În ce se transformă visele a patru copii mari ... În „Bubble Gum”. Am găsit acest lucru într-o conversație cu patru scenaristi care în urmă cu aproape 10 ani au decis să facă un film despre copilăria lor. Un moment în care vrei să te căsătorești, dar nu-ți imagina că te poți despărți

Bubble gum nu îți va lăsa o pată pe mânecă, nu te va readuce cu o forță teribilă la dragostea în care ai intrat odată cu tunet și de parcă ar fi joc de copil, nu te va face să îți mai dorești trecutul. „Bubble Gum” este un film despre copilărie, dar nu returnat pe bandă, ci despre emoție pură, care în anii tăi de adult poate oferi un răspuns la o întrebare presupus de nerezolvat ... Poate întrebarea iubirii să nu aibă răspuns dacă dragostea decide totul ... Filmul este autentic și real, nu suprapune intriga și nu se va juca cu tine. În ea, personajele nu au prototipuri 100%, dar vorbesc cu mine sau cu tine, pentru că Biliana sau Kalin ... Suntem noi. Copiii mari ai anilor '80. Filmul este o poveste despre abilitatea de a ne iubi visele și de a nu uita în ce le putem transforma - un adevăr sau o provocare.

Povestesc. Îmi plac poveștile din spatele poveștii - locul în care începe fiecare idee, întâlnire, prietenie, dragoste, proiect sau film. Nu un loc, ci drumul spre inimă. Veți rămâne la locul său la sfârșitul filmului și vă veți aminti probabil gustul gumei „Ideal” sau „Turbo”, vă veți aminti nerăbdarea cu care ați desfășurat un lexicon pentru a vedea cine a pictat o inimă pentru cine. Am rămas unde eram când am urmărit „Bubble Gum” în toamnă în programul Festivalului Trandafirului de Aur de la Varna. Apoi filmul a câștigat premiul pentru cel mai bun scenariu. Apoi, zâmbind ușor, m-am gândit la ce se întâmplă cu dragostea noastră când vom crește ... Filmul este grozav. Ușor, cinstit, râzând uneori. Și vrei să continue când se termină. Mâine o voi urmări cu fiica mea, care are 12 ani. Și apoi îi voi spune povestea poveștii. Povestea mea despre gumă de mestecat, copilărie, vise și dragoste. Și vă împărtășesc povestea a patru copii de 80 de ani care sunt acum adulți (dar nu se numesc „adulți”), în 2009 au decis să scrie un scenariu pentru un film despre copilăria lor.

Biliana este logodită, intrigantă și spiritul ei este zbuciumat. Se va căsători la Londra. Kalin este un agent de publicitate de succes, liber, dar este căsătorit și are un copil. Cei doi se întâlnesc întâmplător pe stradă ... aproape în același loc în care s-au separat acum 25 de ani. În acel timp „copilăresc” au făcut o promisiune:

Biljana: Te vei căsători cu mine când vom crește?

Vă prezint pe Theo Chepilov, Teodora Markova, Georgi Ivanov și Nevena Kertova. La premieră, cei trei erau cu Theo, indiferent că în același timp purta pantaloni scurți pe o coastă îndepărtată unde soarele strălucea puternic. Nu știu cine a pictat Theo, dar există un artist bun printre scenariști. Cum au scris cei patru Bubble Gum ... Sau povestea poveștii!

reunesc

Cum v-ați reunit cei patru ca scenaristi pentru Bubble Gum ...

Nevena: Theo și cu mine eram la un curs de dramă la academie și ne cunoaștem de mult timp, iar Teddy și Joro și cu mine ne-am întâlnit cu aproximativ un an înainte de ideea filmului. Apoi am fost colegi în echipa de scenarii din prima noastră serie comună.

