Ekaterina Stoyanova și prietenii ei au inventat un mod unic, atractiv și ușor de a învăța folclorul bulgar - printr-un puzzle de dans.

taratani

Când ai dansat ultima dată?

„De când eram mică am înnebunit după dansurile populare”, râde Katya. Îmi amintește de copilăria mea, când mulți dintre noi s-au înscris în diferite ansambluri și ansambluri ... Dansul este învechit pentru tinerii de azi? Da, este adevărat că fiecare nuntă bulgară se încheie în mod necesar cu oameni care sunt prinși de tineri. Sar și sunt comici în încercările lor de a prinde pașii complicați, dar se ating de entuziasmul și dorința lor de a dansa. Unii chiar se antrenează în avans pentru a nu se expune ... „O nuntă nu trece fără Pravo horo. Graovsko, Chichovo și Elenino horo sunt, de asemenea, jucate foarte mult ”, spune Katya.

„Majoritatea tinerilor cred că dansul este prea greu de învățat. Și am fost ambițioși să arătăm că ar putea fi mult mai ușor și mai distractiv - ca jocul unui copil ", explică tânăra. Ekaterina Stoyanova este co-fondatoare și manager al „Taratantsi” - o organizație pentru schimbul cultural și dezvoltarea publicului prin forme alternative de artă tradițională, Maestră în management cultural. De asemenea, el se definește ca „un cetățean vigilent care se străduiește să dezvolte durabil prin utilizarea culturii și a artelor ca instrumente pentru incluziunea socială”.

Atelier deschis „Taratantsi” în timpul festivalului de tineret din Varna „FUNCITY” 2015.

Dansul ca joc de copil

Ekaterina și mai mulți dintre prietenii ei au inventat un mod unic și atractiv de a învăța oamenii - prin puzzle-ul de dans „Taratantsi”. „Este un joc interactiv cu care, într-un mod distractiv, tinerii și bătrânii pot învăța cu ușurință mișcări de bază de dans din folclorul bulgar. Sub deviza „Mișcare, distracție, imaginație” jocul combină activitatea mentală și fizică, în același timp, datorită naturii colective a dansului, contribuie la socializarea participanților.

Setul este colorat și frumos ca o joacă de copil. Se compune dintr-un tampon de dans raster din vinil cu găuri, pe care sunt aranjate trepte de cauciuc, tocuri și degetele de la picioare în verde și portocaliu pentru piciorul stâng și drept, există eșarfe și figuri colorate.

Puzzle de dans "Taratantsi".

Urmați instrucțiunile din broșura de instrucțiuni sau tutoriale video și aranjați elementele puzzle-ului (pași, tocuri, degete, numere) pe blocul raster. Și legați eșarfele colorate în portocaliu și verde pe picioare și astfel nu vă puneți veșnica întrebare: „Dar cine a fost piciorul drept și cine a fost piciorul stâng?”. Cartea cu instrucțiuni de broască Tan te ajută să „clătinești” ușor și distractiv cu schemele a 8 bulgari din 3 zone folclorice (tracice, pirine și nordice): Drept, arab, Shirto, Daichovo, Dunăre, Elenino, Gankino și Paidushko.

„Mișcă-ți mintea și picioarele, joacă-te cu familia și prietenii, urmează pașii!”, Cheamă creatorii „Taratantsi”.

Echipa Taratantsi dă naștere constantă la noi idei și proiecte.

Iei dansul sub braț și îl duci acasă

„Lucrul bun al puzzle-ului de dans este că îl poți duce acasă, ca și cum ai pune dansul în buzunar. Suntem obișnuiți fie să-l urmărim pe scenă, fie să mergem în sală. Dar pentru o persoană care nu are idee și concept de dansuri populare bulgare, puzzle-ul este o opțiune foarte bună. El rămâne cu tine ca suvenir, poți să-l răstignești acasă, să-ți aranjezi pașii, să-ți cânți muzica și să dansezi. Nu te obligă să înveți totul sută la sută. Ideea este să vă atrageți atenția, să atrageți interesul, să încercați și când vedeți că nu este atât de dificil, să continuați în sală ”, explică Ekaterina.

Beneficiul „Taratantsi” este că provoacă interes pentru dansurile populare, combină activitatea mentală și fizică, dezvoltă cultura motorie, imaginația și creativitatea, creează un sentiment de orientare spațială, contribuie la socializare, spun creatorii săi.

„De când eram mică am înnebunit după dans”, spune Ekaterina.

