„5x2” este
VALERIA BRUNI TEDESKI

„5x2” este construit pe cinci scene din viața unui cuplu - Marion și Gilles. Ce au însemnat aceste povești pentru tine?
Sunt diferitele grade ale unei povești de dragoste. La fiecare nivel, am simțit că Francois a reușit să ne ducă la inima lucrurilor - povestea unei persoane care se întâlnește cu cineva, se căsătorește, are copii și duce la separare. Ștefan și cu mine am jucat ființe umane adevărate - el este un bărbat obișnuit și eu sunt o femeie obișnuită. Francois a vrut să se schimbe fizic și mental.

Cum l-ai cunoscut pe Francois Ozon?
Mi-a spus: „Vreau să-ți ofer un rol, dar trebuie să știu dacă ești de acord să arăți frumos. Aceasta este condiția ". Întrebarea lui a fost puțin dură, dar nu a contat. A arăta frumos înseamnă a-ți permite să arăți așa. Nu te ascunde, nu-ți fie rușine, ci ridică-ți capul cu mândrie. Deseori joac rolurile femeilor care sunt victime ale propriei nevroze sau ale bărbaților nepoliticoși. Francois m-a scos din acea imagine. Nu sunt victima din acest film. A trebuit să joc o femeie cu nevoi normale, umane și cu un apetit imens pentru fericire. Dinamica poveștii corespundea exact cu ceea ce căutam în acel moment din viața și munca mea. Și muzica a fost exact ceea ce am vrut să aud. Am vrut să fac filmul în același mod în care Marion a căutat fericirea.

Ai avut vreo îngrijorare?
Da. A fost puțin înfricoșător, deoarece este ceva nou pe care nu-l experimentasem. Dar am acceptat rolul foarte repede. Când Francois m-a făcut să slăbesc și să-mi vopsesc părul blond, ar trebui să fiu îngrijorat că mă va găsi urât. Dar, dimpotrivă, am simțit o atitudine minunată față de mine. M-a văzut într-un mod care m-a făcut să mă simt bine. Am simțit că până și defectele mele erau interesante pentru el. Mi-a dat locul meu. Nu contează dacă este mare sau mic, era exact locul meu și se potrivea cu imaginea și filmul în ansamblu. Francois are o estetică specială care îi permite să filmeze viața de zi cu zi fără a fi superficial.Aranjează cadrul într-un mod unic și mă simt ca într-o imagine.

I-ai văzut celelalte filme?
Da, mă interesează munca lui. Îmi place abordarea lui față de actori. El i-a dat lui Charlotte Rampling ocazia de a exprima ceva profund uman. Mă identific pe deplin cu ea în filmele lui Francois.

Te-a făcut Ozone să te uiți la câteva filme inspiraționale pentru a construi rolul?
Am urmărit scena cu nunta lui Meryl Streep în The Deer Hunter și fragmente din Once Upon a Time in America cu Robert De Niro. Dar Francois nu a insistat să urmărească aceste pasaje. Abordarea sa nu este autoritară. Și m-am gândit mult la femeile din filmele lui Truffaut, nu știu de ce. Pentru mine, ele sunt cele mai frumoase femei din lume. Sunt foarte sexy și în același timp pământești.

Cum te-ai simțit după pauza de cinci luni din timpul filmărilor?
Am avut timp să slăbesc și să mă acomodez mental. A trebuit să se schimbe foarte mult și în două luni a fost aproape imposibil.

Cum ați făcut parteneriat cu Stefan Fres?
Ne-am împrietenit foarte repede. Ne-a plăcut să ne vedem în fiecare dimineață. Când am avut probleme, am discutat despre asta și am încercat să ne ajutăm reciproc. Cu câțiva ani înainte, am jucat amândoi într-o emisiune TV, dar nu am ajuns să ne cunoaștem deloc. În „5x2” ne-am apropiat foarte repede, de parcă ne-am fi cunoscut de ani de zile. Dacă cineva ne-ar vedea pe stradă sau într-o cafenea, s-ar putea crede că suntem un cuplu adevărat. Sau cel puțin foarte buni prieteni. Această „chimie” specială este foarte misterioasă.

De aceea Francois Ozon te-a ales ca cuplu pentru „5 x2”?

Da, cred că acest lucru a devenit clar după repetițiile de pe ecran cu scena din „Scene dintr-o viață de familie”. A trebuit să jucăm un bărbat și o femeie care sunt supărați unul pe celălalt, dar sunt încă conectați la trecutul lor comun și la lunga poveste de dragoste. Cuplul este în război, în procesul de separare, dar se simte ca și cum nu ar fi
Acesta este începutul filmului lui Francois.