Theodora: Nu ne-am căutat. FreemantleMedia a scris un concurs pentru scenaristi acum 10 ani. A trebuit să lucrăm împreună. La început mi s-a părut că suntem foarte diferiți și că nu se va întâmpla. Dar s-a întâmplat ceva magie și acum suntem încă împreună - în principal eu, Georgi și Nevena, iar Theo apare și dispare, cred că asta face parte din aura sa.

Theo: Noi patru facem parte dintr-o echipă care a creat „Glass House” și „Undercover”. Chiar dacă nu mă înșel, când am început să lucrăm la „Bubble Gum”, tocmai scrisesem episodul pilot al „Undercover”.

George: Providența ne-a adunat. Sau un concurs de scenariu acum exact 10 ani. Din 300 de persoane, 20 au fost aleși, dar noi patru am adulmecat în prima săptămână. Astăzi pot spune că suntem aproape ca o familie. Gustul nostru în cinematografie și viață s-a dovedit a fi similar.

Teddy: Despre gust ... În ciuda diferențelor noastre, avem o înțelegere fără compromisuri a scenariului și suntem similari în ele. Există două defecte majore în scris. Una este crearea unui film care nu poate fi vizionat și al cărui scenariu nu respectă nicio lege arhitecturală, ci este pur și simplu satisfacție de sine. Este ca și cum ai construi o clădire în care nu poți trăi doar pentru a țipa la lume - uite ce original sunt. Cealaltă modalitate este să te dedici complet urmăririi unui box-office și să îți cobori toate criteriile, încercând să mulțumești publicul. Există ceva teribil de nesincer în ambele abordări. În echipa noastră credem că cinematografia poate fi atât de interesantă, cât și de înaltă calitate. Bubble gum face parte din înțelegerea noastră.

Gumă de mestecat - o poveste despre visele copiilor și despre dragostea în care devin. Și care este povestea poveștii ...

Nevena: Deseori noi patru ieșeam împreună după muncă și treptat s-a format „gașca”. Și, în timp ce ne cunoșteam, în timp ce vorbeam despre cine visează la ce și ce vor de la viață, am constatat că vrem cu toții să povestim o poveste frumoasă care nu a fost spusă până acum în cinematografia bulgară. Firește, sindromul primului film (primul roman) este să-ți spui. Asta am vrut să facem atunci - un film despre generația noastră („pierdut”, „eliminat” sau așa cum vor să ne cheme acolo). Haideți să spunem ce suntem, de ce suntem așa, de ce (cum spune bunica Benny în film) luăm împrumuturi pentru sute de mii de leva și nu ne putem decide să ne căsătorim, de ce avem trei absolvenți, doi dintre care sunt neterminați și radical diferiți și așa mai departe .n. Dar ceea ce am strâns mâna pe noi patru a fost că nu aveam să facem un film de tranziție dificil pentru a justifica ceva, dar cu autoironie și nostalgie aveam să povestim despre copilăria noastră și prima noastră dragoste, despre dor, după visele. Am fost de acord că nu va exista sex dur, nici înmormântare și nici tractor în filmul nostru!

Theodora: Am vrut să fie o poveste de dragoste puternică, care să conțină dor, nerostire și neîmplinire - fără nuditatea și vulgaritatea „preferate” din cinematograful nostru. Am vrut ca cele două personaje să facă parte dintr-o bandă în copilăria lor din anii '80. Așa că am început să ne reunim și să ne povestim despre copilărie, pentru că am vrut ca toate detaliile să fie autentice - jocurile, visele, vocabularul copiilor ...

