Locuitorii din Plovdiv ne-au numit de 20 de ori un bis cu „locotenentul Galitsin”

    27.02.2016 | 20:06 https://www.marica.bg/samo-v-marica/intervyuta/georgi-ot-balgarskite-lyube-putin-e-mnogo-aristokratichen Marica.bg Team Maritsa 1103 vizualizări 3 comentarii

Georgi Garchov face parte din popularul trio Gramophone. A fost admis la NATFA, dar nu a mers la Sofia. Cu Petar Yankulov și Hristo Sofev sunt ca niște frați, sunt prieteni încă din copilărie. Actori la Teatrul Municipal Kazanlak „Lyubomir Kabakchiev”. Dedicat scenei și muzicii. Grupul lor este cunoscut sub numele de Bulgarian Lube. Au fost aplaudați de președintele rus Vladimir Putin și de prim-ministrul Dmitri Medvedev. În repertoriul lor există peste 600 de melodii - romanțe ruso-țigănești, militare, emigrante, film, de pe scena rusă modernă. Albumele lor au deja 15. Au încălzit trupa „Lube” la concertul lor de la Kavarna. Ei publică o compilație de cântece cu vocea lui Vysotsky, idolul lor. Garchov compune muzică de teatru, are premii din Turcia și Serbia.

este

Pe 8 martie, grupul Gramofon va vizita rafinatul restaurant Plovdiv Rubayat.


- Cum trei oameni, tentați de teatru, au devenit cel mai popular trio pentru cântece rusești?

- Ani de zile, în timp ce jucam în teatru, am luat adesea chitare și am cântat cântece bulgărești și romanțe rusești. Vremurile s-au schimbat, radiourile care erau inundate de muzică rusă au încetat să mai fie redate, au fost redate doar melodii americane și englezești.

Totul a început cu o seară de Vladimir Vysotsky, pe care am organizat-o pe ideea prietenului nostru cu ocazia aniversării nașterii bardului. Prietenii noștri erau deja împărțiți în petreceri, dar cântecele lui Vysotsky ne-au adus la Casa Tineretului din Kazanlak. La început, oamenii stăteau în petreceri separate la mese separate, dar gheața s-a topit rapid.

La final, am cântat cu toții unul în brațele celuilalt. Au vrut o altă noapte așa, apoi alta, și au început lucrurile. Prima melodie a lui Vysotsky pe care am cântat-o ​​împreună a fost celebrul Lyric. Personal, am început cu „Gimnastica de dimineață” - le-am preferat pe cele mai distractive.

- De ce exact „Gramofon”?

- Am vrut să fie un cuvânt care să poată fi înțeles în multe limbi. Și la început am învățat toate melodiile din înregistrările de pe discurile de gramofon. Păstrăm încă platourile vechi și colecțiile de înregistrări.

- Nu aveți sânge rusesc cu acest nume de familie Garchov?

- Niciunul dintre noi nu are nimic rusesc. Ne place doar limba, am învățat-o la școală. Adevărat, numele meu de familie sună puțin rusesc, dar nu este.

Cu toate acestea, un episod curios este legat de acesta. Odată ajuns pe afișul unuia dintre concerte am greșit - mi s-a scris Grachov.

S-a dovedit că eram rudă cu ministrul rus al apărării Pavel Grachev. (Generalul Pavel Grachev este un erou al războiului din Afganistan, ministrul rus al apărării din 1992 până în 1996 sub președintele Boris Yeltsin).

Două doamne elegante, cu haine de blană vin și întreabă cine este Grachov. Le-am explicat că tipografia a greșit. Cu toate acestea, au rămas la concert, au aplaudat foarte mult.

- Întâlnirea cu care te-a inspirat vedeta?

- Am întâlnit multe stele. Astronauții au venit și la clubul din Sofia La Strada, unde am cântat câțiva ani. Am avut mese rusești în fiecare vineri și sâmbătă. A fost un succes, locurile au fost ocupate pentru următoarele trei luni. Petrecerea a fost uimitoare, ne-am făcut o mulțime de prieteni.

Au existat, de asemenea, o mulțime de vedete vorbitoare de limbă engleză îndrăgostite de muzica rusă. James Garfunkel a venit într-o noapte, ne-am distrat de minune. Am fost extrem de fericit pentru că James este fiul Art Garfunkel-ului meu preferat, jumătate din duetul pop american cu Paul Simon.

- De ce numiți bulgarul „Lube”?

- Sunt preferatele noastre. Un prieten ne-a dat foc pe ei cu ani în urmă. Când am început să le interpretăm piesele, acestea erau încă necunoscute în Bulgaria. Au venit la clubul nostru, am luat cina împreună. Ne-am încălzit la concertul lor de la Kavarna în 2009. Suntem prieteni, sunt minunați atât ca muzicieni, cât și ca oameni. Este păcat că avem programe atât de încărcate, că nu mai este timp de vizitat. Dar ori de câte ori vin în Bulgaria, ne vedem și cântăm împreună.

