care

KOC-Burgas îi dă o mână lui Patrick, care duce o a doua viață

Irlandezul Patrick Martin, în vârstă de 69 de ani, originar din Dublin, va fi tratat la Centrul Oncologic Complex din Burgas. Străinul a suferit în urmă cu câteva zile o operațiune foarte complicată la Varna. Bărbatul este diagnosticat cu cancer pancreatic și trăiește literalmente a doua viață. Astăzi a fost întâmpinat în KOC-Burgas de șeful instituției medicale prof. Hristo Bozov și de medicul oncolog medical Asya Konsulova. Iată cum a decurs conversația cu jurnaliștii:

Dr. Consulova, am aflat că boala Patrick s-a dezvoltat extrem de repede, ce s-a întâmplat exact?

Dr. Konsulova Pacientul a simțit greutate pe partea dreaptă și disconfort. Medicul său de familie a prescris mai multe tipuri de medicamente, dar a continuat să se simtă rău. În aproximativ 2 luni a slăbit 20 de kilograme, de la 86 kg a ajuns la 66 kg. A fost trimis la Life Hospital, unde a fost rapid diagnosticat cu cancer pancreatic. De acolo, Patrick a fost trimis la un centru de experți, deoarece astfel de operațiuni sunt efectuate doar în câteva locuri din Bulgaria. Această intervenție chirurgicală este foarte agresivă și radicală.

Ce urmează de aici pentru recuperarea completă a pacientului?

Dr. Konsulova: Patrick a fost trimis de chirurgul Dr. Kostov pentru chimioterapie la Centrul de Oncologie Complex-Burgas. Trebuie să începem terapia de la două la patru săptămâni, în funcție de modul în care pacientul se recuperează.

Prof. Bozov, cum a mers operația lui Patrick?

Prof. Bozov: Tratamentul chirurgical a fost perfect. Aceasta este operația clasică pentru cancerul pancreatic, deoarece în cazul lui Patrick se află pe duoden, dar cu acoperire a pancreasului. Aceasta este una dintre cele mai dificile operații în chirurgie și foarte puțini oameni o fac în Bulgaria. Profesorul Kostov din Varna este unul dintre cei mai buni chirurgi din acest domeniu.

Patrick, ce te simți după operație?

Patrick: Încă mai am tuburi de drenaj care nu au fost îndepărtate, dar sunt mult mai bine.

Ești îngrijorat de chimioterapie și că tratamentul tău va continua?

Patrick: Timp de 2 luni zi și noapte m-am simțit foarte rău. Acum îmi dau seama că tratamentul este pasul potrivit. Sunt motivat să fac asta. Soția mea este cea care își face mai multe griji decât mine. Ma simt norocos. Mă bucur că am rezistat cu succes acestei operațiuni complexe. Am început deja să mă recâștig.

Care este părerea dvs. despre medicii din Bulgaria?

Patrick: În Irlanda, nu este posibil să ajungi la un profesor atât de ușor. În țara noastră, când primiți o sesizare către un specialist, așteptați foarte mult timp pentru o consultație. Aici am putut contacta foarte repede doctori și profesori. Sunt prietenoși, ceea ce ne place foarte mult. Oamenii zâmbesc, nu aroganți. Ne acceptă și încearcă să ne ajute.

Câți ani ai locuit în Ravda și de ce te-ai mutat aici?

Patrick: Am venit aici pentru prima oară în vacanță acum 30 de ani și ne-a plăcut foarte mult. Ne-am spus că atunci când ne vom retrage, vom cumpăra o casă și ne vom muta, pentru o viață mai bună. Suntem alături de cele două surori ale soției mele și de soții lor.

Si ce ai facut?

Patrick: Am lucrat într-un spital cu pacienți cu nevoi speciale, iar soția mea Helen era responsabilă de munca administrativă.

Ce te-a atras la Ravda?

Patrick: Ne place foarte mult mâncarea de aici. Iubim pacea și liniștea.

Cum crezi că sunt oamenii din Bulgaria?

Helen: Sunt puțin timizi și nu zâmbesc prea mult.

Ai învățat limba noastră?

Patrick: Învățăm limba bulgară de 8 luni. Ne este greu, dar încercăm să ne amintim.