SUNT GALBEN

GALBEN 1, Tăietură, nesfânt.; îngălbenirea, da, min. st. M-am îngălbenit, poveste min. Sf. act. îngălbenit, а, ‑о, mulți. îngălbenit, st., nepreh. 1. Devin galben sau gălbui, dobândesc o culoare galbenă sau gălbuie. Și s-a întors la Medven numai când miriștea s-a îngălbenit complet și un tul la fel de subțire ca un tul zăcea deasupra câmpiei. P. Konstantinov, PIG, 188. Spre est, orizontul s-a îngălbenit de la răsăritul soarelui, dar razele soarelui nu ajung pe pământ. Em. Stanev, YAG, 65 de ani. Pădurea s-a îngălbenit.

limbii

2. Pentru o persoană - fața mea, pielea mea capătă o nuanță gălbuie, din cauza bolilor, suferinței, oboselii și sub. Arată rău, îngălbenit și subțire. // Pentru față, piele - am o nuanță gălbuie din cauza bolilor, oboselii și a podelei. Această boală [icter] apare adesea în a treia sau a patra zi după recoltare; pielea copiilor devine galbenă. Let., 1871, 126. - Marinka, fiica mea,/de când a început acea mamă,/fața ta albă s-a îngălbenit,/brațul tău subțire s-a ofilit. Nar. pes., SbNU ХХХІХ, 158. Fața lui s-a îngălbenit și s-a împiedicat.

SUNT GALBEN

GALBEN 2, Tăietură, nesfânt.; îngălbenit̀, Haide, min. st. Lor, Sf., Trad. Rareori. Fac ceva pentru a deveni galben, pentru a dobândi o culoare galbenă sau gălbuie; Mă îngălbenesc. A fost o zi fierbinte, una dintre acele ultime zile calde de toamnă, când soarele a ars miriștea câmpurilor recoltate și a îngălbenit câmpurile. D. Ianakiev, X, 47. O lumină de lună blândă curgea pe fereastră, îngălbenind salteaua pe care dormea. B. Nestorov, AR, 137. Crocusul a îngălbenit toate arsurile solare. H. Rusev, PZ, 87. În acel moment, Evstati și Nadia, care mergeau ultima dată, au pășit pe drum și lumina felinarelor și-a făcut fața galbenă. A. Gulyashki, MTS, 241. Mă îngălbenesc, mă îngălbenesc suferinţă. și întoarcere M-am îngălbenit cu vopsea de ouă.