Ceai de scorțișoară și o scurtă plimbare până la vechea comodă, unde trecutul, tradițiile și memoria familiei sunt ascunse

fetelor

Sâmbătă, 11 decembrie 2010/număr: 286

Albena BORANOVA

Îmi place să merg la casa bunicii, acolo mă simt protejat, calm și apropiat de familia mea. Inima acestei femei înțelepte este atât de mare încât poate ține păcatele tuturor și apoi să le ierte. Drumul ei către această casă începe de la Rusia țaristă, trece prin Austria-Ungaria și ajunge în Bulgaria. În această casă curată, fotografii în alb și negru, tablouri, mobilier, un samovar, un gramofon și o comodă își spun povestea și își amintesc.
Într-o sâmbătă, am cumpărat ceai de scorțișoară și mere și m-am dus la bunica mea. E bine să bei ceai cu ea. Intru în rochia mea albă fără mâneci, sandale din piele și ne îmbrățișăm. Pornim platanul, turnăm ceai de la samovar și vreau să-mi spună o poveste. Bunica refuză, dar mă ia de mână și mă conduce în camera dintre dormitor și sufragerie. Există biblioteca, care ocupă un întreg perete, biroul bunicului, aglomerat de cărți, balansoarul acoperit cu o pătură de lână cu culorile pământului și comoda - spațiul intim păstrat al unei femei înțelepte. Nu pot deschide această relicvă. Bunica se răstoarnă la ea. Deschid instinctiv ochii, o comoară se găsește în fața mea. Culori, bijuterii, țesături.

Iubesc centurile. Le port ca bijuterii, ca accent sau pur și simplu pentru că am slăbit (sau așa vreau). Văd catarame rafinate în vârful unui sifonier, le apuc. Argintiu și greu. Nu mi se par retro, sunt chiar captivat de aristocrația pe care o aduce chestia asta. Nu sunt ușoare, dar nu ezit să le pun în talie. Se potrivesc perfect rochiei mele albe. Mă întorc, bucurându-mă ca un copil mic. Bunica zâmbește din balansoar și spune: „Cataramele au protejat-o pe femeie, protejează-o!” Nu știu ce să spun și rămân cu ei.

Legenda și culorile

Îndrăznesc să mă uit din nou în pieptul bunicii și să „fur” altceva de acolo. Sunt captivat de culori. Bunica mă simte și îmi spune legenda culorilor. Vorbind dulce, ea începe: „Știți pilda Sfântului Gheorghe, când a tăiat balaurul, trei râuri s-au scurs din el: cereale albe, vin roșu și miere și ulei auriu. Aceste râuri au salvat bulgarii și se crede că sunt. au apărut și culorile costumului ".

Ciudat. Ating un frumos prosop roșu cu pandantive aurii, îl înfășor în jurul gâtului. Mă balansez între două realități - a mea și a familiei mele. Ochii bunicii strălucesc.

Camasa

Scoatem o halat alb unic. Bunica mă învață că cămașa a fost foarte importantă în costumul pentru femei. A jucat rolul unei haine de bază, în jurul căreia sunt aranjate celelalte ingrediente ale îmbrăcămintei. Bogăția părților suplimentare a venit treptat de-a lungul anilor, dictată de diverși factori: starea materială, condițiile climatice, participarea la ritualuri.
Desfășor cămașa, este până la glezne - cu mâneci lungi, largi și deschise la capăt, este decorată cu broderii rafinate în jurul gâtului și a părții inferioare a mânecilor. Simt nevoia să simt țesătura și culorile ei. Sunt surprins de adâncimea acestei haine simple.
„La fel ca Ralitsa din„ Primăvara cu picioare albe ”a lui Slaveykov - bunica mea mă uimește. De la sifonier haina va intra în garderoba mea. Nu știu când și cu ce ocazie îl voi purta, dar odată cu el îmi voi păstra farmecul de bulgar.
Pentru lucruri cu adevărat grozave, avem nevoie de oameni ca bunica mea - ei păstrează frumusețea trecutului în casele lor, tradiția trăiește datorită lor în timpul nostru. Cămașa va fi salvarea mea de la uniforma tinerilor de astăzi.

Lalele, garoafele, trandafirii, valurile și păsările - nu descriu grădina bunicii tale, ci desenele pe care le văd pe șosetele de lână. Sunt atât de colorate și de proaspete încât mă întreb de unde a obținut bunica colecțiile ei. Benetton.
Și ea: "Pune-le!".
Ascult și interpretez. Înțeapă puțin, dar instinctiv încep să sar în mișcări fără sens. O distrez pe bunica și văd deja șosetele din silicon din garderobă și pe cele care sar pe mine - o combinație foarte ridicolă, dar foarte curioasă.

Mă uit într-un sifonier și văd pene roșii și verzi înfășurate și cusute pe o fâșie subțire. Bijuterii între o coroană de flori, tiară și coroană.
"Acestea sunt pene de pasăre - cocoș sau coamă (pene curlate) de rață și găină. Ornamentul se numește krondil", explică bunica mea. Sunt tentat să-l leg, dar nu pe cap, îl înfășor în jurul brațului. Arata grozav. Arăt ca o brioșă, dar cu dulceață, cea pe care o taie bunica cu un cuțit. Am o nouă piesă de bijuterii din pene de pui - o provocare cu ochiul pentru puritani. A rade.

„Centura a conectat toate piesele atât în ​​îmbrăcămintea bărbaților, cât și a femeilor”, explică bunica în timp ce o scot dintr-o sifonieră. Lung, lânos, roșu. Pericol și farmec. Îl pun ca o eșarfă la gât, îmi încrucișez ambele capete în fața pieptului, îl înfășor în jurul taliei și îl leg cu o panglică.
„Există multe locuri unde să te pierzi în căutarea ta, copil, dar se pare că ai descoperit pământul familiei tale”, a afirmat cu înțelepciune și oboseală bunica.
Trebuie sa plec. Și infinit impresionat de tot ceea ce este aici, îmi spun: Poartă hainele bunicii tale, fetelor, acceptă provocările vieții, pentru că dacă încetăm să le acceptăm, viața încetează să ne provoace!