GÂSCĂ
2. Exp. Gât, gât. Purta un colier stacojiu de merjan și brățări tintuite pe brațe. J. Yovkov, SL, 109. Sunt în râu la o adâncime aproape până la gât și mă joc cu valurile. D. Nemirov, KBM III, 121. Când au trezit-o pe fată, ea i-a atins gâtul - nu avea colier! S-a lovit la cap, a început să țipe. SbNU XLIV, 498. Mitano mome, Mitano, Mito,/ca un colier pe gât, Mito,/ca ceea ce poartă fetele, Mito,/când fac dragoste cu băieții? Nar. pes., SbNU X, 95.
3. Разг. Mărirea bolii a glandei tiroide, care nu se datorează inflamației sau neoplasmului, ci deficitului de iod în natura înconjurătoare, în special în alimentele locale; gușă endemică. Struma. Liderul Radoil, care era de găină, i-a cerut botanistului un remediu pentru gât: l-a luat ca jucător de biliard! Iv. Vazov, Soc. XV, 144. Bunicii Angelica a avut o durere în gât. HR. Pelitev, HO, 13. În secolul al VIII-lea în China și Japonia, unele alge roșii și maronii au fost folosite ca remediu pentru edem, gușă, cancer și alte boli.. V. Petrova, RS, 61. // Umflarea părții frontale a gâtului în această boală; actual. Atunci când compușii de iod lipsesc în corpul uman, funcția glandei tiroide este afectată. Gușa apare și apar tulburări nervoase severe. Chem VII cl, 96.
4. La unele animale (păsări, insecte, moluște) - o mărire a esofagului, în care alimentele consumate se înmoaie și sunt parțial digerate înainte de a intra în stomac. Am urmărit-o [stârc] tot timpul. În acest timp, a reușit să prindă cel puțin o duzină de pești. Gâtul i se umfla, greu. Em. Stanev, YAG, 15. Deodată, a treia rățușcă, Lamburnikul Galben, a sosit cu aripile întinse și cu un clopot la gât.. A. Karaliychev, TR, 29. Micii tăi [rubeolă] se hrănește în principal cu semințe moi și imature de diferite plante, iar semințele mai tari sunt pre-înmuiate în gâtul părinților. V. Pomakov, PDP (traducere), 91-92. Din gură [melcul] urmat de un esofag scurt, care se extinde în gât și trece în stomac. Zool. Clasa a VII-a, 35. În timpul procesării primare a păsărilor, se obțin deșeuri alimentare ... și deșeuri nealimentare - intestine, gușă etc.. L. Petrov și colab., BNC, 44.
5. Rareori. Gât. Maca Chuchurska. emoționată, a dat o voce neașteptat de subțire și scârțâitoare din gâtul larg: - O, dragă mamă.! D. Talev, PC, 241. Bunica mea și cu mine îmbătrânim și încercăm doar să supraviețuim . De ce avem mai mulți . Doi oameni - două curaje. Kr. Grigorov, N, 79.
6. Rareori. Stomac. - Dumnezeu să ierte sufletele moarte, gâturile vii pline. Elin Pelin, Soc. II, 17. Oamenii mei nu se pricep la asta,/nu-și ascultă cântecele,/doar caută să le umple/gâtul gol. PR Slaveykov, Izbr. pr I, 252. Lucru rău care se sufocă flămând!/Am fost obligat să fur. PR Slaveykov, Izbr. pr I, 161. Amintiți-vă sufletul, umpleți-vă gâtul! Pogov. Sf. Mladenov, APC I, 486.
◊ Gușă endemică. Miere. Boală asociată cu o glandă tiroidă mărită, care nu se datorează inflamației sau neoplasmului, ci în principal deficitului de iod în alimente și apă potabilă într-o anumită zonă, într-o anumită zonă. Un exemplu clasic este gușa endemică cauzată de lipsa de iod din alimente, apă și aer.. VN, 1960, nr. 2696, 4.
două sevasturi. Astăzi sau mâine se pot apuca reciproc de gât. Și unul adună oameni și arme, iar celălalt. Sf. Zagorchinov, Izbr. pr III, 256.
- DIET - Dicționar al limbii bulgare 2
- Oamenii de stat au felicitat poporul bulgar cu ocazia a 135 de ani de Unire - TOPactual -
- În Caucazul de Nord va renunța la limba rusă - Lumea
- Curs de limba germană pentru studenți Köln, Germania Dialog359
- Obezitate - Glosar - sensul cuvântului obezitate - ce este obezitate