47 W. Polk Str., Suite 312, Chicago, IL 60605 2400 Devon Ave., Ste. 284, Des Plaines, IL 60018 AVOCAT Paul Marinov 847.991.4188 www.pmarlaw.com Din 2005 WWW.BULGARIASEGA.COM 773.317.8035 Jurnalul Bulgarilor din SUA și Canada Plus Ediția 21 (779), anul 16, 21 mai 2020 Chicago 15 Bulgaria ACUM Concert virtual cu ocazia celei de-a 15-a aniversări a Bulgariei ACUM/43 Happy May 24th! Primarul nostru cântă A, B, C./21, 61 Consulatul General al Republicii Bulgaria din Chicago reia recepția cetățenilor/42 Evenimente viitoare în Chicago p. 5 vezi 58 p./8 Promoție pentru anunțuri clasificate! Promovare anunțuri clasificate! MEREȚI SĂ FII CEL MAI BUN! ZIARĂ BULGARIA ZIARĂ ZIARĂ BULGARIA ACUM Publicitate 773.317.8035 Publicitate 847.707.0065 DORIȚI SĂ FIȚI CU CELE MAI BUNE! ZIARUL BULGARIA SEGA - 1425 W. Schaumburg Rd. # 248, Schaumburg, IL 60194; TEL. 773.317.8035, 847.707.0065; FAX: 224.535.9665; E-MAIL: [email protected]

Arendă luni

Studii: Tratamentul cu clorhidrat nu ajută împotriva coronavirusului. Medicamentul antiinflamator a fost numit de Trump o terapie cheie. Tratamentul pacienților cu Kovid-19 cu medicamentul clorhidrat nu a prezentat efecte pozitive și chiar a provocat alte complicații de sănătate, conform celor două studii noi., Rapoarte AFP. Medicamentul antiinflamator a fost numit de președintele american Donald Trump, printre alți politicieni, ca o posibilă terapie cheie pentru combaterea Covid-19, după ce cercetările inițiale au arătat că ar putea vindeca boala. Urmează pe pagina 7 Runway Realty, Inc. RUNWAY REALTY, INC. 7725 W. WILSON AVE., NORRIDGE, IL 60706 Broker Rusen Rusev CĂUTĂM PINTORI PENTRU ECHIPA NOASTRE Căutați o nouă carieră cu venituri bune? Îți place să călătorești? Îți place munca fizică? Apoi. poate ai un viitor bun ca pictor! Vino la noi pentru a afla mai multe despre compania noastră și marile oportunități pe care aceasta le oferă. Aceasta este mai mult decât muncă. aceasta este o carieră la Painters SUA. OFERIM salarii mari și beneficii Oportunități de creștere în carieră Instruire și certificate Carieră motivantă! TRIMITEȚI-NE UN E-MAIL LA [email protected] Această organizație participă la E-Verify 4 www.paintersusainc.com

Continuare de la pagina 9 Cum reacționați în astfel de situații care pun viața în pericol? Astfel de situații apar în timpul expedițiilor și cel mai important lucru este să reacționăm la a doua în cel mai corect mod. Luarea unei decizii corecte depinde de experiența, practica și intuiția pe care o aveți. Spui că SUFLETUL muntelui îți permite să vii. Cum înțelegi că este SUFLETUL muntelui? Muntele Manaslu din sanscrită traduce Sufletul Muntelui. Cred că fiecare munte este o ființă vie și decide pe cine să admită în vârf și pe cine nu. Așa simt. Pot urca Everestul de trei ori pe an. împărtășești. De ce? Care este magia Everestului? Ceva de care vă bucurați și vă simțiți bine, doriți să îl faceți des și regulat. Iar urcarea pe cel mai înalt vârf de pe planetă este cu siguranță o astfel de experiență pentru mine. Nu numai vârful, ci și drumul către acesta este foarte magnetic din Tibet. Dacă aș avea ocazia, aș urca Everestul din Tibet de mai multe ori. Domnule Skatov, ați fost de două ori la Everest. Ce alt vârf ați mai urca o dată? Dintre vârfurile de peste 8000 de metri, de pe care am urcat până acum (10 la număr), nu aș face 12

ZBURAȚI MAI MULTE: SOFIA CU AVIAȚIA CARE ZBORĂ ÎN MAI MULTE ȚĂRI decât TOATE ALTE BULGARII 17

INSURANCEGROUP www.compassinsure.com [email protected] (630) 473-4147 COMPASS Răspundere medie automată pe camion 4.000 USD - 6.000 USD Plata inițială Da Negociabil 10% - 25% CONCURENȚĂ Nu/Poate 25% Aprobare rapidă Da Nu/Poate Siguranță Instruire pentru șoferii dvs. Da Nu/Poate Program de formare continuă în materie de siguranță Da Nu/Poate funcționează din greu pentru a menține cheltuielile mai mici Servicii suplimentare pentru a vă menține afacerea în funcțiune Da Nu/Poate Da Nu/Poate Raportare lunară Da Nu/Poate CENTRUL DUMNEAVOASTRĂ DE STOP PENTRU TOATE NECESITĂȚILE DE TRANSPORT Vrei să fii propriul tău șef? Noi te putem ajuta! Vom deschide gratuit o companie de camioane pentru dvs.! Fără costuri ascunse sau angajamente. Ca asociație, dorim să vă ajutăm să formați o companie de camioane pe care o veți dezvolta, crește și profita. 30 SUNAȚI-NE AZI! (630) 998-3793 www.itacarrierservices.com