Căutăm oameni proactivi plini de idei

„Taratantsi” este departe de a fi doar un puzzle de dans. Misiunea organizației culturale cu același nume este de a provoca interes pentru arta și folclorul dansului prin forme inovatoare și variate de creativitate, cum ar fi puzzle-uri de dans, evenimente interesante, activități interactive cu copii și persoane de diferite vârste.

Inițiativa patriotică este a unui grup de tineri profesioniști. Pe lângă cofondator și manager Ekaterina Stoyanova, echipa include Tsvetelina Panova, Iva Todorova, Emanuila Zhivkova și Svetlozar Tsvetanov. Fiecare dintre ei este specialist într-un domeniu diferit și este responsabil pentru anumite activități. „Echipa noastră a supraviețuit de-a lungul anilor, dar eu continuu să caut oameni proactivi și să îi găsesc în consecință. Îi vizez pe oameni noi care caută idei noi și oportunități de dezvoltare și realizare ", împărtășește Ekaterina.

Echipa proactivă a „Taratanților” - oameni creativi energici, mereu plini de idei.

Puzzle-ul „Taratantsi” a fost prezentat în 2014 la forumul pentru tineret „Idei - suntem noi 3” al organizației „Idei unite pentru Bulgaria”, unde Ekaterina și colegii ei inovatori fac parte din echipa „Cultură”. „Nu aveam încă un nume pentru proiect și, după o lungă brainstorming, unul dintre băieți, Max, a exclamat:„ Dansează, dansează, gândac! ” Am spus: "Acesta este!" Suntem deseori întrebați dacă știm exact ce înseamnă cuvântul „gândaci”. Da, acesta este ceva care nu are sens, nu are succes, dar am decis să umplem cuvântul cu conținut nou, să impunem un sens radical nou - ca ceva care are sens, are o cauză și în același timp este distractiv ", a spus Katya.

Copiii se joacă cu „Taratantsi” în aer liber, în Grădina Orașului din Sofia.

Începutul: ca jocul unei doamne în parc

Katya și colegii ei cumpără mai întâi crete și încep să deseneze pași și diagrame ale oamenilor cu ei în parc. Se pare că este vorba de un joc de dame. Ei văd că oamenilor le place și încep să se gândească la cum să facă ceva durabil.

Echipa a participat la Rinker’s Challenge - o provocare pentru antreprenorii nou-înființați și a câștigat finanțare de la Fundația bulgară de sprijin pentru caritate (cunoscută acum sub numele de Bcause). Cu ajutorul fundației, echipa reușește să-și realizeze cel mai important proiect - puzzle-ul de dans. Trec prin toate fazele de instruire în afaceri, încercând între timp diferite materiale până ajung la versiunea cu tamponul raster, pașii și numerele puzzle-ului. „Astăzi, pentru noi, este o distracție extraordinară care ne face toată viața semnificativă. Vedem cum se joacă copiii cu puzzle-ul și cum își creează propriile povești, aranjând diferite figuri cu el ”, împărtășește Katya.

Este foarte important pentru echipă ca inițiativa să fie recunoscută de coregrafi și oameni din comunitatea muzicală. De aceea, ei partenerează cu Balkanfolk - compania care deține o mare parte din drepturile muzicale asupra folclorului bulgar. De acolo, ei oferă muzică celor 8 persoane și îi ajută cu sfaturi în crearea schemei. Echipa a contactat, de asemenea, Concordia, un centru de asistență socială pentru copiii defavorizați, cu care doresc să creeze lucruri noi împreună pentru o mai bună integrare a acestora.

„Taratantsi” ca parte a „Familatlon” 2016, South Park, Sofia.

Pentru a transforma Bulgaria într-un ring de dans

„Taratantsi” include multe alte inițiative, cea mai reprezentativă fiind „Să transformăm Bulgaria într-un ring de dans”. Prin intermediul acestuia, echipa dorește să întâlnească cetățenii cu arta dansului în forma cea mai accesibilă și distractivă posibilă, prin construirea de instalații de dans în aer liber, accesibile tuturor și descriind urmele unor celebri bulgari tradiționali.

Acestea vor fi instalate în diferite orașe din cele șapte zone folclorice ale țării și vor fi similare locurilor de joacă. Acestea vor fi deschise pentru utilizare de către trecători, iar scopul este ca dansul popular bulgar să lase o amprentă durabilă în viața de zi cu zi a omului modern ocupat, amintindu-i de mișcare și tradiții.

