Un interpret al Pentagonului a fost acuzat că a dezvăluit numele informatorilor americani din Irak persoanelor asociate grupului libanez Hezbollah, a informat AFP.

dezvăluit

Dacă ar fi condamnată, ar putea fi condamnată la închisoare pe viață în Statele Unite.

Mariam Thompson, în vârstă de 61 de ani, din Rochester, Minnesota, a lucrat pentru Forțele Speciale SUA din Erbil, nordul Irakului. Ea a avut acces la documente secrete legate de apărare, se specifică în rechizitoriu, citat de BTA.

La o zi după atacurile aeriene ale SUA împotriva unei miliții pro-iraniene din 29 decembrie, traducătorul a verificat dosarele informatorilor și ce informații au transmis armatei SUA. După ce a fost arestată pe 27 februarie, ea a recunoscut că a dezvăluit identitățile informatorilor unui libanez „de care era atrasă”.

Libanezul este o rudă a unui oficial guvernamental și „pare să aibă legături cu Hezbollah”, a spus Departamentul de Justiție al SUA.

Thompson a avut acces la zeci de fișiere de informații, inclusiv numele lor reale, informații personale, fotografii și ce informații au transmis guvernului SUA. Ea a fost acuzată de transmiterea datelor de apărare ale SUA către oficialii guvernamentali străini, o infracțiune care ar putea duce la închisoare pe viață în conformitate cu legislația SUA.

Alții din lume

Franța pregătește un al treilea blocaj pentru noile tulpini ale coronavirusului

Autoritățile din Franța se pregătesc să anunțe un al treilea blocaj și noi măsuri restrictive pentru a opri răspândirea rapidă a coronavirusului, a raportat astăzi ziarul „Journal de Dimanche”.

Persoanele nou infectate cu coronavirus pe zi în Ucraina au scăzut sub 4.000

Numărul de noi infectați cu coronavirus în Ucraina în ultimele 24 de ore este de 3915 persoane, ceea ce este mai mic decât în ​​ziua precedentă, a declarat ministrul sănătății Maxim Stepanov, citat de TASS

Au salvat 7 mineri chinezi două săptămâni mai târziu în subteran

Salvatorii chinezi au reușit să scoată la suprafață șapte din cei 22 de mineri îngropați după o explozie în urmă cu 14 zile într-o mină de aur din provincia nordică Shandong, a informat televiziunea de stat chineză

Marea Britanie extinde măsurile restrictive datorate coronavirusului

Guvernul britanic a extins reglementările coronavirusului, oferind consiliilor locale din Anglia dreptul de a închide puburi și restaurante.

Portughezii aleg un președinte pe fondul unui număr record de persoane infectate

Portughezii votează astăzi la alegerile prezidențiale, care vor fi în mare parte marcate de situația dramatică a asistenței medicale, care a forțat autoritățile să reintroducă carantina