Cartea intitulată „Adevărul despre alfabetul runic proto-bulgar și ceea ce este scris cu el", publicat în Dobrich. Autorul său este profesor de limba și literatura bulgară Panayot Ivanov, Editorul este Nikolay Mirchev, compania Martine. Premiera sa este pe 7 februarie, la ora 17 în Biblioteca Dora Gabe.

adevărul

Ivanov cercetează de 35 de ani și este citiți peste 100 de inscripții runice, găsit pe Peninsula Balcanică. Multe dintre ele au fost găsite în Dobrogea de Nord, Macedonia și Muntenegru. Ivanov a văzut o inscripție pe o coloană găsită în satul Krasen, care se află acum în Muzeul de Antichități din București; rune în peșteri folosite pentru temple pe coasta Mării Negre de Nord; pe o coloană din muzeul din Silistra; la ceramică, precum și bineînțeles la Madara, Pliska și Preslav. Printre cele mai faimoase inscripții runice se numără rozeta de bronz cu șapte colțuri de la Pliska, care împodobește coperta cărții.

Potrivit autorului, inscripțiile pe care le-a citit spun asta limba proto-bulgară aparține grupului de limbi turcești, și nu din cea iraniană, așa cum au susținut recent un grup de oameni de știință bulgari. El a constatat, de asemenea, că mulți dintre ei au conținut creștin, ceea ce înseamnă că proto-bulgarii au fost botezați cu mult înainte ca ucenicii sfinților frați Chiril și Metodie să aducă cărți slave cu conținut creștin în țara noastră.

Inscripțiile sunt citite de la stânga la dreapta, iar conținutul lor este variat - apeluri pentru primirea Sfintei Treimi, rugăciuni către Maica Domnului și Hristos pentru protecția și păstrarea vaselor maritime, memorialele pentru morți. Cercetătorul consideră că prezența inscripțiilor în Balcani sugerează că proto-bulgarii erau oameni alfabetizați, cu un sistem școlar bine stabilit.

Cartea este o colecție de articole ale lui Ivanov, care au fost publicate în reviste periodice din Dobrich, din țară, precum și din Chuvashia, URSS și România. „Jurnalele noastre majore nu mi-au acceptat lucrarea pentru că nu existau specialiști care să le revizuiască sau pentru că recenzenții lor nu le aprobau”, spune autorul.

Panayot Ivanov are 85 de ani. Născut în 1925 la Dobrich, a fost profesor de limba și literatura bulgară timp de peste 35 de ani în orașul său natal.

O expoziție care prezintă unele dintre runele citite de Ivanov este, de asemenea, amenajată în bibliotecă