Proiectul se adresează locuitorilor orașului care se adună în timpul liber în aer liber, în căutarea relaxării și socializării. Instalațiile sunt atractive și pentru turiștii străini, al căror obiectiv principal este să cunoască Bulgaria cât mai detaliat posibil și să se poată întoarce acasă, învățând un dans tipic bulgar.

Scopul pe termen lung este de a face din aceste instalații de dans unul dintre semnele distinctive ale țării ca artefact cultural.

Pentru construcția unei instalații de dans sunt necesare aproximativ 1.500 BGN - un cerc mare cu un diametru de 6 metri, cu diagrame de oameni desenate pe el. De aceea, Kickstarter.com, cea mai mare platformă de strângere de fonduri din lume pentru proiecte, desfășoară în prezent o campanie de finanțare a instalațiilor. „Vrem ca acestea să fie durabile, din oțel”, explică Ekaterina. Ea recunoaște că strângerea de fonduri pentru un proiect atât de mare este foarte dificilă, dar echipa este optimistă și nu încetează să caute modalități de finanțare a diferitelor programe.

Atelierul „Taratantsi” în cadrul „Festivalului Artelor pentru Duminica Floriilor și Paștele” 2016.

Atelier pentru minuni

În urmă cu un an și jumătate, mama unui copil cu autism - Yovka Hristova a descoperit că puzzle-ul de dans „Taratantsi” este foarte util pentru copilul ei și se conectează cu echipa. „Yovka își adună copilul împreună cu alți copii cu autism în curtea ei frumos modelată. Cei mici se joacă, iar părinții comunică și schimbă experiențe. Vrea să facă un centru pentru copii cu probleme ca ea la etajul al doilea al casei sale. Am decis să mergem la fața locului și să o cunoaștem pe ea și pe copii și am avut un eveniment cu ei ”, spune Katya.

„Am dansat împreună cu tinerii zâmbitori din„ Taratantsi ”, urmând instrucțiunile și ținându-ne de mână, copii, părinți, terapeuți. Și pașii dansului par atât de ușori, deoarece Kateto, Tsveti, Iva, Emma și Svetlio au investit emoție, cunoștințe, abilități și dorința de a face dansul accesibil tinerilor și bătrânilor ", a transmis Yovka pe pagina de Facebook a„ Taratantsi ".

"Suntem oameni care nu stau nemișcați!"

„Taratantsi” se implică cu puzzle-urile lor în diferite evenimente în aer liber, fac team building, organizează zile de naștere. De asemenea, au participat la inițiativa Parking Day, care își propune să arate cum o parcare ar putea fi utilizată într-un mod alternativ, provocând creativitatea oamenilor sau informându-i despre ceva important.

Ziua parcării: adulții și copiii se distrează cu puzzle-ul „Taratantsi”.

Echipa este, de asemenea, implicată în inițiativa UTILĂ a unui grup informal de tineri care renovează metrourile neglijate. Pașii și schema Dansului Unchiului sunt desenate în metrou pe bulevardul Tsarigradsko Shosse și pe str. Alexander Zhendov, pe care grupul PODLEZNO le-a format ca musical.

Dacă echipa Taratantsi trebuie descrisă într-un singur cuvânt, este „neobosit”. „Suntem oameni care nu stau nemișcați, dar niciodată!”, Râde Katya.

Echipa s-a clasat pe locul al doilea la Fintrade Business Awards pentru întreprinderile mici și mijlocii. Taratantsi participă, de asemenea, la competiția internațională pentru susținerea antreprenoriatului social Global Good Fund Fellowship 2017. În luna octombrie a acestui an, proiectul bulgar a ajuns în semifinale, fiind selectat printre cele mai bune 100 de propuneri din peste 2400 de candidați din întreaga lume.

Ziua parcării: adulții și copiii se distrează cu puzzle-ul „Taratantsi”.

Magia broderii bulgărești într-un puzzle

Noul proiect al „Taratantsi” este pentru broderia de broderie bulgară. „Acesta este următorul pas către bogăția folclorului, spre broderie și viața populară, spre simbolurile care ne construiesc ca națiune”, explică antreprenorii sociali din „Taratantsi”.

