Pablo Escobar este cunoscut sub numele de chipul cartelului Medellin, organizația criminală columbiană care a inundat lumea cu cocaină în anii 1980.

droguri

Dar, în ciuda tuturor crimelor și amenințărilor sale, Escobar este doar unul dintre membrii unui întreg clan de traficanți care a creat cartelul Medellin.

Și în ceea ce privește excentricitatea drogurilor, unul dintre ei se remarcă cu siguranță: Carlos Leder Rivas.

Fiul unui tată german și al unei mame columbiene, născut în Armenia, o regiune din centrul-estul Columbiei în 1949, Leder și-a petrecut cea mai mare parte a copilăriei în Columbia.

După ce părinții s-au despărțit, s-a mutat la New York la vârsta de 15 ani, a raportat ziarul columbian El Espectador în 2012.

În Statele Unite, el este implicat în infracțiuni mărunte, lucrează pe Coasta de Est a Statelor Unite și în Canada și conduce o bandă pentru furt de mașini și vânzarea de marijuana. El a fost arestat pentru furt de mașini în iunie 1973 și trimis la închisoarea federală din Danbury, Connecticut. Scurta sa ședere în închisoare a schimbat pentru totdeauna Statele Unite și lumea.

George Jung, renumit traficant de droguri și erou al filmului „Droguri”, s-a dovedit a fi un coleg de celulă al lui Leder și l-a descris pe americanul de origine columbiană ca un tânăr bine educat și bine îmbrăcat. După cum a spus Jung PBS în timp ce se afla în închisoare pentru infracțiuni mărunte, Leder a conceput deja o aventură criminală mai ambițioasă:

De-a lungul timpului, ne-am întâlnit, iar apoi m-a întrebat dacă știu ceva despre cocaină și am spus că nu. Am spus „De ce nu-mi spui?” Și el a spus: „Știți că se vinde cu 60.000 de dolari pe kilogram în Statele Unite?”

"Am spus" Nu. Habar n-aveam. Cât costă acolo în Columbia? " iar el a răspuns: „4000-5000 $”. Și am fost inspirat și casa de marcat a început să sune în capul meu ".

Întâlnirea dintre Jung și Leder în închisoarea Danbury pare să fi fost o chestiune de soartă, a declarat Mike Vigil, fost șef al operațiunilor internaționale la Administrația de aplicare a drogurilor (DEA).

Jung și Leder au fost eliberați la sfârșitul anilor 1970, dar în curând s-au reunit și au organizat traficul aerian de droguri transportând cocaină din Columbia în sud-estul Statelor Unite.

Afacerile lor s-au extins la sfârșitul anilor 1970 și 1980, iar Leder s-a apropiat de capota din Medellin, în timp ce în Caraibe au căutat o escală pentru afacerea lor prosperă de droguri.

„Totul s-a transformat într-un spectacol ciudat”

"Obișnuiau să facă trafic de droguri prin Nassau în Bahamas, folosind oficiali corupți care au deschis aeroportul și au închis ochii. Dar doreau un loc mai izolat - o zonă în care să poată opera mai liber și să nu fie nevoiți să plătească sume uriașe rezidenților. din Bahamas ", spune Vigil, autorul cărții„ Sicriurile metalice: Cartelul Uniunii Sângelui ".

Și apoi dau peste normanii Kay.

Pe normanii Kay, o mică fâșie de pământ la 350 km sud-est de Miami, excentricitatea lui Leder - alimentată de dependența sa crescândă de cocaină - este pe deplin evidentă.

Leder este, de asemenea, un om de afaceri agresiv și, în cele din urmă, îl împinge pe Jung din afacerile lor, dar acest lucru se întâmplă numai după ce Jung îl calcă pe normandii Kay și observă comportamentul lui Leder.

"Nu, nu era nebun. Dar au existat amăgiri. I-a iubit pe John Lennon și Adolf Hitler în același timp. Acesta ar fi trebuit să fie un semn suficient de clar pentru mine", a spus Jung. Într-un anumit sens, la un moment dat Walter Cronkite a venit pe insulă și mafioții cu mitraliere au ieșit și i-au spus: „Mai bine pleci”. Totul s-a transformat într-un spectacol ciudat, ".

"Au existat și alți oameni care locuiau acolo, dar au început să-i alunge, iar Carlos Leder a început să construiască ceva de genul unui grup neo-nazist pentru a păzi avioanele cu cocaină și a intimida localnicii", a spus Vigil.

Leder a început să se comporte mai dezechilibrat față de normanii Kay, organizând petreceri de orgie și tratând grosolan localnicii. Speriat de poliție și în același timp căpătând curaj pentru faptul că „a cumpărat” favoarea oficialilor, Leder a mers atât de departe încât a emis pliante peste Nassau, capitala Bahamas, spunând „DEA, du-te acasă”.

"În cele din urmă, Carlos a început să devină mai atrăgător și a intrat sub DEA, iar apoi guvernul din Bahamas i-a spus:„ Hei, trebuie să pleci. Nu mai poți rămâne aici pentru că DEA vine și noi nu vreau ca DEA să se amestece în treburile noastre și să ne investigheze ”, spune Vigil.

Leder s-a retras în Columbia după ce DEA a organizat normanii Kay Chase în 1980. Afacerea sa de contrabandă cu aviație a consolidat afacerea cu cocaină din Medellin și a făcut din Leder un membru valoros al cartelului, statut pe care acțiunile sale din Columbia au început să-l submineze în curând.