- Ai cântat în fața lui Vladimir Putin. Cum arată de aproape?

- Da, în timpul venirii sale în Bulgaria. Seara, după programul de afaceri, au organizat o petrecere elegantă în barul de pian „Sinatra”. După cum se știe, Lube este formația preferată a lui Putin. La început Rastorguev a cântat, după el noi - surpriza bulgară a serii.

Putin este un om foarte rafinat, rezervat, aristocratic. El stătea între actorul Ștefan Danailov și premierul Dmitri Medvedev. Alături de ei se afla cântărețul Joseph Kobzon. La concert a participat și cântărețul de jazz Vasil Petrov, bulgarul Sinatra.

Din păcate, nu am reușit să strângem mâna lui Putin în persoană, motiv pentru care Dmitri Medvedev și-a exprimat entuziasmul pentru spectacolele noastre.

- Tinerilor bulgari le place muzica rusă?

- Oriunde cântăm, sunt tineri. Acum își comandă chiar și melodiile preferate. Cel mai adesea - melodii din filme vechi, melodii de război, melodii pentru copii, romanțe, din repertoriul „Lube”. Bulgarii cunosc muzica rusă, deși este rar auzită la televizor. Suntem convinși că melodiile rusești sunt la fel de frumoase și demne ca hiturile americane și englezești.

- Publicul tău plânge?

- Da, cu noi. Și plângem uneori. Plecăm de la istoria cântecului, ne apucă. Trebuie să ne miște pentru ca acest lucru să se întâmple. Cum să nu plângi pe un cântec precum „Macarale” bazat pe versuri ale lui Rasul Gamzatov, muzică de Jan Frenkel, interpretată de marele Mark Bernes cu puțin înainte de moartea sa.

Povestea lui Sadako Sasaki, care a murit de leucemie și nu reușește să producă suficiente macarale de hârtie pentru a supraviețui, este cu adevărat emoționantă.

- De ce Plovdiv este o astfel de slăbiciune pentru tine?

- Suntem mereu bucuroși să cântăm în orașul de sub dealuri, susținem concerte aproape în fiecare lună. Plovdivii sunt extrem de muzicali, cu un gust delicat. Printre cele mai populare melodii de aici se numără cele din filmul „Cei trei muschetari”, „Locotenentul Galitsin”, „Murka”, una dintre cele mai populare așa-numite. cântece de mlaștină.

- Cu ce ​​melodii romantice îi veți încânta pe plovdivieni pe 8 martie?

- Vom paria pe romantici, vom sări peste blocul tradițional cu cântece din război. Desigur, le vom oferi doamnelor „Million roses scarlet”, melodia noastră preferată, toată lumea se ridică să danseze pe ea. La fel ca hiturile lui Lube precum „Call Me”.

- De câte ori este recordul tău?

- Am ajuns la „locotenentul Galitsin” de 20 de ori, „Gypsy goes” sau „Shaggy Bumblebee” din filmul „Cruel Romance” - de 14-15 ori.

- Nu ați fost acuzat de părtinire și dependență după ce ați interpretat doar melodii rusești?

- Nu am fost niciodată dependenți politic. Ei bine, ne-au întrebat de ce cântăm doar rusă. Dar asta este doar cel mai bun pentru noi. Există formații care cântă totul, doar că nu suntem una dintre ele. Când cineva vrea să conecteze un cântec rusesc cu politica, suntem fermi: acestea sunt două lucruri diferite. Una este cultura, cealaltă este politica cu care nu avem nimic de-a face.

Bulgarul iubește cântecele rusești, în care nu există nici ideologie, nici părtinire de partid. Este vorba de artă și suflet. Au existat cazuri când oameni din diferite forțe politice, care altfel sunt dușmani ideologici, au petrecut cu noi.

Și ce ideologie, dacă la un concert avem un bloc militar cu cântece din cel de-al doilea război mondial și emigrația albă?!

- Ai gafe pe scenă?

- Destul de des apar pete albe la interpretarea unei piese. Când te-ai săturat de concerte consecutive prin țară, uiți versurile. Te uiți la colegul tău cu ochii mari și el te salvează - ia textul sau dă sugestii. Slavă Domnului, până acum nu am fluierat doar pe scenă.

- Cum ați ajuns ca invitați speciali în orașul rus Togliatti?

- Am fost invitați special de primar la un bal de Crăciun în toată regiunea Samara. Nivelul era ridicat. Ansamblul Togliatti de aproximativ 80 de persoane a participat, de asemenea, la concert. Acești oameni lucrează la o scară imensă. Avea o legătură cu Stația Spațială Internațională - cosmonautul Yuri Lomchakov a salutat primarul și populația. A fost o experiență uimitoare!

Spre deosebire de noi, rușii au păstrat arta, continuă să se dezvolte. Sunt furios pentru asta. Și avem talente mari, dar nu există nimeni care să vărsă bani în artă, care să ne poată uni întreaga națiune! /Марица.бг