25/12/2019 08:00; Mityo Marinov
Până la final, scena a fost adusă la viață de Stoyanka Mutafova
Exact acum un an, legendarul Stoyanka Mutafova a vizitat redacția „24 de ore”. Apoi a promis că vom face un interviu pentru 100 de ani. Pe 6 decembrie, Regina Teatrului Bulgar ne-a părăsit pentru totdeauna. Cu puțin înainte de Crăciun, am vizitat-o pe fotograful Yordan Simeonov la casa Mutafova pentru a vorbi cu bărbatul care era cel mai apropiat de ea - fiica ei Maria Grubeshlieva.
- Doamnă Grubeshlieva, ați avut ocazia să fiți alături de mama dvs. în ultimele zile?
- Mergeam la ea în spital în fiecare zi. A fost mai întâi la Spitalul Guvernului, apoi la Spitalul Militar. Ultima zi deja - 5 decembrie, a fost foarte proastă. Am văzut-o plecând. Am fost internat la secția de terapie intensivă. Strig în fața medicilor: „Nu vreau să plec!” A fost oribil. Și a murit pe 6 decembrie la 18:15.
- Cum ai aflat vestea tristă?
- Știam că mama nu va trăi. Să vezi o persoană inconștientă și să treci prin tot ce a trecut prin ea. În caz contrar, medicii îl chemaseră pe managerul ei Evgeni Boyanov. Foarte ciudat că telefonul meu a eșuat. Parcă l-ar fi oprit cineva. Așa că Evgeni mi-a spus, dar nu mi-a spus nimic nou. Stiam. Era într-o stare atât de mare încât o persoană de vârsta ei nu putea continua să trăiască.
- Care a fost ultimul lucru pe care ți l-ai putea spune?
- Înapoi la spitalul guvernamental, când speram că operația o va remedia. Inima ei a rezistat anesteziei. Am intrat la ea, purta o mască și mi-a spus: „Te iubesc!” De atunci nu a mai putut să-mi spună mai multe din simplul motiv că a fost intubată. Mi-a întins mâna, eu am apucat-o, dar el nu mi-a putut spune nimic.
Și când a intrat în spitalul guvernamental și am băgat-o într-o cameră, mi-a spus: „chin, de data asta voi muri”. Apoi m-au lăsat în secția de terapie intensivă. M-au lăsat să merg la ea. M-am înscris la operație pentru că mi-au spus să aleg între cele două rele.
- Talent imens, dezastru natural - așa îl numește toată lumea, dar cum credeți că ar trebui să fie amintit?
- La urma urmei, ea este mama mea și o privesc dintr-un alt unghi. Știu foarte bine că era foarte talentată, oamenii o iubeau foarte mult. În timp ce merg pe stradă,
Mi se spune că pierderea este mare. Publicul și colegii ei își vor aminti de ea cu spiritul ei vital incredibil. Avea un spirit tânăr, rareori puternic, care era evident în înfățișarea ei. A jucat „Mrs. Disaster” cu o săptămână înainte de a intra în spital. A fost foarte larg. Uneori era în stare să dea totul. Nu era deloc materialist. Nu că ar fi mama mea, dar a fost doar incredibil de talentată.
Ar putea fi și o actriță dramatică. Și el a avut spiritul pentru asta. Chiar și în trecut, Mladen Kiselov din Satire îi oferise să joace Mother Courage în „Mother Courage”. Repetițiile abia începuseră și a murit. După părerea mea, Stoyanka ar fi incredibil de bună ca actriță dramatică.
Ea a găsit chiar și o modalitate de a pleca tocmai când trebuia să plece. În momentul în care publicul nu mai avea nevoie de el, s-a îmbolnăvit și a plecat. Era un vârf în toate privințele, dar asta a făcut-o foarte sensibilă.
- Cum era ea ca mamă?
