Pagini

Aproximativ 3.000 de persoane vor participa la urcarea către Cherni Vrah de Ziua Turismului.

2009
Între 2.500 și 3.000 de oameni vor participa la urcarea către Cherni Vrah astăzi, ziua turismului. În multe locuri din țară, mii de turiști vor sărbători 114 ani de la începutul turismului organizat în Bulgaria și 146 de ani de la nașterea lui Aleko Konstantinov.

Invitații au fost trimise tuturor miniștrilor pentru a participa la serbări, a declarat pentru Horizont secretarul executiv al Uniunii Turiste Bulgare Ventsislav Udev.

Pe 30 august, în multe locuri din țară, mii de turiști vor sărbători aniversări semnificative, realizând multe sărbători. Cu ocazia zilei turismului, vor avea loc serbări la Cherni Vrah.

Au fost descoperite primele inscripții de pe Perperikon.

Echipa arheologică a prof. Nikolay Ovcharov a descoperit primele informații epigrafice din secolele 4-5 și 16-17 despre Perperikon.

Acestea sunt 2 pietre funerare cu inscripții latine, precum și un sigiliu de plumb.

Arheologii au descoperit, de asemenea, un drum roman în partea de sud a Perperikon, a declarat în timpul unei conferințe de presă prof. Nikolai Ovcharov.

La începutul lunii august, arheologii au primit semnale de la localnici că aproximativ 1 km. un fragment de drum a fost găsit în partea de jos a poalelor sudice ale Perperikonului.

Acest drum din epoca romană a fost mult timp căutat în expediții. Este în direcția Est - Vest și este conectat cu tine Egnatia.

Drumul trece de-a lungul râului Arda și aproximativ 5 km. face o furculiță și ajunge chiar în orașul Perperikon.

Un fragment de 30-40 de metri a fost găsit în pădure de către localnici, a explicat prof. Ovcharov.

El și echipa sa au descoperit acest fragment și au dat peste ceva de genul unui atelier de meșteșuguri. În ea au găsit locurile desemnate pentru prelucrarea metalelor.

Descoperirea datează din secolele IV-V d.Hr. Aceasta este perioada de glorie a lui Perperikon.

În cursul cercetării, mai multe persoane s-au plimbat prin zonă și primul fragment al unei inscripții a fost găsit la 50-100 de metri distanță.
În 15-20 de minute au ieșit încă 2-3 fragmente, a spus prof. Ovcharov.

Fragmentele de texte au fost sculptate în piatră, dar sunt pe suprafața pământului, nu sub ea.

Au fost găsite, de asemenea, multe desene interesante, a subliniat Nikolay Ovcharov și a precizat că este vorba de 7-8 - desenul damelor de joc. Cu toate acestea, acesta nu este doar un joc, ci are un alt sens - ca simbol al direcțiilor lumii.

Doamna este asociată și cu un concept religios. Din secolul al IX-lea până în al X-lea există multe astfel de date găsite în Pliska și Preslav. Doamna este folosită și în alte religii. Desenele au un moment profund simbolic - o imagine a lumii.

Inscripțiile fragmentare sunt din timpuri diferite, care pot fi văzute la prima vedere, a explicat prof. Ovcharov. Sunt scrise cu litere înalte și subțiri, care seamănă cu latina veche sau cu greaca veche.

Cu toate acestea, pentru a fi siguri, a trebuit să apelăm la specialiștii necesari.
Perperikon acoperă 6.000 de ani de istorie. Necesită o echipă imensă de specialiști.
Folosim serviciile a peste 15 experți - epigrafiști, arheologi din diferite epoci, cercetători în domeniul oaselor, spune Ovcharov.

Profesorul Vasilka Gerasimova, asociat senior de cercetare la NIM și profesor la NBU, este cel mai bun specialist în epigrafie latină. Există multe premii și peste 300 de publicații ", a spus Ovcharov.

Datează monumentele, cele mai vechi fiind din secolele IV-V și cele mai recente din secolele XV-XVI.

Dr. Zdravko Dimitrov, care este specialist în arheologie antică, a explicat că monumentele sunt 2 și sunt scrise în latină. Acestea datează din antichitatea târzie. Aceasta este prima informație epigrafică referitoare la Perperikon și a fost găsită chiar pe site.

Prima inscripție este dintr-o piatră funerară. Poartă numele Julius Ikognome Taimenos (Times).

Dr. Zdravko Dimitrov a explicat că acesta este un nume celebru din provincia Dacia. Este clar că originea decedatului nu era din tracii locali. Este de origine siriană și provine din vârful sudic al Asiei Mici și din Orientul Mijlociu.

Perperikon a fost locuit și de coloniști din Asia Mică sau Siria, spun arheologii. Datele arată că nu erau oameni obișnuiți, ci pietrari, meșteri, negustori care posedau bogății semnificative.

Acest lucru vorbește, în general, despre funcțiile economice și comerciale grave ale Perperikon din această perioadă.

A doua inscripție are un relief mai mic și este mai greu de citit. Inscripția este pe două rânduri și este din nou dintr-o piatră funerară. Este scris în latină și datarea sa indică, de asemenea, secolele IV-V.

