La 11 aprilie, lumea a pierdut unul dintre cei mai îndrăgiți poeți contemporani, inimitul Jacques Prever. Viața lui, ca și cea a lui Hemingway și Fitzgerald, a fost o fiesta nebună.

fiesta

În această zi, acum 39 de ani - 11 aprilie 1977, lumea l-a pierdut pe marele, neîntrecutul Jacques Prever ...

Unul dintre cei mai iubiți și citiți poeți din Bulgaria și din întreaga lume, Jacques Prévert (în franceză: Jacques Prévert) este cunoscut și ca scenarist și scenarist. S-a născut chiar la începutul secolului al XX-lea, pe 4 februarie 1900, în Neuilly-sur-Seine, Franța. De la o vârstă fragedă a ales să locuiască la Paris și, la început, la fel ca mulți dintre colegii săi scriitori și poeți, și-a câștigat existența prin jurnalism. Fitzgerald, viața lui trece ca o festă non-stop.

petrecere

Și paharele erau goale,

iar sticla cu gâtul rupt,

iar ușa era încuiată,

iar patul este larg deschis.

Și nenumărate stele de sticlă

ne-au prezis fericirea în asta

ca într-o poveste magnifică,

cameră lungă neobstrucționată.

Și eu eram mort beat

și cu inima mugind de bucurie,

și erai beat și viu,

și gol în mâinile mele.

Traducere: Valeri Petrov

Anul 1925 a fost semnificativ în viața sa - apoi s-a alăturat grupului de suprarealiști. După câțiva ani, însă, a fost expulzat din ea. În anii 1930 s-a dedicat teatrului și mai târziu cinematografiei. În calitate de scenarist, a lucrat cu diverși regizori francezi, dar mai ales cu Marcel Carnet. Cele mai bune filme ale sale din această perioadă au fost „Quay of the Mists”, „The Day Is Born”, „Night Guests”, „The Doors of the Night” și „Children of Paradise”.

După cel de-al doilea război mondial, Prever și-a adunat poeziile împrăștiate în diferite ziare, reviste și spectacole de teatru și a publicat prima carte poetică „Cuvinte” (1946). I-a adus faimă mondială și circulații fără precedent. Urmează colecțiile „Istorie” (1946), „Spectacol” (1951), „Scrisori de la rătăcitori” (1952), „Ploaie și vreme bună” (1955), „Soare de noapte” (1980), „Al cincilea sezon "(1984).) Și altele.

Asociat inițial cu suprarealismul, poeziile sale au fost ulterior asociate cel mai adesea cu teme din viața de zi cu zi din Paris la mijlocul secolului XX. Multe dintre ele sunt folosite în cântece populare interpretate de cântăreți francezi celebri, precum Yves Montand și Edith Piaf.

Prever este scenaristul mai multor filme, majoritatea regizate de Marcel Carne. Printre acestea se numără „Copiii Paradisului” („Les Enfants du paradis”, 1945), pentru care a fost nominalizat la Oscar pentru cel mai bun scenariu original.

Prever este, de asemenea, renumit ca compozitor - din 1928 până în 1972, au fost realizate 175 de înregistrări ale interpretărilor vocale ale poeziilor sale. Toate vedetele pop au în repertoriu melodii cu cuvintele lui Prever - Catherine Sovage, Yves Montand, Juliette Greco, Marlene Dietrich, Simona Signore, Tino Rossi, Serge Gainsbourg. Numărul de încoronare în spectacolul programului Edith Piaf sunt perversele „Falling Leaves”.

A murit la vârsta de 77 de ani, la 11 aprilie 1977, în Omonville la Piotit, Franța.

Poezia și proza ​​lui Prever sunt diferite de oricare alta. Spiritul străzii, caracterizat de ironie neforțată, anarhism ridicol și naivitate lipsită de griji, aproape copilărești, i-a invadat printr-o nouă declarație. Prin poezia sa ușor accesibilă, autorul rupe cercul publicului specializat și ajunge la toată lumea. Poezia sa este spontană și pasională, țâșnitoare și transparentă. Prever nu ascunde în spatele cuvintelor ceea ce vrea să ne spună.

Atât datorită acestor trăsături, cât și datorită temelor pe care le cântă (și sunt apropiate de orice persoană obișnuită), opera lui Prever este bine cunoscută în țara noastră. Primele recenzii despre aceasta au fost în 1956, cu o opinie despre cartea „Ploaia și vremea bună” în cauză. 17 din 26.IV. al ziarului Front literar și în 1959 cu notele lui Nikolay Donchev în vol. 6 al revistei „Bibliotecar”. Până în prezent în presa periodică există peste 30 de prezentări ale lui Prever și ale operei sale, precum și opinii și recenzii ale traducerilor sale în bulgară.

Primul poem al lui Prever, recreat în bulgară, este din nou de Nikolai Donchev - „Remember, Barbara” („Cultura populară”, № 13 martie 1960).

Până în prezent, printre aproape cincizeci de publicații, Valeri Petrov, Ivan Borislavov, Georgi Mickov, Minka Zlatanova, Konstantin Karaivanov, Ivan Ivanov, Simona Peteva și alții au apărut ca traducători ai lui Prever pe paginile presei periodice.

Icarus Press

Aceasta este a 4-a transformare a lui Icar, care a început ca ziar cultural (1991), a continuat ca un ziar care vizează tinerii (1999) și un blog (2012). Icar nu este doar un nume de publicație, ci o cultură, o religie. Icarus este o comunitate de minți sălbatice, rebele și înrobite, care rămân veșnic tinere și frumoase; ediția progresului și a câmpurilor spiritului.

Nu te îmbăta niciodată cu Berbecul

Icarus Press/11 aprilie 2016

Urmă BG în realitatea virtuală

Boryana Antimova/11 aprilie 2016

Icarus Press

Aceasta este a 4-a transformare a lui Icar, care a început ca ziar cultural (1991), a continuat ca un ziar care vizează tinerii (1999) și un blog (2012). Icar nu este doar un nume de publicație, ci o cultură, o religie. Icarus este o comunitate de minți sălbatice, rebele și înrobite, care rămân veșnic tinere și frumoase; ediția progresului și a câmpurilor spiritului.

Articole similare

Este un minut să spui „Te iubesc”

Mirjana Basheva: "Văd cum zburăm!"

20 de ani cu inspirație .

Prezentatorul TV preferat a creat „Spiritul sănătății” - primul sănătos.

15 ani „Orice n.

Un turneu național de jubileu marchează aniversarea unui premiu mondial.

Măcar pentru o clipă să zboare

Cu talentul, farmecul și integritatea sa, el ar putea avea putere, bani, Dumnezeu.