Designerul grupului Tsvetelina Panova a dezvoltat un nou puzzle pentru broderie cu cea mai comună cusătură - cusatura. Se compune din cruci cu care sunt aranjate broderii. Setul va include o broșură cu modele de broderii populare. Toată lumea poate rezolva puzzle-ul și poate broda broderia după model. De asemenea, va fi inclus un dicționar al simbolurilor codificate în broderii, elementele individuale prin care oamenii își pot crea propriile broderii pentru a-și transmite mesajul.

Cultura pentru dezvoltare durabilă

„În ultimii ani, în Occident și în țările cu un sector cultural dezvoltat, a existat o dezbatere foarte activă cu privire la includerea culturii ca al patrulea pilon al dezvoltării durabile, pe lângă principalii - sustenabilitatea mediului, creșterea economică și socială includere. De asemenea, este definit ca o legătură între cei trei piloni principali și extrem de important pentru dezvoltarea durabilă nu numai în mediul urban, ci și între diferitele grupuri sociale și straturi din societate. De aceea, proiecte precum „Taratantsi” vor deveni din ce în ce mai importante și mai semnificative ”, explică specialistul în management cultural Ekaterina Stoyanova.

„Taratantsi” este o cauză pentru care merită lucrat - pentru a răspândi folclorul, a fi ușor accesibil și prezentat în limbajul modern pentru omul modern. Da, tinerii sunt puțin sceptici față de dansul popular ca ceva arhaic, învechit. Și îl traducem în limba lor, astfel încât să le fie mai interesant ”, a comentat domnișoara.

Ekaterina (prima din stânga) cu colegii ei de la Lira Dance.

Nebun după dans

„De când eram mică am înnebunit după dans”, a spus Katya, care a împlinit recent un sfert de secol. - Cânt în ansamblul pentru copii „Rosna Kitka” de când aveam 7 ani. În 2010 m-am alăturat ansamblului de dans Lira Dance, unde mă aflu până în prezent. Mi-am moștenit pasiunea pentru dans de la bunicul meu. În copilărie eram implicat doar în folclor, dar în Lira Dance am început să pregătim spectacole cu includerea altor stiluri. Ce îmi dă dansul? Tot. Sentimentul este unic! Când dansez, tocmai am plecat ... cad într-o altă realitate și uit de tot ce mă înconjoară ... "

Ca o fată foarte tânără, întrebarea „Ce vrei să fii când vei fi mare?” pentru o lungă perioadă de timp, am răspuns întotdeauna cu atenție „mamă” și toate eforturile ulterioare de a-mi explica că nu este o profesie, pur și simplu nu s-au potrivit cu impulsurile din capul meu și am rămas neînțeles ...

Mai târziu, când am crescut, s-a născut ideea strălucită de a face o fabrică de zahăr - personalul meu, atât de mare, cu coșuri fumătoare imense ... Acum ... acum este cel mai dificil pentru mine să răspund la întrebarea „Ce faci do?" datorită uneia dintre înclinațiile mele de a face față multor lucruri în același timp, pentru care deseori mă lovesc de întrebarea „Cu cine ai făcut asta?!”. Dar așa mă simt fericită și plină, și asta mă încarcă, făcându-mi ziua semnificativă ”, recunoaște Katya.

„Vreau tot ce este bun pentru Bulgaria”

A absolvit liceul german din capitală și are o diplomă de licență în Relații Economice Internaționale (IIE), specializându-se în programul Erasmus de la Universitatea Hochshule Worms din Germania. „Mi-am dat seama că nu pot continua să dansez singur și a trebuit să caut mijlocul de aur dintre ei și IIE. De aceea am făcut un master în management cultural la Universitatea de Arte din Belgrad, care funcționează în cadrul unui program UNESCO și este în parteneriat cu Universitatea din Lyon, Franța ", a spus tânăra.

Ekaterina (a treia din stânga) cu colegii ei de la Lira Dance.

Ekaterina lucrează în departamentul de marketing al Daichmann. „Nu regret că am absolvit IIE. Specialitatea vă oferă un orizont larg de diferite domenii - finanțe, marketing și economie, iar apoi aveți posibilitatea de a alege ", a spus ea.

„În timp ce studiam la liceul german, trăiam cu gândul că ar trebui să merg să studiez undeva în străinătate ... Dar ori de câte ori mă gândeam la asta, mă durea că voi părăsi Bulgaria. Și la un moment dat eram hotărât să rămân aici. Sunt mai mult un patriot decât colegii mei? Nu știu, dar vreau ca tot ceea ce fac să aibă sens și să fie bun pentru Bulgaria ”, este încântată Katya.

Publicat în revista Club Z, noiembrie 2016.