Gilles este mai sensibil decât Marion. Credeți că acesta este cazul majorității cuplurilor?
Nu am răspuns la această întrebare. Nu știu cum să fac generalizări și nu înțeleg nimic despre cum funcționează un cuplu. Din propria mea experiență, bărbații sunt lași mai mari decât femeile, mai puțin capabili să ia inițiativa și să apuce taurul de coarne. Bărbații au și obiceiul de a alerga. Pe de altă parte, cred că această înțelegere este un pic superficială. Simt că exprim părerea altcuiva. Și cu siguranță nu am început filmul cu acea atitudine față de bărbați. Nu am construit mari teorii despre dragoste, am vrut să prezint povestea. Cu singura idee că Marion este o femeie care vrea să fie fericită.

Când ai vizionat filmul, care a fost reacția ta?
Filmul este mai sentimental și mai melancolic decât mă așteptam. M-am jucat cu mult sentiment, dar nu mi-am dat seama că Francois era atât de sentimental. Și în acesta
film el este exact așa.


STEFAN FRES

Care a fost reacția ta după prima lectură a „5x2”?
Sincer, dacă nu ar fi fost un film cu Ozone, l-aș fi refuzat. Erau patruzeci de pagini cu doar trei episoade. Nu era clar câți și ce episoade vom filma. Deci, cel mai important lucru pentru mine a fost cu ce fel de oameni aș lucra. Îl cunoșteam pe Francois și filmele sale, așa că mi-a fost clar ce fac. A fost implicată și Valeria. M-au cucerit amândoi. Dacă nu aș fi cu ei, nu aș fi
să aibă credința și spontaneitatea pentru a îndeplini acest rol.

Scena din hotel este destul de tensionată ...
Conform scenariului, această scenă a fost foarte scurtă - se spune că facem dragoste. Apoi s-a dezvoltat foarte mult. Dar zarurile au fost aruncate înainte de asta. De obicei, când încep un film, știu totul despre imagine. Recitesc scenariul de sute de ori și fiecare scenă mă ajută să construiesc rolul. Mereu lucrez așa. Dar în „5x2” am schimbat această metodă și am încetat să mă întreb de unde vine personajul meu și încotro se îndreaptă. Am început această poveste fără să știu nimic despre femeia cu care eram. Am construit imaginile pe platou, împreună, unul lângă celălalt, dar niciodată unul împotriva celuilalt.

A fost un fel de improvizație?
Și da și nu. Am respectat istoria și tocmai i-am adăugat carne și sânge. Nu o mai făcusem niciodată. Francois este unul dintre regizorii care este capabil să descopere laturile uimitoare și profunde ale actorilor. El este plin de tandrețe și sinceritate în relația sa. După scena de la hotel, Francois a spus: „Prieteni, m-ai surprins. Nu mă așteptam să dai atât de mult ". Aceasta este puterea lui. Puneți totul în oală și porniți aragazul la punctul de fierbere. Rezultatele nu sunt întotdeauna previzibile. Asta le face atât de reale.

„5x2” este împușcat în două părți. Cum te-ai simțit?
În primele trei episoade, m-am simțit foarte încrezător. Abordarea diferită a muncii mi-a dat o mare energie. Două persoane pe care le ador m-au susținut și relația noastră mi-a dat aripi. Când am întrerupt fotografiile, am simțit durerea separării. Nu am vrut să mă despart și cred că și ei au făcut-o. Pauza trebuia să fie de două luni, dar a durat până la cinci luni. Această perioadă mi s-a părut teribil de lungă. La acea vreme, filmam The Big Part de Steve Suisse -
Opusul complet al „5x2” - o melodramă mare, frumoasă, cu o structură clasică. Abordarea de lucru a fost, de asemenea, diferită, cu o echipă complet diferită. Am jucat un bărbat care își pierde soția care are cancer. Când m-am întors pentru a doua parte a fotografiilor de 5x2, nu mai eram atât de lipsit de griji. Ultimele episoade sunt despre perioadele fără griji - opusul primelor episoade despre dificultățile cuplului și separarea lor. Acum trebuia să joc bucuria întâlnirii și nu mă simțeam atât de încrezător. Spre deosebire de Valeria, care lucrase la sine și era genială. Totuși, a fost un moment foarte fericit. Armonia a fost mai puternică ca niciodată.

Cum ați făcut parteneriat cu Valeria Bruni-Tedeschi?
Am jucat împreună într-un film TV acum 15 ani. Apoi am petrecut o lună împreună, dar fără nicio relație specială - pozitivă sau negativă. În timp ce în „5x2” chimia a venit spontan. Îi sunt recunoscător și lui Francois pentru că nu eram siguri în ce ne aflam. Iar faptul că filmul nu avea o structură strictă a făcut lucrurile mai interesante. În mod inconștient, am simțit că, dacă nu renunțăm la inhibițiile noastre și ne lăsăm curioși unii de alții, nu vom primi chimia. Cred că amândoi ne-am deschis complet și cu siguranță am simțit că am întâlnit una dintre cele mai incitante femei din lume. O ador pe Valeria atât pentru energia ei, cât și pentru vulnerabilitatea ei, pentru combinația puternică de durere și vitalitate.