Ceea ce este prezentat astăzi pentru „Misterul” nu este „Misterul vocilor bulgare. Acesta este un înlocuitor! Așa a scris cântăreața populară Olga Borisova, fondatoare și solistă de mult timp a corului„ Misterul vocilor bulgare ”. o scrisoare deschisă către „24 Chasa”. Iată ce ne-a scris ea:

pentru

În 1961 m-am alăturat Ansamblului de cântece populare al Radio Național Bulgar. Toată viața mea creativă conștientă a trecut acolo. Corul popular feminin, care mai târziu a devenit cunoscut sub numele de Corul de radio și televiziune feminin de stat bulgar și Misterul vocilor bulgare, a făcut, de asemenea, parte din acest ansamblu. Pentru mine, acest cor este totul - misiune, vocație, mod de viață. Nu sunt indiferent la soarta lui nici astăzi. În ultimii ani, lucrurilor ciudate i s-au întâmplat corului, ca să spunem cu blândețe. Am tăcut mulți ani în numele muncii. Astăzi, cred că o astfel de tăcere este mai mult decât periculoasă.

Profesionalismul dispare, ansamblul se depersonalizează și poate părea ciudat - în acest moment este proprietatea unică a unei singure persoane - dirijorul Dora Hristova?! La un moment dat, fără știrea cântăreților, și-a permis să înregistreze la Oficiul Bulgar de Brevete o marcă comercială individuală „Misterul vocilor bulgare”?! Se pare că orice este posibil în țara noastră. A spune că sunt revoltat este un pic! Indignat, jignit și supărat sunt majoritatea colegilor mei - cântăreți care sunt fondatorii unor oameni care cântă în toate albumele producătorului elvețian Marcel Cellier, care a susținut cele mai spectaculoase turnee din sălile de concerte mondiale, care au cântat aceste melodii frumoase și au stabilit ei înșiși în întreaga lume.acest nume! Astăzi, toți cei care am creat acest fenomen cu vocile și talentele noastre parcă am dispărut! Se pare că „Misterul” este o singură persoană - Dora Hristova!? Cum este posibil ca un efort colectiv și un rezultat creativ comun să fie însușite de cineva singur?

„Misterul vocilor bulgare” este munca obișnuită pe termen lung, energia creativă și talentul multor cântăreți, muzicieni, producători, compozitori, dirijori, mass-media publică BNR și BNT, unde am lucrat mult timp în personal ...

Da, soarta corului nostru este nefericită. A fost înființată în 1952 ca parte a ansamblului de cântece populare al Radio Național Bulgar. Înregistrările noastre, alături de cele ale altor coruri, au fost incluse în CD-urile lui Marcel Celie „Misterul vocilor bulgare”, al doilea dintre acestea primind un premiu Grammy. Până în 1990, corul a fost angajat de Radio Național Bulgar, iar din 1990 până în 1997 a fost format din Radio Național Bulgar. În 1997, am fost opriți de la televiziune și atunci au început problemele.

De-a lungul anilor, dirijorii corului nostru au fost Krassimir Kyurkchiiski, Boris Petrov, Kosta Kolev, Zdravko Mihailov, Dimitar Dinev, Stefan Mutafchiev, Lyudmila Gerova, Georgi Genov, Lyuben Botusharov, în ultimii ani Dora Hristova. Când am rămas în afara personalului BNT, am propus în mod repetat crearea unei asociații de oameni sau a unei fundații, dar aceste propuneri au fost ignorate și ignorate de dirijorul Dora Hristova. De ce? Deoarece în secret de la noi toți, inclusiv familia lui Marcel Cellier/proprietarii unei mărci comerciale pentru înregistrare și publicare /, ea a făcut o auto-înregistrare. Așa că se dovedește că în acest moment numai Dora Hristova poate dispune de numele „Mister”?! Așa cum vrea ea .... Independent și necontrolat! Aceasta este uzurparea și însușirea unei proprietăți naționale și publice, cum ar fi „Misterul vocilor bulgare”.!

O muncă colectivă comună nu poate fi însușită și deținută de o singură persoană! Ce legătură are Dora Hristova cu fondarea corului nostru, cu lunga sa istorie, cu sutele de înregistrări și spectacole, cu CD-urile lui Marcel Celie „Misterul vocilor bulgare”, unde există înregistrări ale altor dirijori și ale altor coruri ? Este doar o mică parte din povestea sa!