Se spune: „În memoria lui Natalis, care trăiește„. ” Cu toate acestea, nu este clar exact câți ani a trăit persoana îngropată, deoarece piatra a fost spartă.

Arheologii au explicat că aceste monumente provin de la unul dintre cele mai mari booms din Perperikon. Vorbim despre perioada secolului 3-4 și sfârșitul secolului al IV-lea și întregul secol al V-lea - creștinarea.

În această perioadă, Perperikon a fost un centru important al orașului. Monumentele arheologice descoperite în acesta vorbesc despre dezvoltarea cu cel puțin 100 de ani a structurii orașului, explică specialiștii.

„Avem doar ipoteze cum se numea atunci acest oraș. Până în prezent nu avem informații corecte ", a explicat Dimitrov.

El a mai spus că, în toate cercetările anterioare, au fost găsite 30-32 de clădiri - străzi planificate magnific, orientate est-vest și nord-sud. După secolul al IV-lea, acest centru a depășit criza invaziilor gotice și a continuat să înflorească, a explicat dr. Dimitrov.

Cea mai extremă inscripție (cea găsită cel mai îndepărtat de drumul roman și Perperikon) ridică multe îndoieli în echipa prof. Nikolay Ovcharov.

„Scrisorile ar putea fi interpretate ca atare și din prezent, scrise de ciobani de acum 50 de ani, de exemplu”, a explicat prof. Ovcharov.

Ulterior, însă, inscripția datează din secolele 16-17 și se bazează cu siguranță pe numele creștin Cosmas. Cu toate acestea, nu este clar dacă este bulgară sau greacă, deoarece ambele sunt scrise în același mod, a explicat Ovcharov.

La sfârșitul secolului al XIV-lea, Perperikon a fost cucerit după un asediu greu de către turcii otomani. O garnizoană turcă a fost menținută acolo timp de 20-30 de ani. Vechea cetate veche este abandonată. Cu toate acestea, la poalele sudice viața continuă. Acolo, în timpul săpăturilor anterioare, a fost descoperită o mică capelă din secolele 16-17, care a fost construită probabil în timpul domniei lui Suleiman Magnificul și se află pe locul unei biserici mai mari.

Surse istorice mărturisesc că în 1627 satul Karalar (cel mai apropiat de poalele Perperikonului) era locuit de hanuri. cu familiile creștine, a explicat Ovcharov.

Apoi a venit timpul marii turcificări și convertiri la islam. Nu este clar ce s-a întâmplat cu cel mai apropiat sat. Inscripția deschisă este prima dovadă documentară din ultima și cea mai importantă perioadă a lui Perperikon, care este și cea mai puțin iluminată.

Literal, în urmă cu câteva zile, arheologii au dat peste un sigiliu de plumb interesant, care citește numele lui Museli Bakuriani din secolul al XI-lea.

Acesta este al doilea sigiliu al acestui Museli, a anunțat Ovcharov și a precizat că aceasta este una dintre cele mai importante familii Bakuriani.

El a mai spus că Mănăstirea Bachkovo a fost întemeiată exact în secolul al XI-lea de frații Grigorie și Bazi Bakuriani. Mai sunt cunoscuți încă 2 persoane cu acest nume de familie - Sergius și Museli Bakuriani.

Aceste „cărți de vizită” pe care arheologii le-au găsit îi conduc la concluzia că Muselius era fiul lui Grigorie - fondatorul Mănăstirii Bachkovo.

Într-o carte din mănăstire au fost găsite inventariile multor proprietăți ale bisericii - printre acestea se numără 2 sate lângă Perperikon. Arheologii sugerează că familia Bakuriani deținea proprietăți și terenuri în Rodopii de Est.

Experții au reamintit că peste 150 de sigilii de plumb similare au fost găsite în centrul regional sub Perperikon, toată corespondența, multe moșii private, dintre care unele erau probabil deținute de Bakuriani și apoi predate mănăstirii Bachkovo.

„Aceste date au căpătat brusc un aspect fizic, nu doar documente”, a comentat Ovcharov, exprimând marea satisfacție a echipei față de monumente recent descoperite.

El a subliniat că săpăturile continuă până la mijlocul lunii septembrie și a declarat categoric că Perperikon este unul dintre cele mai importante situri arheologice din ultimii ani în Bulgaria.

Când a fost întrebat unde vor fi expuse obiectele nou descoperite, Ovcharov a subliniat că totul merge la muzeul istoric regional din Kardzhali.

„Avem o propunere a președintelui Georgi Parvanov de a organiza o expoziție în toamnă în clădirea președinției. Va fi ceva de genul unei zile de porți deschise, cu o expoziție de Perperikon și senzațiile sale. Probabil va fi până la sfârșitul lunii octombrie ", a spus Ovcharov.

Expediția Golubovitsa 2009 va explora trei peșteri cu râuri subterane în Smolyan.


Vicepreședinte al Federației de Speologie Bulgară Alexei Zhalov înainte Radio FOCUS - Smolyan pentru explorările din Albania și viitoarea expediție peșteră din Smolyan