de Alia · 9 august 2010

deschisă

Cum să desenezi un portret al unei păsări
de Jacques Prever

În primul rând, desenați o celulă
cu ușa întredeschisă.
Apoi desenează
ceva frumos,
ceva simplu,
ceva bun,
ceva necesar
pentru pasăre.

Apoi așezați imaginea pe un copac
in gradina,
pădure sau pădure,
ascunde-te în spatele copacului-
fără să vorbească,
fără să se miște.

Uneori, pasărea vine imediat,
și uneori îi ia mulți ani,
a îndrăzni să vină.
Nu este corect să disperăm.

Aștepta,
așteptați chiar și ani.
Fie că va veni imediat sau la timp,
de fapt nu contează
pentru succesul acestei imagini.

De îndată ce a venit pasărea,
dacă vine ...

deloc,
păstrează o tăcere profundă.
Așteptați să se încadreze în frumoasa cușcă
iar după intrare,
închide cu pricepere ușa cu o perie.
Apoi ștergeți unul după altul și fiecare grilă,
dar cu grijă fără a atinge pene de pasăre.

Apoi desenați copacul,
cea mai frumoasă crenguță
alege pentru pasăre.
Desenați și frunzele verzi, vântul rece,
praf solar,
foșnet de animale mici în iarbă
printre căldura verii.
Și așteptați ca pasărea să cânte într-o clipă.
Dacă nu cântă,
acesta este un semn rău-
deci pânza este rea.
Dacă cântă, atunci bine.
Va exista un motiv pentru a semna acum.

Trageți calm și ușor
una dintre penele păsării
și scrie-ți numele pe poza ta.