ELIBERAȚI Baloane

pentru

Soarele nu răsărise încă, dar dinspre mare, a cărui sursă aproape de marginea stâncii nu se vedea și nu se auzea din cauza direcției vântului, din zori devreme curgea aproape plat, larg, ore întregi. o lumină slab slabă, parcă departe, o rază de soare mult așteptată strălucea puternic deasupra apei, alunecând pe suprafața asemănătoare oglinzilor până la țărm și acolo, împiedicându-se, și-a pierdut impulsul, a sărit peste cadrul deluros, și s-a scufundat pe uscat, unde a dispărut curând în abisul său negru sclipitor. Stelele atârnau foarte sus pe cer, sub ele din când în când zburau nori împrăștiați, de parcă vântul i-ar fi aruncat bucăți din întunericul țării.

El s-a întins pe spate, cu șoldurile îndoite într-o parte, din care corpul său era întins nefiresc și, cu mâna stângă puternică, a împrăștiat o frunză din buruiana proeminentă în care fierbuse. Își mirosi degetele, dar imediat ce mișcă mâna, durerea i-a străpuns pieptul și nu a mirosit nimic din cauza durerii. Simțurile lui nu puteau să depășească durerea. Singurul lucru care a prevalat în continuare asupra durerii a fost gândul lui. Cu ajutorul gândului, trecuse și suferise toată durerea și ceea ce se gândise de când fusese învins în buruieni era un singur gând, neîncetat. Nu era un gând special, știa asta. Nu s-a gândit că ar fi special. Nici nu era un gând care să consoleze sau chiar să ajute, deoarece nu existau gânduri reconfortante sau chiar ajutătoare. Așa că s-a putut gândi la altceva, pentru că ajutorul și confortul nu i-au dat un anumit conținut gândului său, ci simplul fapt că se gândea. Așa că s-a putut gândi la altceva, dar, din moment ce se prinsese deja de acel gând și motivul pentru care îi venise, se întreba cum va fi ziua. Și cu acel gând, a învins durerea.

Da! Gândirea a fost în continuare cel mai bun lucru, cel mai bun lucru și, de asemenea, cel mai important lucru. Da, așa a fost.

- Asculta! șopti unul dintre cei doi bărbați care stăteau lângă el. - De parcă ar fi spus ceva! Ascultă, dar celălalt flutură supărat, astfel încât după o vreme se întoarse la poziția anterioară de ghemuit din care se ridicase.

Da! Ca orice persoană, el ar trebui să facă anumite lucruri în viața sa, ar trebui să le facă așa cum ar trebui să le facă orice altă persoană; numai că a făcut ceea ce a făcut fără să se bazeze pe valoarea muncii sale; deci aici, la urma urmei, era diferit de mulți alți oameni pe care îi cunoscuse vreodată. Toți erau zadarnici. Dar pentru că și el ar trebui să facă ceva, așa cum fiecare om trebuie să facă ceva odată ce se găsește pe acest pământ, astfel încât să nu trebuiască să meargă și să se spânzure ca cineva care nu mai este bun pentru nimic altceva sau nu a fost niciodată bun pentru altceva. Așa că a făcut întotdeauna totul cât de bine a putut și, după ce la început s-a gândit doar la modul în care un singur lucru ar putea fi cel mai bine făcut, atunci a început să facă mai ales lucruri care l-au determinat să se gândească bine, astfel încât să le poată stăpâni. ar fi trebuit să fie și, în cele din urmă, el a făcut deja doar cele pe care le putea stăpâni deloc numai dacă ar gândi: lucruri a căror performanță a fost riscantă numai în măsura în care riscul a apărut în gând și s-a încheiat în gând.

Da! Cea mai mare plăcere a lui fusese întotdeauna gândirea; și numai cu oarecare dispreț a putut spune că nu a făcut niciodată în viața sa ceva ce nu s-a făcut de dragul gândirii. Așa că a condus hotelul de ani de zile și a slujit, de asemenea, petrecerea și a împins unele din afacerile sale înainte, chiar dacă toată munca i-a fost indiferentă ca ceva străin, dar a făcut-o astfel încât să se poată gândi la modul în care o treabă ar fi făcută cel mai bine. Din același motiv, a crescut castori de mlaștină și a studiat legarea cărților și a aranjat expoziții - unele de bunuri industriale, altele de picturi. El inventase și texte publicitare - pentru anvelopele de mașini, pe care tonul în sine nu se ridica; de țigări care nu-i plăceau; și pentru împrumutul de stat, pentru care el însuși era reticent să scrie o vineri spartă. Și el făcuse doar filme atunci, pentru că îi trecuse prin cap că probabil nu putea face altceva decât filme.