Theo: Fiecare din generația noastră are o poveste similară cu cea din „Bubble Gum”, motiv pentru care atât de mulți oameni se vor recunoaște în personajele filmului. Doar că, în timp ce copii ne petreceam tot timpul liber afară, televizorul începea la 18:00 și nu exista internet, ne făceam alb, ne-am distrat, ne-am îndrăgostit ca niște copii. Amintiți-vă jocurile video, erau cu jetoane și în loc de Counter Strike am tras cu pâlnii de hârtie. Cu toate acestea, invidiez copiii de astăzi - aș înlocui întreaga mea colecție de gumă de mestecat „Turbo” pentru PS4, fără să mă gândesc. În timp ce creăm „Bubble Gum” împărtășind poveștile noastre personale, am ales Kamchia ca zonă de lucru ... Am închiriat câteva bungalouri pe plajă. În general, energia era ca o tabără de vară în adolescența noastră. Undeva acolo ne-am îngropat puternic în amintirile noastre și ideea pentru istoria filmului s-a născut parcă de la sine. În timp ce scrieam filmul, jucam orice. Îmi amintesc una dintre seri - eram obsedați de acel joc în care ai un plasture pe frunte și trebuie să ghici cine ești. Am fost Anna Kournikova - mi-a fost extrem de greu. Până la urmă, parcă am epuizat pe toată lumea cu râsete și mi-au spus să o termin.

George: A lucra la comandă este doar asta - un loc de muncă. După tot ce a spus Theo, cred că Bubble Gum nu părea să funcționeze: ziua pe plajă, seara, jocuri de asociere. Toți patru am vrut să apară pe ecran această poveste despre Biliana și Kalin.

Filmul este o poveste despre Întâlnire cu 25 de ani târziu. În această poveste, mulți dintre noi, care acum suntem la vârsta de 40 de ani, își vor aminti copiii care au fost și promisiunile pe care le-au făcut ... Copiii din filmul tău au prototipuri? Cum intri în poveștile lor ca oameni care le-au experimentat ca fiind copiii anilor 80 ...

Nevena: Nu mă întrebați nimic despre prima mea dragoste, despre așteptarea sau experimentarea întâlnirii mele târzii ... Bine. Unul dintre copii are un prototip, da - Moni Speka. A fost colegul meu de clasă de la clasa întâi până la a patra și se numea Vesko „Speksi” - foarte deștept, foarte liniștit, pufos și întotdeauna „a trimis pe cineva la Pirogov”.

Theodora: Pentru personajele principale, aproape niciodată nu lucrăm cu prototipuri. Acest lucru prezintă riscul de a ne paraliza scenariul. Bineînțeles, „împrumutăm” caracteristici și evenimente de la oameni reali, dar nu încercăm să le transferăm pe ecran așa cum sunt. Acest lucru nu funcționează întotdeauna în cinematografie. Pentru personajele minore este acceptabil. Cred că așa este Bobev în film - unchiul din bloc care urăște copiii și le confiscă jucăriile. Am un unchi similar în copilărie - îmi amintesc cât de mult am suferit când a luat mingea de margine.

Theo: Fiecare dintre noi a contribuit cu povești personale. Am petrecut fiecare vară în casa bunicii mele și acolo aveam o companie paralelă de copii cu care mergeam cu bicicleta, ne jucam de la ascuns, furam tot ce puteam obține din grădina vecinilor ... Nu știu de ce în fiecare companie masculină este o fată în care toți băieții sunt îndrăgostiți în secret, așa că am urmat tradiția din film.

George: Desigur, acestea sunt bucăți din noi, din experiențele noastre reale. Nu există nimic fictiv în film, ni s-a întâmplat într-un fel. Poate de aceea este atât de sincer și autentic.

Ce fel de copii erai în anii 80? Îți păstrezi obiceiul copilăriei în prezentul tău „maturitate„...

Nevena: Ce copil eram ... Ha acum! Mi-a plăcut să „comand parada”, probabil că i-am deranjat pe ceilalți. Îmi amintesc că adesea au refuzat să se joace cu mine, apoi s-au întors din nou. Nu-mi amintesc să fiu inițiatorul albului ... Oh, da, am uitat - un cartof în toba de eșapament a vecinului și o capcană pentru bicicliști! Păstrez obiceiurile copilăriei - citesc noaptea la lumina unei lanterne. Am crezut întotdeauna că copilăria noastră ne-a făcut povestitori, dar gândindu-ne la asta, copiii de astăzi sunt și ei povestitori în felul lor. Dar, cu mijloacele de exprimare pentru timpul lor - fac canale pe youtube, bloguri, își imaginează lumi incredibile - că sunt vedete de internet celebre. Nu există ironie în cuvintele mele. Mi se pare dulce.