- Până la final, ea a rămas cu mine nu numai ca mamă, ci și ca soră și prietenă. Am păcate împotriva ei pentru că eram foarte gelos pe ea pe scenă. Am crezut că scena este pe primul loc, dar era o mamă foarte bună. Neycho Popov a plecat foarte devreme, eu aveam doar 22 de ani și Stoyanka avea 50 de ani.
și de acolo s-a întâmplat că i-am trăit viața. Parcă aș fi trăit pentru ea. Dar acest lucru nu s-a întâmplat la cererea mea, soarta a făcut-o.
Era o mamă foarte bună, uneori foarte fierbinte, dar după 15 minute totul s-a terminat. De parcă nu ar fi fost. A fost foarte generoasă cu mine, dar nu în ceea ce privește scena. Ea spusese: „Te vei descurca singur acolo. Nu mă voi duce să mă rog! ” Avea un puternic simț al demnității. Era un om extrem de pur. Parcă a rămas în copilărie până la sfârșit.
- Care este cea mai mare lecție pe care ai învățat-o de la ea?
- Stoyanka nu-i plăcea să învețe prea multe. I-a dat unui om dreptul de a merge pe calea lui. Ea mi-a dat sfaturi, dar răspunsul meu a fost „Și tu ești la fel”. Mi-a spus să nu fiu atât de naivă, să fiu mai vicleană. I-am spus: „Cine îmi spune asta!” Mama mea nu era vicleană, dar era foarte perspicace și foarte intuitivă.
- Decizi să mergi pe drumul ei. Te-a îndreptat ea către actorie?
- Nu, dimpotrivă, dar cum să nu mă concentrez asupra acestui moment când am crescut între o constelație de actori. M-au iubit atât de mult. Am iubit-o atât de mult pe Nevena Kokanova cu psihicul meu copilăresc. M-am uitat mult la ea pentru că era foarte frumoasă. Am vrut să devin Nevena Kokanova. Dorința mea era să mă realizez în cinematograf, nu atât în teatru.
Când am decis să aplic la NATFA, mama a fost atât de împotrivă, încât nu mi-a spus niciodată că nu am talent. Mi-a spus: „Dacă ești copilul meu, răutatea și invidia vor cădea peste tine”. Și așa s-a întâmplat.
Neycho Popov și-a dorit cu adevărat să devină actriță. A avut multă încredere în mine, dar, din păcate, a plecat exact când am absolvit, NATFA. M-ar sprijini. Era și regizor și aș avea o altă soartă, altădată.
- Mama ta l-a menționat foarte des pe Neycho Popov. Îți amintești prima întâlnire cu el?
- Mama mea a avut o aventură cu actorul Leo Comfortie. Într-o zi, când aveam 6 ani, a venit la mine și m-a întrebat: "Cu cine vrei să mă căsătoresc, cu unchiul Leo sau cu unchiul Neycho?" I-am spus: „Pentru unchiul Neycho, pentru că, când voi crește, mă voi căsători cu el”.
dar am văzut că mă iubește și a făcut totul pentru mine. M-a crescut. Când mama și cu mine ne-am certat, el ne-a făcut fericiți. Nu m-am certat la fel de mult ca și mama. Am avut un tată, dar el avea o altă familie.
- Nu ai spus niciodată despre tatăl tău - Leonid Grubeshliev. Care a fost relația ta cu el?
- Nu m-am lăudat cu tatăl meu, dar el este fiul poetului Maria Grubeshlieva, îi port numele. Relația noastră cu el s-a răcit, deoarece era supărat că îl iubeam pe Neycho Popov. Cu toate acestea, arăt ca tatăl meu în multe privințe. Am și un frate care se află în prezent în America. M-a luat de copil pentru o zi. Am fost aproape de Neycho Popov.
- Ai avut o relație mai strânsă cu fratele tău și ești încă în legătură?
- Fratele meu m-a chemat ultima o parte din moștenirea tatălui meu, pe care nu a putut să o ia fără prezența mea, deoarece banca spune că are și o fiică. Apoi a plecat la New York. A locuit acolo de 25 de ani. În copilărie mă iubea foarte mult, eram gelos pentru că este de la o altă mamă. Nu mai avem nicio relație cu el, nici bună, nici rea.
