amelie

Amelie Notomb este o belgiană excentrică. Este cunoscută pentru pălării, rujul roșu aprins și mersul pe negru. Pentru ea, scrisul este un mod de viață, așa că în fiecare dimineață se ridică la patru dimineața, bea ceai verde și se așează să scrie. În mână. Cu un stilou.

Are legături puternice cu Japonia, unde s-a născut într-o familie aristocratică belgiană, dar de atunci locuiește în China, New York, Bangladesh, Birmania, Regatul Unit și Laos. Ulterior s-a întors să lucreze în Japonia și o mare parte din experiența ei de acolo a dus-o să scrie. De la publicarea primului său roman, Igiena ucigașului, în 1992, a publicat o carte pe an.

„The New Notomb” apare în fiecare septembrie, iar autorul însuși recunoaște într-un interviu din 2006 că ascunde în sertarul ei încă treizeci de romane inedite.

În timp ce ne întrebăm cât de mult a crescut numărul până în prezent și îi admirăm diligența, dezvăluim cea mai recentă ediție în bulgară - romanul „Petronia”, care iese sub umbrela editorilor săi bulgari din „Kolibri". Cartea este subțire, dar este în stilul lui Amelie Notomb și este unul dintre autorii în care dimensiunea nu contează.

Subiectul principal pe care îl pune cartea în sine este alcoolul. Băut ca artă, ca talent, ca sârguință. Romanul este destul de (dar nu în întregime) autobiografic, iar personajul principal este Amelie Notomb (dar nu chiar). Ea caută companie pentru o ceașcă și o găsește în fața tinerei Petronia, o fată rea, fermecătoare, destul de nepoliticoasă, care contrastează complet cu imaginea lui Notomb - fină, rafinată, fragilă, uneori ușor snobă.

Acesta este începutul unei prietenii care este departe de a se limita la „pentru o ceașcă”. O relație a unui scriitor cu un alt scriitor. Un joc între doi contrari, care sunt uneori atrași și par să se lipească unul de celălalt, uneori respins cu un bubuitură și vuiet.

Atmosfera acestei relații este cufundată în bule de șampanie, întâlniri cu cititori, restaurante și baruri, iar acțiunea se întinde în anii de când Amelie Notomb era încă scriitoare consacrată la Paris până în anul publicării Petronia (2014).

Ceea ce este extrem de interesant în acest caz este modul în care cele două Amelie Notomb sunt similare - cea din viața reală și cea care există doar în paginile romanului. Romanul începe cu o întâlnire cu cititorii și aceasta este una dintre temele care apar din când în când în poveste. Cine este autorul acestor considerații? Al cui gânduri ești despre alcool? Nu există nicio modalitate de a răspunde la aceste întrebări, nu putem decât să clătinăm din cap. Pentru că în același timp Amelie Notomb din roman se ridică și scrie la patru dimineața la fel ca autorul ei.

Ea este îmbrăcată într-o rochie japoneză specială în timp ce face acest lucru (la fel ca autorul ei). Este cunoscută pentru extravaganță (la fel ca autorul ei).

Astfel, una dintre cele două teme reale ale romanului este întrebarea cum se transformă un autor fizic în copia sa fictivă. Amelie Notomb este foarte conștientă de acest lucru. Cel puțin îl folosește foarte abil pentru a întoarce mintea cititorului să-l plesnească din greu.. Pentru a râde de literalismul vremii, din cauza căruia mulți cititori vor crede că aceasta este o lectură complet autobiografică, deoarece aceasta este ziua - superficială, literală, fadă.

În același mod, se poate spune că tema alcoolului servește mai mult ca un cârlig pe care cititorul îl poate atașa, astfel încât el, ca și alcoolul, să poată absorbi substanța literară a romanului - bine răcit și servit într-o găleată de gheață .

M-ar interesa reacția cititorului obișnuit care nu-și cunoaște opera. Cine va cădea în capcana pe care o așează cu o jucăușă copilărească, astfel încât, atunci când va veni momentul, cititorul să piardă teren sub picioarele sale.

Dacă cititorii vor filma videoclipuri cu reacțiile lor, probabil că ar avea efectul unor scene Game of Thrones. Din păcate, astfel de videoclipuri nu sunt realizate, dar toată lumea se poate juca cu imaginația lor. Imaginea este cu adevărat distractivă.

A doua temă principală este încorporată în personajul Petronia. Cât de departe poate merge un artist în crearea artei sale? Desigur, răspunsul la această întrebare variază pentru fiecare artist. Dar Petronia seamănă cu Marina Abramovici timpurie, care se plasează ca obiect în spațiu și lasă spectatorii să-și folosească corpul după cum consideră potrivit.

Este o reminiscență a lui Abramovici care a lovit timp de o oră cam așa de un perete, a plesnit partenerul său sau a fost dezbrăcat complet gol și a făcut poarta prin care trebuie să treacă spectatorii, frecându-se de ei. Și în ce măsură, de fapt, Petronia este o proiecție a lui Amelie Notomb? Scrie cărțile pe care ar vrea să le scrie Notomb? Sau face ceea ce Notomb se teme? Sau este doar o imagine cu adevărat densă, dar complet opusă a autorului său.

Cel mai important, este un roman care arată măiestrie, stil inimitabil. În care este clar că autorul său se ridică în fiecare dimineață și scrie câteva ore pe zi. În care devine clar că Amelie Notomb are o atitudine specială față de cuvânt și este printre puținii care au această atitudine într-o lume din ce în ce mai non-literară, de actualitate și analfabetă.

Și asta este mai mult decât suficient, să cer să-l citesc.