Compania de transport recrutează urgent: șoferi CDL "A" pentru Solo sau Echipă - Salariu ridicat - 75 S/M - Cursuri - Chicago - Stockton, CA - Chicago - 100% Drop & Hook, Terminal la Terminal - Dry Van sau Reefer - Loc de muncă stabil Compania de transport recrutează de urgență: șoferi CDL «A» pentru a conduce Solo sau în echipă - Plată mare - 75 S/M - Cursuri - Chicago - Los Angeles - Chicago - 100% Drop & Hook, Terminal la Terminal - Uscat sau Reefer - Muncă stabilă Noi vorbesc Poski și engleză Tel. 312.539.9211 Angajarea șoferului de camion CĂLĂTORIA ÎNTRE Vestul și nord-estul și estul și sudul statelor GA TX FL NY Tel.312.539.9211 Vorbim poloneză și engleză Dry Van High Salary Weekend acasă Nou Volvo Truck 708.704. 8161 31

VINO VEDE-NE! IGOR METT DANNY PIEPRZ ZANETA CIRBULENAITE 1.000 $ CAZĂ CLIENT! + CASH CLIENT DE 750 USD! + NOU 2020 TOYOTA COROLLA LE $ 173 PER MO Leasing

NOU 2020 TOYOTA RAV4 LE 222 USD PE MOI ÎNCHIRIAT

NOU 2020 TOYOTA CAMRY LE $ 212 PE MOI ÎNCHIRIAT

NOU 2020 TOYOTA HIGHLANDER L 339 USD PE MOI ÎNCHIRIAT

FWD AUTOMAT

Arendă de 36 de luni. 1.699 dolari scadenți la semnare. Include prima plată. Nu este necesar un depozit de garanție.

Arendă de 36 de luni. 2.799 dolari scadenți la semnare. Include prima plată. Nu este necesar un depozit de garanție.

Arendă de 36 de luni. 2.699 dolari scadenți la semnare. Include prima plată. Nu este necesar un depozit de garanție. 0% aprilie x 60 LUNI! * NICI UN PROGRAM DE BANI DISPONIBIL! 875 W. GOLF RD

Arendă de 36 de luni. 3.499 dolari scadenți la semnare. Include prima plată. Nu este necesar un depozit de garanție. 833-418-7257 Un membru al grupului Resnick Auto ORE DE VÂNZĂRI: MF 9:00 AM - 9:00 PM SAT 9:00 AM - 19:00 DEPARTAMENT SERVICII & PIESE: M - F 7:00 AM - 9: 00 PM SAT 8:30 AM - 17:00 VEZI SPECIALELE NOASTRE ACTUALE LA. www.resnickautogroup.com * Cu credit aprobat. La anumite modele 2020. În locul reducerilor producătorilor și stimulentelor producătorului. Ex: 16,67 USD pe 1.000 USD finanțat cu 0 USD în jos. + La anumite modele.

Plus taxe, titlu, licență și taxă de 300 USD pentru documente. Închirieri RESNICKAUTOGROUP.COM a permis 10.000 de mile pe an, cu peste 15 cenți pe mile. Locatarul responsabil pentru întreținere, reparații/răspundere în cazul rezilierii anticipate a contractului de închiriere. Cu credit aprobat. Se poate impune o taxă suplimentară la sfârșitul contractului de leasing între valoarea reziduală a proprietății închiriate și valoarea realizată la sfârșitul termenului de leasing. Consultați distribuitorul pentru detalii. Dealerul nu va onora nicio eroare de preț în această reclamă. Prețurile sunt bune până la 31.03.2020. Imaginile au doar scop ilustrativ. Căutăm drivere CDL «A» pentru muncă permanentă VT Logistics, Inc 773.849.4397 - Cursuri de engleză - Midwest, East și South Coasts Plătim - 63-65 c/m pentru toate mile 3000-4000 pe săptămână Nu deducem depozit de la începutul lucrărilor Camion de întreținere bună și remorci noi ELD sau Hârtie Busteni Sarcini uscate Toate remorcile încărcate și gata de plecare Depunere directă în fiecare săptămână Grup național de marfă Căutăm proprietari de camioane Carduri de combustibil Dispecer personal cu limba bulgară/Raport de pierdere PrePass pentru stații de greutate și taxe de plată Săptămânal 847.208.4952 www.nationalfreightgroup.com 34

Cea mai bună protecție a șoferului împotriva virusului coroanei. și iată cel mai atractiv șofer de taxi, care primise un trofeu special de la o asociație specială de șoferi, cu scopul de a proteja sănătatea membrilor săi. Într-un interviu acordat unui post de televiziune special, șoferul special a spus că majoritatea clienților săi au spus că se simt de două ori mai confortabil cu el și cu masca sa de gaz militară decât cu alți șoferi de taxi - cu măști și fără măști. din groaza de azi - să fii infectat de o pandemie mortală. Pentru că era evident că nu glumea, nici cu ale lui, nici cu viața lor. Unii cred că aceasta nu este o veste reală. Ei bine, da, dar poza este reală! Clemente Ace Bulgaria Acum, Chicago CARTE DE AFACERE CARTE DE AFACERI COMPANIA DE TRANSPORT caută contractori de echipă sau șoferi 36 pentru un curs de la Chicago la Los Angeles, de acolo la Philadelphia sau Newark și apoi înapoi la Chicago TOTAL 5449 SAU 5517 MY. Se odihnește în weekend. Este necesar dublu și periculos. Salariu bun. Contactați 773-230-1153 Americargo Trans, LLC

9925 Gross Point Rd, Skokie, IL 60076 847-982-1400 www.zhivagochicago.com 40 $ 500 $ reducere (de la 50 de persoane și peste petrecere) 3223 Algonquin Rd. Rolling Meadows, IL 60008 847-222-1-222 Pentru fiecare petrecere de la 10 persoane cadou Exclusiv șampanie franceză www.lamiragechicago.com