- Ce face fratele tău la New York?
- A absolvit Conservatorul de muzică din Sofia. Când a plecat în Statele Unite, a condus un taxi mulți ani. Acum este profesor la o școală de muzică. A reușit să facă față.
- În copilărie, erai înconjurat constant de mari actori. Care sunt amintirile tale despre Kaloyanchev și Parcalev?
- Am multe amintiri cu Kaloyanchev, pentru că eram vecini. Unchiul Neycho mergea deseori la ei să mănânce. Valya (Soția lui Kaloyanchev - nota autorului) a gătit foarte bine. Stoyanka nu-i plăcea bucatele și nu avea timp să gătească din repetiții și spectacole.
Îmi amintesc că Kalata a apărut dimineața pe balcon și a strigat: "Joanna!" Aceasta vine de la actrița Joan Crawford. Mă comparase cu ea. Dar atât de artistic, țipă el, încât toată strada o aude. Am multe amintiri despre Kalata.
- Și ce amintiri îți mai rămân de Georgi Parcalev?
- Am plecat în turneele lor cu mama mea, Parcalev și Kaloyanchev. Odată ajuns în Italia Parcalev m-a dus la un magazin și mi-a spus: „Alege ce vrei, îți voi cumpăra pentru tine”. A luat niște pantofi, o bluză. Aceasta este una dintre cele mai bune amintiri ale mele cu el. Altfel, am urmărit toate spectacolele lor.
Mama mea mai mult
în timp ce Parcalev era un personaj mai moale. Dar tandemul lor a fost foarte bun.
- Ai spus că mama ta nu te-a încurajat să acționezi. La ce profesie te-a îndreptat ea?
- Voia să fie jurnalistă. Tatăl meu era jurnalist, bunica mea scriitor. Am un dar pentru vorbire, nu știam asta în copilărie și nu am crescut atât cu scriitori, cât și cu artiști. Mi s-a părut că nu se înșală, pentru că nu aș fi în umbra ei. Poate aș fi realizat mai bine, dar hai pe Nevena Kokanova, apoi pe Nevena Kokanova și să devii ca Kaka Venche.
Am un autograf de la ea, pe care scrie: „Către dulce Muki, să cucerească cinematograful!” Din păcate, nu am preluat cinematograful.
- Ai spus de mai multe ori că ai rămas în umbra mamei tale. Îți pare rău pentru asta?
- Nu. Pentru că a-ți trăi viața cu o persoană ca ea este foarte interesant. Sunt extrem de recunoscătoare soartei că Steonka a fost mama mea. Am avut o viață plină cu ea. Apropo, am fost căsătorit în Grecia, dar m-am întors din cauza mamei mele. Îmi pare foarte rău că ne-am despărțit de ea acum.
- Cum s-a întâmplat că ți-ai neglijat căsnicia în Grecia din cauza Stoyanka Mutafova?
- Am fost actriță la Teatrul Tineretului. Există o actriță Elena Mirchovska. S-a căsătorit cu succes în Grecia și a trimis constant scrisori la teatru. Într-o scrisoare i-am scris: „Elena, vreau să mă căsătoresc cu un grec ca tine”. Și s-a întâmplat. Apoi mi-a amintit-o foarte des. Apropo, Bogdana Karadocheva m-a prezentat soțului meu. Ne-am întâlnit pe 30 ianuarie și ne-am căsătorit pe 7 mai.
M-am dus să locuiesc la Atena, dar cu mintea mea naivă cred că îmi vor face cadouri acolo, mă vor duce la restaurante, dar acestea sunt primele 2 luni. Dar apoi începe curățarea, gătitul. Îmi sun singur, nu voi putea rezista acestei meserii. Încet - ușor am început să-mi fie foarte dor de teatru, iar apoi am început să-mi fie foarte dor de mama. Am vorbit cu ea la telefon de 10 ori pe zi.