A construit o hacienda și a început să împrăștie bani în orașul său natal Armenia și în Kindio, statul în care se află. Leder a construit o statuie a lui John Lennon în curtea sa și a provocat uimire oferind administrației de stat un avion modern. La fel ca Escobar, Leder a cunoscut o trezire politică la începutul anilor 1980.

Escobar decide să se conformeze regulilor sistemului democratic columbian, dar Leder se bazează pe părtinirea nazistă pe care probabil a moștenit-o de la tatăl său și o folosește pentru a-și întări mișcarea politică din Columbia.

„A vrut să intre în politică și ideea lui a fost să realizeze o guvernare de tip nazist în Columbia”, a spus Vigil. „Vă spune cât de nebun și cât de iluzionat este”.

Leder s-a retras în junglă, dar a continuat să țină conferințe de presă și să-și declare intenția de a lupta cu autoritățile. De asemenea, îl cită în mod repetat pe Hitler, pe care recunoaște că îl admira.

Partidul său, numit Mișcarea Națională Latină, are un „program fascist-populist care solicită schimbări radicale în peisajul politic al Columbiei”. De asemenea, a luat poziții antiimperialiste, criticând Statele Unite pentru amestecul său în politica latino-americană. Pentru el, cocaina este o modalitate de a obține libertatea, întrucât el o definește drept „bomba atomică a Americii Latine”, a comentat Vigil.

La fel ca Escobar, munca politică a lui Leder se concentrează pe combaterea acordului Colombiei de extrădare a criminalilor în Statele Unite, care, după asasinarea ministrului justiției Rodrigo Lara Bonilla din 1984, permite extrădarea imediată a lui Leder și a altor stăpâni ai drogurilor dacă sunt prinși.

„Știa că Escobar îl trădase”

Megalomania lui Leder, alimentată puternic de cocaină, a dus la conflictul său cu Escobar, care la rândul său a dus la eșecul său.

La o petrecere la Hacienda Napoles a lui Escobar lângă Medellin, „Carlos, intoxicat cu cocaină, se ceartă cu unul dintre mercenarii lui Escobar, îl împușcă și îl ucide”, a spus Vigil.

Acest lucru îl enervează pe Escobar, deoarece dă impresia că șeful cartelului, care este deosebit de apropiat de mercenarii săi, nu poate proteja oamenii care lucrează pentru el.

Escobar, după ce a decis că Leder este mai mult o problemă decât un bun valoros, „îl trădează de fapt, îi arată locația” guvernului columbian. Ulterior, Escobar a negat scurgerea lui Leder într-o scrisoare deschisă.

La 6 dimineața, pe 4 februarie 1987, poliția și armata columbiană au atacat o fermă lângă Medellin, unde Leder a reluat hedonismul și l-a capturat după o scurtă împușcare.

Unsprezece ore mai târziu, se îndrepta spre Miami, devenind prima victimă a acordului de extrădare împotriva căruia luptase atât de acerb.

Curând s-a trezit într-o închisoare federală din Marion, Illinois. Vigil, un înalt oficial al DEA la acea vreme, a călătorit la Marion pentru a se întâlni cu Leder la întoarcere.

"Foarte scurtă, engleză excelentă. Prima mea impresie despre el a fost că a fost un escroc, un manipulator. Nu a vrut să vorbească despre rolul său în traficul de droguri".

„Era complet concentrat, știa că Pablo Escobar îl trădase și a spus:„ Ascultă, te pot ajuta să-l capturezi pe Escobar. Vreau să mă întorc în Columbia. Poți să mă lași sub protecția armatei columbiene și eu ” Te voi găsi pe Pablo Escobar. "

"Cu toate acestea, am fost reticenți să ne asumăm riscul de a-l întoarce în Columbia și de a fugi din nou", a spus Vigil. „Cu siguranță a vrut să-l omoare pe Pablo Escobar”.

Cearta liderului cu Escobar la mijlocul anilor 1980 l-a lăsat fără informații că autoritățile SUA ar fi dispuse să facă schimburi împotriva libertății sale.

El a fost condamnat la viață fără închisoare fără grațiere, plus 135 de ani în 1988, o sentință despre care judecătorul a spus că este „un semn pentru societatea noastră, este că va face tot ce îi stă în putință pentru a scăpa de acest cancer”.

Implicarea lui Leder în traficul de droguri s-a dovedit utilă când a depus mărturie împotriva dictatorului panamez Manuel Noriega, care a ajutat cartelul Medellin să spele bani.

Leder a primit o pedeapsă redusă, dar a rămas într-o închisoare din SUA. Locația sa exactă este necunoscută, deoarece se află probabil într-un program de protecție a martorilor, deși avocații săi vorbesc ocazional în numele său.

Cei 30 de ani petrecuți în închisoare i-au fost cu siguranță dificili. El acuză Statele Unite că și-au încălcat drepturile și nu au respectat un acord de eliberare în schimbul mărturiei sale împotriva Noriega.

Leder i-a scris președintelui columbian Juan Manuel Santos, cerând asistență la repatriere pentru a putea muri pe solul columbian - o dorință care ar trebui să se împlinească la întoarcerea sa.

"Are mulți dușmani în Columbia", a spus Vigil. „Deci, dacă se întoarce, nu cred că va supraviețui mai mult de câteva luni”.