Artistul bulgar Elena Parusheva a stârnit spiritele în Rusia și în țara noastră, după ce s-a dovedit că ideea ei pentru o instalație electrică monumentală a fost întruchipată într-o statuie a unui schior pentru Jocurile Olimpice de iarnă de la Soci. Este surprinsă să constate că propriul ei proiect se prezintă ca o mândrie rusească și ceva ce nu s-a mai văzut până acum în lume.

bulgară

„Nu vi se pare ciudat că o sculptură de 32 de metri - primul pol electric din lume - nu are autor? Puteți vedea în toate publicațiile că numele autorului nu este menționat nicăieri ”, a comentat artista, care încearcă să rezolve problema în ordinea canalului de un an.

Cel mai șocant lucru pentru ea este însă că designerii ruși își atribuie invenția unui concept complet nou în arta contemporană - așa-numitul sculpturi - stâlpi electrici, deși Parusheva lucrează în acest domeniu din 1999 și de atunci nu a încetat să mai picteze.

„În acel moment, am avut senzația că 15 ani din munca mea creativă au fost șterse, inexistente. Au fost ani de luptă pentru ca acest concept să ajungă la cei care construiesc linii electrice, pentru a-i convinge că pot fi estetici și unici în mediu - după expoziții, congrese, conferințe ", a spus artista, cu care a vorbit. Webcafe.

Proiectele ei similare au fost realizate în Franța (instalația de 28 de tone "Sursă", care în 10 zile va avea 10 ani), Brazilia pentru viitoarea Cupă Mondială (44 de stâlpi luminați pe bulevardul stâlpilor care leagă aeroportul de centrul Curitiba), Olanda, Norvegia, Elveția, Spania, Chile și alte țări.

Cine judecă pe cine?

Elena Parusheva susține că nu dă în judecată organizatorii Jocurilor Olimpice de Iarnă de la Sochi și Comitetul Olimpic Rus, așa cum s-a relatat pe scară largă în mass-media. "Da, comitetul ar fi trebuit să fie de acord cu sculptura Skior, dar probabil că nu știa cine este autorul. Nu i-am dus în instanță", a spus artistul.

Parusheva, care locuiește și lucrează de ani de zile la Paris, a cerut ca numele ei să fie marcat lângă stâlpul strălucitor ca autor al acestuia, dar până acum nu a existat niciun răspuns din partea Comitetului Olimpic Rus. Bulgarul a alertat Interpol, Comitetul Olimpic Internațional din Lausanne, care lansează o anchetă, și societatea rusă pentru drepturi de autor - RAW, care, totuși, lucrează cu diferite legi europene.

După câteva luni de corespondență cu RAW prin intermediul companiei franceze ADAGP, la care Parusheva este membră, rușii au răspuns că nu se pot angaja în acest caz, deoarece proiectarea unor astfel de poli electrici nu a fost protejată de drepturile de autor din țara lor. Compania Design Depot, care a construit instalația în uzina „Energomash Belgorod-BZSM”, nu se întâlnesc deloc.

Astfel, Elena Parusheva a intentat un proces împotriva Companiei Naționale de Electricitate din Rusia și a consilierului șef financiar Andrei Kazachenkov, care în 2010 i-a cerut să îi trimită fotografii ale proiectelor sale, precum și împotriva uzinei și a studioului de design. Artista are și reclamații împotriva companiei Afima, care a dezvoltat iluminarea sculpturii astfel încât să existe spațiu publicitar, dar fără să îi ceară permisiunea.

„Numele meu ca autor a dispărut undeva cu mult după Design Depot. Acesta a fost motivul pentru care am început o luptă pentru drepturile mele de autor - să am numele meu acolo unde ar trebui să fie, să arăt clar că aceasta este ideea mea, publicată în 1999. Aș fi de acord ”, a spus ea. că designerii ruși au făcut o treabă strălucită cu proiectul complex.

„Cunosc foarte bine dificultatea acestei realizări. În Rusia pot fi mândri. Munca lor este magnifică - inginerii, specialiștii de la locul de testare, care au făcut toate testele pentru rezistența mecanică la furtuni și cutremure, cei care l-au transportat și instalat pe dealul din Sochi. Nu este vina lor că cineva nu a pus numele autorului ", a adăugat ea, referindu-se la" opera noastră ".

Presa rusă susține că sculptura schiorului din Sochi este foarte scumpă, dar persoana care a inventat-o ​​nu are habar cât costă. Parusheva susține că ar fi oferit gratuit organizatorilor olimpiadelor de iarnă pentru a-și pune în aplicare ideea dacă i-ar fi cerut mai întâi cooperare. „Și acum, pentru a mă adresa la această problemă, sunt gata să le dau acordul. "Nu știu dacă este prea târziu acum că lucrurile sunt în instanță", a spus ea.

Nefericiții

Cu toate acestea, ADAGP, compania franceză de drepturi de autor, consideră că Parusheva are șanse pentru compensații financiare „foarte serioase” dacă filmările lui Skiora de la Sochi călătoresc în întreaga lume. Cu cât sunt mai multe publicații fără a specifica numele autorului, cu atât cantitatea se umflă.

În timp ce în Rusia au vorbit prima oară despre un miracol, acum Parusheva se plânge că o campanie negativă este în curs împotriva ei. A primit amenințări. Ei o numesc „o artistă bulgară lacomă pentru bani", care a vrut să câștige pe spatele poporului rus. Cu toate acestea, abia așteaptă să închidă pagina de coșmar „Sochi” și să se dedice complet lucrului în studioul ei parizian.

„Îmi caut drepturile ca autor. În acest caz, eu sunt victima. Ne-am fi putut înțelege ca oameni civilizați în iunie 2013 dacă domnii responsabili ruși, compania electrică și Design Depot, ar fi răspuns companiei lor cu drepturi de autor. Și acest scandal nu ar fi fost atins în toate mass-media și în instanță ”, este categorică Elena Parusheva.

Nu este prima dată când proiectul ei luminos de pilon este plagiat. Parusheva spune că în 2008 arhitecții americani „Choi + Shine Architects” au prezentat proiectul „Land of Giants”, care este foarte aproape de desenele sale, participând la un concurs al companiei islandeze LANDSNET. În cele din urmă, proiectul pentru un nou design al stâlpilor electrici nu a fost realizat.

Artistul bulgar se plânge că autorii sunt slab protejați în toate domeniile artei - de la muzică la artele vizuale, iar drepturile lor sunt doar pe hârtie. Cel mai adesea, o relație bună este un salvator, deoarece este imposibil să brevetezi constant toate ideile.

Până la pronunțarea instanței, Elena Parusheva dorește o oră pentru a-și elibera mintea cât mai curând posibil, pentru a experimenta din nou plăcerea creatoare unică de a se surprinde.