Nu mă voi opri asupra modului ei de lucru și a calităților sale de conducere. Nu este un secret faptul că a moștenit un cor perfect, cu multă experiență și acumulare. Zeci de coloși din muzica noastră populară lucraseră cu noi înainte de Dora Hristova. Au construit acest cor, l-au transformat într-un instrument perfect, au pus în scenă și au dirijat zeci de piese corale. Numai numele lui Krassimir Kyurkchiiski este suficient. Faptul că ne-a interzis să-i cântăm melodiile pentru că, ca să spunem cu blândețe, nu a acceptat munca profesională a Dora Hristova vorbește de la sine.!

Cu puțin înainte de moartea sa, compozitorul Petar Londev mi-a oferit, împreună cu Krassimir Kyurkchiiski, să vizitez familia Celie din Elveția pentru a salva corul nostru de la Dora Hristova. Îngrijorările lui erau că nu lucra profesional, că nu „repara” lucrurile, că corul suna supărat și adesea fals, că nu se dezvolta, ci vegetează și stă pe loc. Din păcate, amândoi s-au îmbolnăvit și au plecat. Atunci Marcel Celier a murit, iar povestea, succesele, acumulările și tot ce ține de „Mister” a fost însușită de Dora Hristova! Fără moralitate, fără respect și stimă pentru creatorii oamenilor și istoria ei ...

În anumite momente, ansamblul avea un consiliu artistic, din care eu eram membru. Acolo am discutat în principal probleme creative. Ulterior, discuțiile au rămas în trecut. Dora Hristova a înlocuit singură consiliul artistic și l-a transformat într-o structură formală pentru discutarea distribuției taxelor. În toată practica noastră nu ni s-a arătat niciun contract pentru un turneu sau un concert. Cine o încheie și cum, pentru ce sumă etc. Toate relațiile contractuale trec prin compania personală „Muzică și artă” a Dora Hristova. În general, după ce am fost lipsiți de sprijinul statului, a venit epoca de aur a autoguvernării Dora Hristova, lipsită de orice control. Și însușirea a tot ce ține de corul „Misterul vocilor bulgare” - istorie, contacte, drepturi, spectacole și contracte „

În urmă cu trei ani, Dora Hristova a acordat drepturi exclusive companiei de muzică Schubert Music împreună cu managerul Boyana Bunkova. De atunci, adevărata cădere a oamenilor și depersonalizarea ei au început. De fapt, Dora Hristova însăși nu mai are cuvântul, deoarece a delegat toate drepturile la Schubert Music. Ce s-a întâmplat? Principalul și cel mai strălucit ansamblu solo a fost înlocuit, repertoriul nostru clasic a fost șters, corul a devenit fundalul unor proiecte etno ciudate, definite ca colaborare „de succes” și „fără precedent” până acum. Publicitatea agresivă a „noilor producători” nu spune aproape nimic despre lunga istorie a formației, aparițiile sale în presă sunt limitate, deoarece acestea ar trebui să fie legate doar de noul „proiect” al oamenilor. Scopul este de a sugera că totul începe cu Schubert Music.

Au apărut critici distructive în Belgia cu privire la presupusa „colaborare”, care nu mai dezvăluie o urmă a „Misterului vocilor bulgare”. A urmat și o revizuire negativă din Republica Cehă. Cuvintele muzicologului american Lauren Brody sunt, de asemenea, orientative: „Am fost șocat de noua producție din„ Misterul ”. Nu mi-am imaginat niciodată că nivelul va scădea atât de jos. Nu-mi place muzica sau armonia, prefer să nu ascult asta pentru a păstra vechea impresie!

Într-un cuvânt: CE ESTE PREZENTAT ASTĂZI CA „MISTER” NU ESTE „MISTERUL VOCILOR BULGARII”. ACEASTA ESTE O ÎNLOCUIRE! ÎNLOCUIREA SOLISTILOR, CANTARILOR, REPERTORIUL, STILUL ȘI CEL MAI MULTE ISTORIE A OAMENILOR.

Noi, fondatorii și soliștii de multă vreme ai „Misterului” original, precum Yanka Rupkina, Kalinka Valcheva, Kalinka Zgurova, Radka Aleksova, susținuți de numeroase personalități publice, muzicieni, compozitori și jurnaliști, vom lansa o inițiativă națională pentru discuții despre viitorul unui Pictogramă bulgară, precum Misterul!

Așteptăm cu nerăbdare sprijinul dumneavoastră!

Suntem obligați să lucrăm împreună pentru a salva „Misterul vocilor bulgare”. Acest cor nu mai poate fi proprietatea exclusivă a unei persoane sau a unei companii. Aparține Bulgariei!

Altele din opinii

Trump pleacă din funcție, lăsând haosul în urmă

Astăzi, Donald Trump va părăsi Casa Albă și va urca la bordul (elicopterului prezidențial) „Marine One” pentru ultima dată în calitate de președinte, lăsând o moștenire a haosului.