Theodora: Nu pășesc pe copertele rotunde ale căminului pentru că m-am născut la o întâlnire ciudată. Nu mă pot obișnui.

Theo: În copilărie am trăit două vieți. Tatăl și mama mea au lucrat pentru industria militară, așa că am crescut în tot felul de locuri ciudate din Sredna Gora. Cu toate acestea, ca compensare, am împrăștiat o mulțime de jucării - colecția mea de cutii de chibrituri era de peste 200 de cărucioare. Cu ale noastre, de obicei stăteam acasă și făceam nave spațiale, iar cu bunicile mele, se întâmplau toți albii din lume: spargerea lămpilor, căderea anvelopelor și clopotele. Cred că fac același lucru și astăzi - ori mă uit la filme acasă, ori sunt la diverse zile după petreceri și fac alb, dar sunt deja un băiat crescut.

George: Obișnuiam să fantez că sunt un personaj dintr-un film - un cowboy, un rambo, un copil de karate, băiatul din Back to the Future. Când am ieșit de la cinematograf, mi-am imaginat zile întregi că comunicam cu personajul meu preferat sau că eram el. Poate de aceea sunt acum scenarist pentru a continua să joc acest joc.

Theo, Theodora (cu sticla americană de sticlă visată în anii 80), Georgi, Nevena. Copiii anilor 80!

Ce ți-ai promis când ai crescut și ce au devenit acele promisiuni?

Nevena: Oh ... Ei bine, ne-am promis că nu ne vom despărți - copiii bandelor - că vom fi întotdeauna prieteni. Mai degrabă sunt o amintire dulce, un fel de nostalgie tandră.

Theodora: Am avut o listă de lucruri pe care nu le-aș face niciodată când voi fi mare. Cred că l-am pierdut destul de util. Cred că se întâmplă tuturor pe măsură ce îmbătrânesc.

Theo: În copilărie, eram atrasă de mașinile mari, voiam să devin astronaut sau cel puțin un combinator. De asemenea, am visat să conduc o mașină americană, ca în filme. Îmi amintesc când am crescut și am cumpărat una dintre mașinile mele preferate - un Pontiac roșu din anii 80 - mama a oftat și mi-a spus: "E vina mea, de ce ți-am cumpărat toate aceste cutii de chibrituri?" Altfel mi-am promis să nu beau, să nu fumez și să nu încep să ascult heavy metal și nu am păstrat niciunul din cele trei.

George: Cel mai adesea ne-am promis că nu vom deveni ca adulții. Încă îmi este greu să mă percep ca adult. Sper să nu mă ridic niciodată complet.

Activitățile iconice ale copiilor din ochii tăi, dar astăzi ...

Theo: Nu pot fi sigur pentru că nu mă simt confortabil să mă uit la ecranele telefonului altora.

Și valorosul din jocurile copilăriei noastre? Și sunt un copil al anilor 80 ...

George: Să inventeze jocuri care nu pot fi cumpărate.

Ce te-a prins în micile Biliana și Kalin în timpul castingului?

Nevena: I-am văzut deja aleși și nu am fost dezamăgit. Agleia aduce o sclipire specială în ochi - o sclipire de răutate. Mulți băieți se vor îndrăgosti de ea. Și Andrea este ceea ce îmi imaginez că a fost Ivan Yurukov în copilărie, pur din punct de vedere vizual. În caz contrar, s-a întrupat perfect în imaginea copilului Kalin - un romantic de la o vârstă fragedă.

