Mirjana Basheva (1947-2020)

Populară și îndrăgită poetă și jurnalistă bulgară, autoare de versuri emblematice pentru melodii de pe scena bulgară din anii 70-80 (video), a murit în somn la vârsta de 73 de ani

Mirjana Basheva, care a încetat din viață la sfârșitul săptămânii trecute la vârsta de 73 de ani, ne-a lăsat moștenirea unora dintre cele mai îndrăgite versuri ale cântecelor populare bulgare.

Adorarea rămășițelor ei este programată miercuri, 15 iulie, la ora 11.30, în Sala Rituală a Cimitirului Central din Sofia.

Poetă și rebelă, jurnalistă și o persoană cu o poziție publică strălucitoare, în viața ei nu și-a ascuns niciodată punctele de vedere și originile, ci le afirmă cu mândrie, reamintind de Ministerul Culturii și subliniind că prietenii și colegii ei își vor aminti de ea cu tandrețe și cu claritatea pixului ei, cu conștiința ei alertă, cu gândul la binele țării noastre.

După ce a absolvit un liceu rus și a acceptat ca studentă la filologia engleză, ea a început de fapt să scrie relativ târziu - la vârsta de 23-24 de ani, după ce tatăl ei Ivan Bashev, pe atunci ministru de externe, a murit pe Vitosha într-o furtună de zăpadă la sfârșitul anului 1971 .

Prima ei colecție de poezii se intitulează „Personaj greu”, iar cântecul cu același nume de Stefan Dimitrov se numără printre emblemele lui Yordanka Hristova.

Compozitorul mai are câteva hituri bazate pe versuri de Mirjana Basheva - pentru propriul său repertoriu de cântat („sâmbătă, după-amiaza târziu”) sau pentru soția sa Bogdana Karadocheva („Și noi eram tineri”), cu care cântă în duet („ Caz fără speranță").

Cu „Let it be summer” a grupului vocal „Tonic” Stefan Dimitrov a câștigat premiul II la festivalul „Golden Orpheus '77”, iar „Spring Fatigue” (Cum ești?) De către Frații Argirovi a câștigat primul loc în primăvară concurs radio al Radio Național Bulgar. în 1984.

Bogdana Karadocheva interpretează și piesa din „Patillas of Spas and Nelly” (1987) „Dano”, care este cântată în film de Yitzhak Finzi și restul ansamblului.

Versetul de deschidere „Dacă cel puțin încă un lucru stă lângă fiecare creatură bună” se referă la animale de companie - cum ar fi personajele principale din comedia de familie a regizorului Jackie Stoev. Textul încă popular este de fapt o explicație a dragostei față de animale, amintesc colegii poetului din ziarul „Sega” („Vino, prietene și dă-mi o lăbuță - îți dau o mână de ajutor”), în ediția căreia lucrează din 1997., conducând pagina plină de umor „După”.

De fapt, filmele pentru copii sunt unele dintre cele mai faimoase refrenuri din poeziile ei. „Unde mi-a rămas copilăria” (Unde sunt cărțile copiilor mei.) Din filmul serial al lui Ivanka Grabcheva „Războiul ariciilor”, 1978, ocupă locul 47 în Top 100 al celor mai mari BG compilate de versurile BG Radio.

O altă piesă dintr-un serial TV pentru copii, cântată de actorul Asen Kisimov pe baza versurilor sale, este „Totul curge” din „Vasco da Gama din satul Rupcha” (1986).

În întregul clasament al „BG Radio” Mirjana Basheva mai are două piese, respectiv pe locul 70 și 97: „Futurolog” de „Greierii” cu vocea lui Valdi Totev și „Bulevardul” de colegul ei poet Mihail Belchev.

Din poezia ei „Vrajă” s-a născut porecla cântărețului Peter Chernev - Pesho Makata (1943-1992). Cântărețul pop, care este și autorul muzicii, a primit cu această piesă premiul III la festivalul „Golden Orpheus '75”, iar în prezent este interpretat de Lili Ivanova.

Mirjana Basheva a scris și versurile pentru o altă baladă eternă din anii 70 - „Dacă ai timp”, cu care grupul „Tangra” a câștigat în 1978 Concursul pentru tineri pentru o melodie distractivă.

Compozitorul este chitaristul Tenko Slavov, solistul este unul dintre pionierii rockului BG Alexander Petrunov - Sasho Grivna, fondatorul „Brățări de argint”, iar viitorul star Vasil Naidenov este, de asemenea, tastaturist și vocalist. El îl include și în repertoriul său; Coperta sa este interpretată și de frontmanul grupurilor „Agate” și „Analgin” Zvezdomir Keremidchiev.

Vasil Naidenov a cântat balade bazate pe alte versuri precum „Stele”, de pe albumul compozitorului Kristian Boyadzhiev „300.000 de cântece”, și „Barcă singuratică” pe muzica lui Konstantin Tsekov de la FSB.

versuri

Editor Nelly Dimitrova 13 iulie 2020, 14:40

„Scrierea este umană, editarea este divină” (Stephen King)