"Relațiile dintre națiuni se bazează pe prietenia dintre națiuni, iar prietenia dintre națiuni se bazează pe o comunicare cordială între ele." Acestea sunt cuvintele președintelui chinez Xi Jinping, pe care le-a repetat la mai multe întâlniri internaționale. Există întotdeauna o legătură " . Contactele sincere între oameni sunt extrem de importante pentru relațiile dintre țări, în timp ce relațiile bune dintre țări oferă oportunități nelimitate de cunoaștere reciprocă. Dragi prieteni, în rubrica „Panorama culturală” de astăzi vă voi împărtăși povestea campioanei mondiale la arte marțiale chineze Elah Masuryan din Iran și a antrenorului său chinez Pan Yang.

elah

La o recentă competiție sanda din Kunlun Fight din China, iraniana Elah Masurean și-a învins rivala în doar un minut și a surprins spectatorii.

„Vreau să mulțumesc unei persoane - profesorului meu de arte marțiale. Dacă n-ar fi fost ea, nu aș mai putea să o fac astăzi. Multumesc doamna profesoara! De asemenea, vreau să spun: Iubesc China! "

Numele chinezesc al lui Elah Masuryan este Xiao Ai. Este atletă în echipa națională iraniană de wushu. Elah a câștigat campionatul în 2011, 2013 și 2017 la Campionatele Mondiale de la Wushu și s-a întâlnit cu profesorul său chinez, pe care îl menționează adesea, în 2008 și în ultimii zece ani au păstrat legături strânse ca rude.

Elah Masuryan s-a interesat de artele marțiale de când era copil și a început să antreneze sanda la vârsta de 12 ani. Dar tatăl ei moare prea devreme, iar mama ei trebuie să aibă grijă de ea, de cele patru surori și de fratele lor. Viața devine dificilă, dar toate acestea nu schimbă interesul puternic al lui Elah pentru artele marțiale. Ea spune că un eveniment sau un interes pentru ceva poate schimba destinul unei persoane.

„Locuiesc într-un sat iranian de când eram copil. Nimeni nu face sport acolo. Eu și surorile mele adorăm să ne uităm la filme cu Bruce Lee și Jackie Chan și ne-au stârnit interesul pentru artele marțiale chineze. În sat, desigur, nimeni nu practica wushu, darămite un antrenor profesionist. Pentru ca visul nostru să devină realitate, am decis să începem să lucrăm în orașul Isfahan, nu departe de sat, și, în același timp, să învățăm wushu. Dar costul călătoriei între sat și oraș a fost prohibitiv pentru noi. Pentru a le reduce, sora mea mergea în oraș în fiecare zi pentru a se antrena și apoi m-a învățat ceea ce învățase. "

În ciuda dificultăților, Elah Masuryan a învățat multe de la sora lui și la vârsta de 16 ani cei doi au fost acceptați în echipa națională de wushu. O mare surpriză pentru ea este că în echipă întâlnește un antrenor care își schimbă complet viața.

Pan Yang este antrenor chinez de arte marțiale pentru echipa provinciei Liaoning și a fost trimisă în Iran în 2008. Ea își amintește clar ziua în care a ajuns acolo.

„Am aterizat noaptea. Teheranul era extrem de frumos. Chiar înainte de aterizarea avionului, am fost impresionat de frumusețea priveliștii nocturne a capitalei iraniene. Numele traducătorului meu a fost Zahra, o fată frumoasă, veselă și sinceră. Coborând din avion, am găsit-o repede pentru că știam că va fi îmbrăcată în roșu. Mi-a spus că știe despre dragostea chineză pentru roșu, care este un simbol al sănătății și al norocului. Am fost foarte impresionat de ea și de noaptea Teheran. A doua zi am văzut Teheranul ca un oraș antic și mi-a fost greu să mă obișnuiesc cu mâncarea. Prima săptămână am slăbit aproape 6 kilograme. "