- Era un om minune, știa două-două sute ', a spus unul dintre cei doi bărbați, care a îngenuncheat lângă el ca niște corbi. Încă nu-și terminase cuvintele când observă că celălalt îl privea și își dădu seama că celălalt înțelesese cum voia să fie mut, chiar la începutul frazei. Iar când celălalt se uită la el fără să scoată un sunet, mâna lui se întinse și atinse fruntea omului mincinos. Fruntea îi era încrețită, iar ridurile acelea tremurau la atingerea slabă a degetelor. Omul care vorbise se uită la celălalt cu privirea unui om care își recăpătase drepturile, fața îi recăpăta expresia mulțumită și își retrase mâna. Apoi a spus încet: - Nu, nu cred că are rost să-l scoți de aici. Și cea mai mică mișcare o va termina. Cel mai bine este să-l lași să mintă așa cum este. Singura lui șansă este să mintă nemișcat. Corpul său se micșoră din nou în poziția unghiulară ghemuit din care se aplecase înainte și, când celălalt nu răspunse, tace. Celălalt a vrut să spună că totul a fost stricat de vorbă, dar el nu a spus-o. Se uitară în mare, îndepărtându-și ochii de bărbatul care stătea între ei în buruienile joase și ascuțite, crescute aproape peste tot pe scoarța de pământ ondulat pe stânca cumpărată ca lepra pe pielea pământului.

Da! Și mai scrisese. Dar chiar și scrisul nu era un lucru la fel de bun și la fel de important ca gândirea și el a scris doar pentru a se gândi la modul în care un singur lucru ar putea fi cel mai bine descris - un eveniment real, o experiență mentală sau doar un răsărit de mare. Dar, oricare ar fi fost, a descris-o doar de dragul gândirii și, după ce a scris așa ceva, și când nu a mai putut găsi mijloace pentru a descrie povestea mai bine, a distrus paginile. Nu a ars foile scrise, ci le-a aruncat zdrobite la gunoi; apoi într-o zi a dat foc sobei cu ei împreună cu alte gunoaie. Nu voia să aibă nimic de-a face cu oameni a căror profesie scria; au fost zadarnici; iar pentru bani nu a meritat. El a scris astfel încât a trebuit să se gândească la modul în care un singur lucru ar putea fi cel mai bine descris și apoi, când a știut deja că, cu ceea ce a venit în minte, ar putea scrie o grămadă de lucruri foarte bune. că s-ar putea gândi la cum ar trebui descris ceva în modul cel mai corect.

Și din acest motiv iubise tot felul de femei; niciodată un tip specific. Se recăsătorise cu același singur motiv în viața lui. Apropo, nu făcuse niciodată în viața lui nimic care să nu fie bun pentru gândirea lui și multe lucruri, aproape toate, le făcuse de fapt doar pentru a gândi. Gândirea a fost pasiunea lui și nu a fost vina lui dacă, în afara gândirii sale, lumea arăta atât de diabolic diferită - încăpățânată, proastă și coruptă. Nu, nu a fost vina lui, iar lumea, așa cum era în mintea lui, și-a justificat. Basta!

Cei doi bărbați și-au revenit din extazul lor sumbru, iar primul a șoptit.

- Ai auzit-o acum, nu-i așa? Ai auzit sau nu? Celălalt, deși auzise și mârâitul, clătină din cap capricios, iar cei doi continuă să asculte mârâitul, care părea ascuțit ca niște crenguțe uscate în gura, gâtul și pieptul omului mincinos și se uita la el în tăcere. buzele mișcătoare. Primul s-a aplecat spre gura fără cuvinte, dar nu a putut auzi ce spunea; nu auzea decât mormăitul uscat și vedea mișcarea buzelor. Cei doi au ascultat până când mormăitul s-a oprit, apoi primul a spus:

- Sună foarte liniștit; provine din plămâni. De aceea sună atât de liniștit.

Celălalt și-a pus mâinile pe piept și a răspuns insistent.