Într-o zi plâng, dar tremur: "Am o mamă!" El strigă: „Abe, Maria, avem cu toții o mamă”. Era sătul. Am vrut să locuiesc și în Bulgaria, iar el a vrut să locuiască în Grecia. Când am venit la Sofia, lucrurile s-au destrămat complet. Am stat aproape de mama mea. A început o afacere și încet relația s-a răcit.
- Înainte ca Stoyanka Mutafova să intre în spital, ceea ce i-a dat putere până la ultimul?
- Nu era în stare bună, avea încă 97 de ani, dar era teribil de vie când a urcat pe scenă. Când a venit acasă de la un spectacol, el a spus: „Sunt o persoană diferită acum”. Cu toate acestea, la o săptămână după ce a jucat „Mrs. Disaster” anul acesta, a început deteriorarea acestuia. A existat durere biliară. Au venit femei să o urmărească pentru că a început să cadă și era greu să se ridice. Am luat femei să ajute, să fie aproape de ea și să nu fie singure.
În ea a început o luptă pentru a rămâne pentru mine pentru că mă iubea la fel de mult ca eu, sau pentru a pleca. A spus că a sosit timpul să se ducă la Neycho. A crezut că îmi pasă de ea și nu putea suporta să împovăreze pe nimeni. Pentru că, de fapt, ea a dus taxele acasă până la ultima și a călătorit constant. O persoană ca ea poate fi blocată între 4 pereți cu durere? Ea însăși dorea să plece. Chiar și unul dintre medici mi-a spus înainte să plece că nu se luptă să-și revină. Că Stoyanka nu luptă, așa că a decis să plece.
- Ce vrei să-i spui acum?
- La revedere, mamă. te iubesc.
Fiica lui Stoyanka Mutafova: Am un păcat împotriva mamei mele, am fost gelos pe ea de pe scenă (Video)
Alții din Interviu
Todor Traichev: Fără patria cuiva, o persoană este cu adevărat un copac fără rădăcină
Nu aveți nevoie de Maldive pentru a vă simți fericiți, mergeți doar la Malyovitsa, spune cântărețul Todor Traichev este un cântăreț bulgar cu o viață neobișnuită și un destin foarte dramatic
Dimitar Iliev: Premiile sunt și pentru unchiul meu, care m-a aprins în fotbal, iar acum mă privește mândru de cer
Dimitar Iliev, ales pentru al doilea an consecutiv ca fotbalist al Bulgariei №1, a acordat un interviu special pentru „24 de ore”. - Felicitări pentru a doua victorie în sondajul „Fotbalistul anului”. Sam a împărtășit asta pentru 2019
Dimitar Dimitrov: Daunele cauzate de haosul „organizat” după vot vor fi mai mari decât pandemia
- Un vot prin poștă ar duce la voturi preumplute la un preț de piață ridicat - bariera de 4% nu este până la genunchi. Cei care cred așa sunt ca Baba Meca
Vanya Ministerska: După asasinarea lui Darina și Nicole am împiedicat protestele, acum îmi pare rău
Am fost pedepsiți pentru că eram activi, spune mama asasinatei Darina Ministerska - doamnă ministru, ce ați simțit când ați auzit sentința lui Victorio Alexandrov pentru asasinarea lui Darina și
Nikola Selakovic: Vor exista locuri de muncă atât pentru sârbi, cât și pentru bulgari, în noua zonă vamală liberă
Cele două națiuni sunt doar 15 milioane, dacă nu rămânem împreună, vom deveni invizibili și nefericiți pentru marele nostru trecut, spune ministrul sârb de externe, dl Selakovic.
- O mamă a 3 copii a decis să devină vegană și acum regretă cu amărăciune Bulgarian News
- Maria Ignatova Dragostea noastră cu Dimitar a fost o baladă rock
- Mama a 3 copii, a decis să devină vegană și acum regretă amarnic
- Frumusețe și durere în el - vezi lumea crudă a balerinelor tandre - Timp liber
- Ivan Kondov înainte de sfârșitul său Această lume mă jignește!