Astăzi, Elah Masurean se pricepe la artele marțiale chineze. Când se alătură echipei naționale, cântărește doar 40 kg și este slabă nu numai din punct de vedere tehnic, ci și fizic. Dorința ei este să concureze cât mai curând posibil pentru a câștiga bani pentru familia ei. Ea spune:

„M-am antrenat cu antrenorul Pan Yang timp de un an, dar nu mi s-a permis să particip la nicio competiție. Nu m-am bucurat pentru că de fiecare dată numele meu nu apărea în lista participanților. I-am spus că familia mea se află într-o stare economică precară, că am nevoie de concursuri și de o oportunitate de a strânge bani. Tatăl meu a murit când eram mic și mama a trebuit să hrănească 6 persoane. Cu toate acestea, antrenorul mi-a spus că nu este timpul să particip la o competiție, deoarece nu eram suficient de puternic. Mi-a spus că trebuie să mă antrenez un an pentru a mă învăța tehnicile necesare și am devenit mai sănătos și mai puternic. Atunci poți concura, mi-a spus ea. "

În al doilea an după aderarea la echipa națională, Elah poate participa acum la competiții internaționale. Dar debutul ei nu este ușor. Pan Yang spune:

„Respect criteriile profesionale în selecția concurenților. I-am promis președintelui Federației iraniene de arte marțiale că Elah Masuryan va avea o medalie la prima sa reprezentație în Canada. În prima rundă a avut o fractură la picior și am crezut că s-a terminat. Spre surprinderea mea, însă, ea a insistat să continue și în cele din urmă a câștigat o medalie de argint. Apoi am concurat cu patru sportivi iranieni și am câștigat două medalii de aur și două de argint ".

Pentru Pan Yang, viața în Iran este foarte diferită de cea din China. Când a ajuns la Teheran, avea 24 de ani și a lucrat acolo timp de șapte ani până a împlinit 31 de ani. Se poate spune că părăsește tinerii din țara Orientului Mijlociu. În acești șapte ani, Elah Masuryan a fost dedicată antrenorului ei. Ea spune:

„A petrecut șapte ani într-o țară necunoscută ei. A muncit din greu pentru a ne face puternici până s-a căsătorit acum doi ani. Îmi amintesc că la Cupa Mondială i-a durut spatele, nu putea nici măcar să meargă normal, dar a insistat să se opereze numai după competiții. La început eram cu toții slabi și nu aveam o singură medalie de aur dintr-o competiție sportivă internațională. Mulțumită lui Pan Yang, suntem acum pe locul doi în clasamentul mondial. "

Nivelul echipei iraniene Sanda crește cu fiecare an care trece. După Jocurile Asiatice din 2014, Pan Yang și-a finalizat sarcinile în Iran și s-a întors în China. În prezent lucrează în provincia Jilin, dar nu își uită niciodată studenții din Iran. Acum poate vorbi persană și poate comunica liber cu iranienii. În fiecare an, Pan Yang o ajută pe Elah Masuryan și pe colegii ei de echipă să vină în China pentru antrenamente sau competiții pentru a câștiga mai multă experiență.

„Numele meu chinezesc este Xiao Ai. Antrenorul mi l-a dat și înseamnă „un om care iubește”. Îmi place acest nume și de aceea iubesc atât China, cât și chinezii. Wushu este dragoste pentru mine. Acum lucrez și ca antrenor. Vreau să câștig experiență pentru a antrena mai mulți sportivi iranieni de luptă arte ", a spus ea.

Elah Masuryan este deja campioană mondială la sanda. Este cunoscută nu numai în satul natal, ci și în întregul Iran. Potrivit ei, este adevărat că o persoană poate schimba soarta altuia.

Astăzi, povestea lui Elah Masuryan și a antrenorului ei Pan Yan continuă. Multe astfel de povești simple, dar emoționante, devin un râu de dragoste între popoare, le promovează cunoștința reciprocă și aprofundează legăturile dintre ele, îmbogățind relațiile dintre state.