- Nu am auzit nimic. Nimic, absolut nimic din ce am auzit.

- Sau poate e delirant ', a insistat primul.

- Visezi cu ochii deschiși, spuse celălalt.

- Sau poate ar trebui să ne spună altceva; ceva important. Se aplecă din nou aproape de gura bărbatului. - Nimic nu mai, spuse el ridicând din nou capul.

Întrebarea a venit brusc.

- Acum s-a liniștit din nou.

- Cel mai bine ar fi, a spus al doilea, să nu aibă nimic de-a face cu această poveste murdară. Eu, nu am vrut să am nimic de-a face cu treaba asta de la început. Să-ți riști viața pentru o poveste atât de stupidă și murdară pur și simplu nu merită. Chiar nu merită. Mi-aș dori să nu fi făcut niciodată toată treaba asta.

-Pentru numele lui Dumnezeu, și eu ”, a spus primul, sumbru. Amândoi au tăcut; tăcerea care a urmat le pâlpâi în urechi.

- În orice caz, nu era un laș. Era omul curajos. Dar totuși, a continuat el, din cauza unei astfel de povești murdare canine.

Iar el, care zăcea slab, zdrobit și nemișcat între cei doi bărbați sănătoși, neștiinți și știa perfect că nu-i mai rămânea mult timp, fierbe mai adânc în tufișul dur și jos; cu mâna stângă mobilă a pătat o frunză și și-a mirosit degetele; mișcarea slabă nu l-a mai rănit, dar nu a mirosit-o niciodată - simțurile i se duseră în iad. Și s-a gândit că uneori i-a trecut prin cap cum își va folosi ultimele minute pentru lucruri complet diferite - poate că își va căuta o amintire în minte, în timp ce femeile scotocesc în gențile bombate și caută ceva, ceva. nu sunt sigur dacă nu l-au lăsat undeva acasă - geanta din fața abdomenului, odihnindu-se pe poală, un picior doar pe degetele de la picioare, ușor ridicat, partea superioară a corpului ușor îndoită în lateral și îndoită înainte, capul ridicat în sus și înclinat oblic înapoi spre ceafă fără să se uite, încredându-se în întregime în atingerea degetelor săpând în pântecele întunecat al sacului; cu urme de nerăbdare pe fețe, deși nu aveau unde să se grăbească.

Oh da! De ce nu s-a gândit la femei? De ce nu s-a gândit la toate acele lucruri pe care nu le știa exact dacă le-a scăpat sau le-a scos de la sine, le-a neglijat în mod intenționat sau doar din distragere a atenției? De fapt, se așteptase să se gândească la astfel de lucruri; dar nu s-a întâmplat și, pentru că nu s-a întâmplat, el nu putea fi obligat să se gândească la aceste lucruri, pentru că acum era obligat să se gândească la faptul că ceea ce așteptase nu se întâmpla. Dar și el s-ar putea descurca, și-a spus.

- Ce crede aici o persoană ca aceasta în timp ce minte așa și doar așteaptă să meargă în acea lume? a spus unul dintre cei doi bărbați. Ea și-a spus-o mai degrabă în locul ei decât celuilalt bărbat, iar el nu a răspuns. Ploaia scurtă se oprise, încă câteva rafale de vânt, iar cerul era limpede de nori, iar apoi vântul dispăru. Deasupra mării se întindeau strălucirile turcoaz ale soarelui, care urcaseră deja peste uscat dincolo de lanțul de nori de la orizont.

- Din cauza unei povești atât de stupide și murdare. Primul a început încă o dată și, când celălalt nu a mai răspuns, a continuat cu întrebarea care îl ocupase înainte: „Ce crede un om ca acesta în timp ce minte și așteaptă să se mute în acea lume?” La ce te gândești probabil?

Celălalt se uită morocănos la omul care pusese întrebarea și răspunse:

- La ce te gandesti? Tot felul de gânduri urâte! Apoi și-a îndreptat privirea, iar primul nu l-a mai privit, căci amândoi au simțit, observați unul în celălalt, că au simțit o frică atât de mare ca niciodată în viața lor.

- Acum varsă sânge. Sânge foarte ușor, scânteietor. Doamne, parcă spuma de bere îi curge în jurul gurii! Apoi se întoarse către celălalt: „Ce spuneam?” Nu am spus imediat că a fost de la plămâni? Și a repetat triumfător: "Nu am spus asta imediat?"?

