892, Stoyan Mihajlovski a scris textul imnului școlii cu primul său vers, „Du-te, oameni înviați”. Imnul este intitulat „Imnul Sf. Sfântul Chiril și Metodie ”și include 14 versete, dintre care primele șase sunt interpretate cel mai adesea astăzi. Panayot Pipkov a compus muzica imnului la 11 mai 1900. Pe 24 mai, cu aromă festivă, iată 10 fapte interesante despre alfabetul bulgar.

1. Alfabetul chirilic este mai tânăr dintre majoritatea celorlalte scripturi folosite în lume. Este unul dintre cele două scripturi slavice timpurii, împreună cu alfabetul glagolitic.

2. Glagolitic este creat în secolul al IX-lea de la St. Sfântul Chiril și Metodie din ordinul împăratului Mihail al III-lea. Din alfabetul glagolitic a creat ucenicul sfinților frați Sf. Kliment Ohridski alfabetul chirilic timpuriu.

3. Cele două alfabete - Chirilic și Glagolitic - există în paralel și sunt folosite în cult, pentru scrierea de documente de stat și religioase, cărți etc. Dovezi în acest sens pot fi găsite până în secolele X-XI. În Evul Mediu alfabetul chirilic a înlocuit treptat complet alfabetul glagolitic.

4. În Regatul Croației (acum face parte din Croaţia), Dalmația (astăzi parte a Croaţia) și Boemia (acum face parte din Republica Cehă) Se folosește mai întâi glagolitic și apoi chirilic împreună cu acesta. În unele manuscrise Cuvintele glagolitice până în secolul al XIV-lea se găsesc în chirilică.

5. În versiunea originală din alfabetul chirilic, compus de Sf. Kliment Ohridski, are 44 de litere pentru cele 44 de sunete, spre deosebire de actualul alfabet bulgar cu 30 de litere.

6. Fiecare literă din alfabetul chirilic avea un nume care însemna ceva. De exemplu, A - „I” (I), B - „fagi” (litere), C - „plumb” (știu), D - „verbe” (cuvinte, vorbesc), E - „bun” (bun), bunătate) etc. Numele literelor i-au ajutat pe elevi să-și amintească mai ușor alfabetul și ordinea acestuia.

7. Cuvântul „alfabet” provine din primele două litere și pronunția lor: az-buki (acum pronunțată ca a-b).

8. Alfabetul chirilic timpuriu s-a bazat pe alfabetul grecesc. Unele litere din alfabetul grecesc au servit ca modele ale literelor timpurii din alfabetul chirilic, a pentru sunetele slave fără echivalentul grecesc, au fost create noi litere suplimentare.

9. Cu excepția importanței, fiecărei litere în chirilică îi corespunde și valoare numerică bazată pe alfabetul grecesc. A - 1, B - 2, D - 3 etc.

10. Se folosește chirilica în bulgară, bielorusă, macedoneană, rusă, sârbă și ucraineană. Curios este însă scris oficial și în unele limbi non-slave, cum ar fi aleutianul, cazacul, kirgizul, tătarul și altele.