bilanțul

Foto: Getty Images

Pentru un bine, pentru altul - rău, pentru un al treilea - indiferent, pentru un al patrulea - interesant, 2016 este pe cale să meargă. Odată cu aceasta, toate grijile și neliniștile noastre dispar, dar și bucuriile și amintirile de neuitat. Odată cu debutul ultimelor zile ale anului, vine momentul echilibrului personal și social.

Pentru al doilea an consecutiv, Webcafe.bg și-a pus întrebările stabilite în domeniul lor, populare, dar mai ales - persoane interesante care au îndrăznit să-și împărtășească bilanțul public.

Vedeți anul prin ochii a doi bărbați cunoscuți pentru zborul lor. Unul - ca pilot al celui mai mare avion de pasageri din lume, iar celălalt cu zboruri de hârtie albă ca scriitor și redactor-șef al uneia dintre cele mai mari edituri din țară.

Mario Bakalov este un prim ofițer superior, pilot al A380 din Lufthansa. În octombrie, el a aterizat cel mai mare avion de pasageri din lume pe pământ bulgar. Știa încă de când era copil că a fi pilot este ceea ce vrea să facă. La 23 de ani s-a dovedit a fi unul dintre cei mai tineri piloți și a început să zboare cu Airbus 320. La 35 de ani a lucrat pentru una dintre cele mai mari companii aeriene din lume. Iată bilanțul său pentru 2016 și prognoza sa pentru 2017.



2016 a fost un an bun sau rău pentru Germania și Europa?

2016 a fost un an de criză în care guvernele europene, inclusiv Germania, au trebuit să reacționeze la diferite evenimente. În cele mai multe cazuri negative - cum ar fi atacurile teroriste de la Bruxelles, Nisa și Berlin. Din păcate, UE nu a reacționat la unison, ci a permis mai degrabă o divizare. Un exemplu este Brexit-ul.

Care a fost vestea importantă din 2016 prin care toată lumea a „dormit”?

Din păcate, vestea bună adoarme adesea, în special în Bulgaria, și sunt multe dintre ele. În opinia mea, despre ele ar trebui discutate și arătate mai des.

Care au fost cele mai bune trei cărți pe care le-ai citit în 2016 (indiferent de gen)?

Am citit o mulțime de cărți despre psihologia aviației și una dintre cele mai importante din acest an a fost „Bauentscheidungen” a prof. Gerd Gigerenzen. În limba germană, aceasta înseamnă „decizii pe care o persoană le ia nu numai cu creierul/raportul său, ci cu intuiția sa”. Cealaltă carte interesantă pe care am întâlnit-o vara aceasta se numește „Depresia digitală” și se concentrează pe dependența noastră de diferite medii digitale.

Bulgaria va sărbători în curând 10 ani ca membru al UE. Ce a schimbat țara în această perioadă - văzut din exterior?

Observațiile mele din ultimii 10 ani sunt că Bulgaria se apropie de Uniunea Europeană - în sens pozitiv, desigur. Multe dintre lucrurile la care mă pot aștepta în Germania, le pot aștepta deja în Bulgaria. Cred că noi, bulgarii, suntem obligați să credem în ideea europeană și să ne simțim cu adevărat parte a UE.

Lecția personală din acest an nu o veți uita niciodată?

Lecția mea personală pentru acest an este că lucrurile se întâmplă. Greu, dar se ridică. Visul meu s-a împlinit în 2016 - zborul Airbus 380 și aterizarea în Sofia erau ceva la care visam de aproape 10 ani și, în ultimii 5 ani, m-am străduit să-l realizez. La urma urmei, în ciuda tuturor obstacolelor, a fost un eveniment foarte pozitiv și emoțional care a dovedit că orice este posibil. Atâta timp cât cineva o dorește. Și nu doar să vrei, ci să lupți.

Iluzia de care s-a despărțit în 2016.?

