Femeile și bărbații tricotează, brodează și țes pentru a păstra tradiția bulgară și a o transmite generațiilor viitoare.

coase

Atelierul Sedyanka este o asociație informală formată din bărbați și femei, bunici și copii. Oricine îi pasă de tradiția bulgară este binevenit. În afară de un grup din cea mai mare rețea socială, această societate deschisă își are sediul în 7 așezări: Sofia, Plovdiv, Veliko Tarnovo, Samokov, Varna, Burgas, Elena și satul Pisarevo - municipiul Gorna Oryahovitsa, raionul Veliko Tarnovo.

Mai multe despre acest subiect

Asociația își propune să reînvie abilitățile tradiționale ale femeilor bulgare în amenajarea casei și confecționarea hainelor.

„Până acum 60-70 de ani, femeile din casă țeseau, filau, brodau, tricotau și cuseau nu numai hainele întregii familii, ci și decorul casei. Aceste abilități din viața noastră modernă au rămas în plan secund. Cei născuți în ultimii 20 de ani își petrec timpul în fața computerului și au auzit doar despre ac și fir. Există atât de multe exemplare frumoase care se află doar în muzee.

Galerie

Și țesuturile și firele sunt perisabile. Foarte curând vor rămâne în muzee.

Suntem una dintre puținele femei care au păstrat aceste abilități transmise de la mamă la fiică și de la bunica la nepoată.

Nu vrem ca abilitățile noastre să meargă cu noi.

De aceea, scopul nostru este să le transmitem cât mai multor femei și astfel să păstrăm tradițiile bulgare vechi de secole! ”- împărtășesc Iren Yamami și Ani Yoveva - unul dintre motoarele grupului.

Atelierul Sedyanka invită pe toți cei care doresc să continue tradiția să învețe să brodeze, să coasă, să tricoteze, să facă bijuterii, suveniruri și accesorii din fetru - să se alăture atelierelor creative. Intrarea este gratuită, este suficientă doar o mare dorință și dragoste pentru tradiția bulgară.

Cei care doresc să se familiarizeze cu minunile de Crăciun ale atelierului Sedyanka pot vizita sesiunile și bazarele sale de Crăciun:

Veliko Tarnovo - din 6 decembrie 2012 până în 6 ianuarie 2013 în parcul „Marno Pole”. Într-una din casele din lemn, membrii Sedyanka Workshop vor arăta ce au făcut în ultimul an. Vor fi lecții simțite cu Rumenka Mihaylova - oaspete din Varna, dantelă Kalofer, croșetat și frivolități.

Burgas - 8 decembrie, de la 13 la 15, lângă piața Krasnodar, str. Kliment Ohridski nr. 47.

Sofia - 14-20 decembrie, NM „Pământ și oameni”.

1. Sofia, St. Sf. Chiril și Metodie ”75, pentru contacte: Antoaneta Toltukova, tel.: 0889 97 17 11, e-mail: [email protected], skype: nettyat

2. Veliko Tarnovo, pentru contacte: Lyubka Lyubenova tel.: 0887709129

3. Samokov, Zografska kashta, pentru contacte: Ani Yoveva tel.: 0888 581036

4. Varna, pentru contacte: Ralitsa Boneva, tel.: 08778 51 770

5. Elena, pentru contacte: Svetoslav Petrov, tel.: 0883362618

6. Sat Pisarevo, municipiul Gorna Oryahovitsa, raionul Veliko Tarnovo, pentru contacte: Petar Georgiev, tel.: 0899638090

7. Plovdiv, Biblioteca Națională Ivan Vazov, contact: Galya Stoycheva, tel.: 0888 688 906

8. Burgas, str. Kliment Ohridski 47, (lângă piața Krasnodar); Sâmbătă 13.00-15.00; pentru contact: Elf Koinova, tel.: 0878 826 377