Theodora: În afară de a juca foarte bine, ambii au în difuzarea lor ceva care corespunde puternic imaginilor lor. Andrea poartă vis și sensibilitate, este la fel ca un mic cavaler. Iar Agleia arată la fel de nebună ca Biljana, reușind să-i târască pe toți băieții în spatele ei.

George: În amândoi există multă energie, vioiciune, curiozitate. Nu doar „făceau treaba”, erau cu adevărat interesați de timp. În plus, cei patru (copiii din film) au devenit mari prieteni în timpul filmărilor, sper că vor păstra această prietenie în viitor.

Există un râuepopee pentru copii din filmul care te distrează foarte mult?

Nevena:

„Numai un ninja negru poate ucide un ninja alb”.!

- Și câți Apași pot ucide un ninja gras?

- Hei, te duc la Pirogov!

Theodora: „Tatăl meu așteaptă să mă bată” și „Un bărbat nu poate fi prieten cu o femeie”.

George: Observația Bilianei către Kalin: „Kaline, am nevoie de tine”, urmată de probleme pentru el, dar el nu o poate refuza toată viața. De asemenea, îmi place foarte mult remarca lui Malin Krastev, care joacă rolul directorului școlii: „Maine se va baza statul pe astfel de elemente?”. Este ca o predicție, ca un mesaj - hei, tu care ai făcut cândva alb și ai fost o groază pentru conducere și pentru părinții tăi, totuși acum nu ești atât de rău și te descurci bine.

Ce roluri într-un film pentru copii (următor) le-ați acorda celor trei colegi ai dvs. scriitori Bubble Gum?

Theodora: Cred că este o idee proastă să puneți un scenarist în fața unei camere.

Theo: Da, cel mai bine este ca scenariștii să fie scenariști, iar actorii să fie actori. Putem oricând să scriem un nou film în care să ne punem puțin din noi înșine.

George: Teddy va fi fata din Africa care vine în lumea civilizată și îi înnebunește pe toți cu povești despre creaturi uimitoare și magie. Gălbenele va fi fata care va asambla un castel din bețe și noroi. De asemenea, va lucra într-un palat unde îl va înfuria în permanență pe rege. Theo este Winnie the Pooh, a cărui primă frază va fi totuși întotdeauna: „Dacă știi ce mi s-a întâmplat ...”

Când ai făcut ultima oară un balon ... Cu gumă cu bule ...

Nevena: Acum un an, când a început filmarea. Rar mestec gumă, darămite vreodată.

Theodora: Ieri. (b.a.: acest interviu a fost făcut acum o jumătate de lună)

George: Vara asta, când mă jucam cu nepoții mei.

Theo: La o ședință foto în care toți scenariștii au trebuit să pozeze cu un balon umflat. Fotografiile arată că a face bule este unul dintre multele lucruri care nu-mi plac deloc.

În ce se transformă visele copiilor?

Nevena: În vise împlinite.

Theodora: În bule mici pe care încercați să le împingeți în secret în subconștient, dar într-o zi acestea ies și „izbucnesc” ... Întoarceți-vă viața cu susul în jos.

Theo: Așa cum a spus William Wordsward, „Copilul este tatăl bărbatului”. Cred cu tărie că personajul nu se schimbă odată cu vârsta, iar visele copiilor determină subconștient calea pe care o parcurgi ca adult. Deci, trebuie să fim atenți la ceea ce ne dorim, pentru că visele devin adesea realitate și nu sunt niciodată ceea ce ne-am imaginat că ar fi.

George: În amintiri amuzante, dar dacă se împlinesc - în fericire.

Ce devin visele adulților?

Nevena: Nu există încă un răspuns.

Theodora: Cel mai adesea în împrumuturi.

Theo: Ce devin visele adulților ... Într-o listă de cumpărături.

George: La copii.

Ea (i) În ce se transformă visele copiilor adulți: „BUMA GUMA”.