Iluzia mea a fost că toți oamenii acestei lumi ar trebui să își dorească un lucru, mai mult decât orice altceva - și asta este pacea și sănătatea. Din păcate, actele teroriste arată că nu este așa. Ceva foarte nefericit și înseamnă pentru noi toți că trebuie să fim vigilenți. În mod evident, lumea nu se va liniști în 2017. Desigur, nu ne împiedică să luptăm pentru a o face mai sigură și mai pașnică.

Țara/orașul/locul pe care doriți să îl vizitați anul viitor?

Îmi doresc foarte mult să călătoresc prin Bulgaria în 2017. Pentru a vizita multe dintre locurile pe care nu le-am văzut, deși am crescut aici. Iată ce îmi doresc pentru anul viitor - să pot cunoaște Bulgaria mai mult.

Zahari Karabashliev este unul dintre cei mai cunoscuți scriitori bulgari. Primul său roman - „18 la sută gri” a fost publicat acum 8 ani și are 23 de tiraje. O nouă ediție limitată a „18% Grey” a apărut în septembrie 2016. A doua sa carte - o colecție de nuvele „O scurtă istorie a avionului” a câștigat premiul Helicon pentru 2009. Piesa sa „Autopsie” (2004), „ Sunday Night "(2006) și" Retreat "(2008) au fost, de asemenea, publicate și premiate la festivaluri și concursuri. În 2017, va fi publicat noul său roman - „Libertatea”. Karabashliev este redactor-șef al Editurii Ciela din 2014. Iată ce spune el despre viitorul 2016 și viitorul 2017.

2016 - anul bun sau rău a fost pentru Bulgaria?

Cel mai bun posibil. Având în vedere circumstanțele.

Care a fost vestea importantă din 2016 prin care toată lumea a „dormit”?

Nu știu despre ceilalți, dar pentru mine cea mai importantă știre care ne afectează pe toți a fost la fel ca în 2015 - au dispărut câteva miliarde de la CCB, șeful băncii Tsvetan Vassilev locuiește în Serbia, nu se ascunde, și, de fapt, aici unii oameni, și aparent parchetul, nu au niciun interes să-l aducă în fața justiției.

Care au fost cele mai bune trei cărți pe care le-ai citit în 2016 (indiferent de gen)

„Zgomotul timpului” de Julian Barnes (Editura Obsidian), „The Meek” al lui Angel Igov (Editura Janet 45), „Lectura Lolitei în Teheran” (Editura Ciela)

Cum a arătat deceniul dvs. ca „membru cu drepturi depline al UE”?

În primul rând, nu îmi trăiesc deceniile ca membru. În al doilea rând - am trăit în UE doar în ultimii 3 ani - înainte am fost cetățean cu drepturi depline al Republicii California. Și al treilea - cel mai important lucru este că întotdeauna, oriunde aș fi - în Europa sau America, mă simt ca un bulgar cu drepturi depline. Și vreau ca toți compatrioții mei să creadă că nu este nimic mai puternic decât asta.

Descrieți cum vă imaginați Bulgaria la 31 decembrie 2017.

Lecția personală din acest an nu o veți uita niciodată?

Oh, sunt mulți - să nu te bazezi pe bunul simț al oamenilor, să nu parci incorect, să nu te bazezi pe sistemul de justiție, să nu te bazezi pe instituții pentru a-și face treaba, să nu te angajezi într-o astfel de pasiune în demersurile colective., etc. n. etc. Dar toate aceste lecții au fost deja uitate.

Iluzia de care s-a despărțit în 2016.?

Sunt două: un film animat de lung metraj în care am pus mult timp, muncă, energie și speranță. (Într-o zi mă voi întoarce la el din nou, dar nu va fi până la sfârșitul anului 2016.) Și cealaltă - nu vom avea lift în clădire în curând.

Țara/orașul/locul pe care doriți să îl vizitați anul viitor?

Roma. Atena.