- Ștergeți murdăria aceea! spuse celălalt obosit și primul șterse spuma de pe gura omului mincinos cu batista. Nu a pus prosopul înapoi în buzunar, ci l-a aruncat pe pământ.

Soarele strălucea încă în spatele lanțului de nori de la orizont, dar întregul spațiu era vizibil umplut de lumina sa, iar lucrurile luau o anumită formă, chiar și aici în umbră, unde totul părea încă neclar. Dar locul în care se aflau cei trei bărbați se învârtea necontrolat spre soare.

- Ce crede probabil o persoană ca asta? a întrebat unul dintre cei doi care au îngenuncheat lângă el. - Și în ce crede el? El a continuat. - Crede un om ca acesta în ceva deloc?

Celălalt nu spuse nimic și primul se uită pe furiș la chipul omului mincinos și văzu că o mură îi atârna un deget de la baza nasului și, crezând că această mură ar putea să-l irite pe om, a tras ramura deoparte. tulpina flexibilă sări înapoi, pene ascuțite pe tâmpla bărbatului și, răsucindu-se din nou, îl biciuie pe frunte. Nici măcar nu s-a mișcat. Bărbatul a rupt crenguta și a lăsat-o să se legene. Apoi se uită din nou la chipul omului mincinos. Soarele lumina marea, suprafața sa metalică vibra ca o lovitură de ciocan foarte îndepărtată, foaia de cupru eteric subțire pâlpâind sub loviturile soarelui, care bătea peste ea cu nenumărate raze ascuțite. Valuri mici s-au rostogolit spre țărm, maroniu-violet în partea de sus și s-au revărsat în verdele profund metalic al suprafeței oglinzii. Dar aici, acolo unde cei doi bărbați stăteau ghemuiți lângă omul mincinos, mai era încă o umbră. Cel care îndoise crenguța se holba încă la fața omului mincinos și, când acesta nu-și mai mișca ochii și privirea îi deveni destul de dreaptă, celălalt îl privi repede și spuse:

- Dacă acesta nu mai este în acea lume.

Primul, stând mai aproape, a simțit stingher fruntea bărbatului așezat, care era la fel de netedă ca marea acum, și apoi a încercat să-i simtă pulsul; dar degetele îi tremurau atât de mult, încât nu mai simțea pulsul și, întrucât îi era rușine de celălalt, tremura și mai mult. Dar celălalt nu avea nici o dorință de a căuta pulsul și el așteptase doar să se termine: și mult mai tare decât au spus vreodată, a spus primului:

- În mod clar, este deja în acea lume.

Și s-a bucurat că și-a putut scoate degetele de pe articulația omului mincinos și, când amândoi s-au ridicat, a spus încet:

- A plecat fără să mârâie.

- Ah, lasă-mă în pace! spuse celălalt grosolan, îndreptându-și picioarele tari de ghemuitul lung; dar primul a continuat calm:

- Fără măcar să mormăie. O singură dată tremura ușor; de parcă i s-ar fi întâmplat ceva. Dar apoi s-a liniștit din nou. Atunci a fost bine.

- Trebuie să fi fost bine, spuse celălalt peste umăr, plecând deja. - Chiar nu-i mai rămăsese nimic.

Bărbatul era încă întins pe pământ. Puțin mai târziu, primul a spus:

- Cu câteva benzi de bandă adezivă, se mai putea face ceva. Bandaj zigzag, o bandă deasupra alteia; atunci aerul nu poate scăpa.

- Nu înnebuni! răspunse celălalt cu voce tare.

Dar primul a continuat calm:

- Cu toate acestea, un glonț în piept este întotdeauna un lucru rău. Un glonț în piept este aproape la fel de rău ca un glonț în abdomen.

- Și nu era faptul că nu era un glonț în piept ', a spus cel de-al doilea, care își pierduse mult din încrederea de odinioară. Se simțea teribil de neajutorat, iar primul se grăbi să răspundă:

- Dacă nu era un glonț în piept.

Amândoi au plecat și nu au mai vorbit niciodată despre asta.

- De ce mă părăsesc? se gândi bărbatul culcat.

"De ce mă părăsesc? Mă lasă singuri? De ce mă părăsesc?"