LEGENDĂ CINEMA

Bridget Bardot: Cinema contemporan este trist, plictisitor și vulgar

„Coronavirusul a venit pentru a restabili echilibrul planetei noastre suprapopulate” împărtășește iconica actriță franceză

modern

Autor: Arina Lebedeva/TASS; Traducere: Julia Vladimirova/12 noiembrie 2020/21:03 3677 Citiți 6 comentarii

Deși actrița de renume mondial a părăsit lumea cinematografiei în urmă cu mulți ani, în culmea carierei sale creative pentru a-și dedica viața protecției animalelor, ea rămâne simbolul cinematografiei franceze.

În ultimii ani, Bardot a dus o viață retrasă, refuzând să participe la ceremonii oficiale, întâlniri de presă și evenimente publice. Cum trăiește vedeta, care a devenit pentru mulți un ideal de frumusețe și stil, ce îi scriu fanii ei și ce părere are despre cinematografia modernă. Bridget Bardot într-un interviu cu corespondentul TASS Arina Lebedeva.

- Conduceți mișcarea publică pentru protecția animalelor. Care este principalul lucru pentru tine în această bătălie?
- Nu pot accepta atitudinea dominantă, cruzimea și barbaria față de animale pe care le vedem atât de des în viață. M-am luptat cu asta în ultimii 47 de ani, inclusiv Fundația mea Brigitte Bardot, pe care am fondat-o în anii 1980.

Este foarte dificil să schimbi obiceiurile și mentalitatea oamenilor, dar în timp, cu răbdare, cu diverse exemple de tratament monstruos al animalelor prin filme, rețele sociale, reportaje, voi ajunge la faptul că pas cu pas putem face inimile oamenilor a schimba.

Bridget Bardot la 86 de ani - cocoșul masculin erotic al Franţa, pentru care viitorul este o invenție a adulților

- În mod regulat, scrieți scrisori prim-miniștrilor, președinților, în care ridicați problema drepturilor animalelor. Cum se dezvoltă dialogul dvs. cu Rusia, unde există atât de mulți admiratori ai talentului și misiunii dvs. sociale?
- În opinia mea, Rusia întârzie foarte mult cu problema protecției animalelor. Și am scris de multe ori despre asta președintelui Vladimir Vladimirovici Putin. Sunt atent la toate cazurile de cruzime față de câinii și pisicile fără stăpân. Dar trebuie să spun că am obținut rezultate remarcabile cu toți cei care mă iubesc și care îmi scriu, cu toți cei care și-au dat seama de valoarea vieții unui câine sau pisică. Și toți cei care fac la fel ca mine. Acesta este un succes imens și îmi oferă o mare plăcere.

- Ați regretat vreodată că ați decis să vă încheiați cariera în zenitul faimei? În Rusia, ești considerat o icoană a cinematografiei franceze. Ce părere aveți despre cinematograful modern?
- Nu am regretat niciodată că am părăsit cinematograful.

Cinema modern este o imagine a societății actuale. Este trist, este plictisitor, este vulgar, este plin de violență și indiferență. Cinema nu mai promovează visele. Dar cinematograful m-a ajutat să devin celebru și această faimă îmi permite acum să salvez viețile animalelor.

Sunt foarte mândru că sunt considerată o icoană a cinematografiei și în Rusia. Dar mă simt și mai fericit atunci când și rușii arată dragoste față de animale și îi salvează.

Fotografii necunoscute ale lui Bridget Bardot dintr-o noapte cu fotograful

- În fiecare zi primiți sute de scrisori din diferite părți ale lumii. Ce vă scriu ei, la ce scrisori răspundeți cel mai des?
- Ei povestesc adesea despre atrocități comise împotriva animalelor, despre pisici și câini abandonați în voia soartei, despre animale de companie care mor de foame, închiși în case abandonate. Aceste orori mă fac să plâng de durere. Dar primesc și scrisori minunate de la oameni care mă susțin, mă adoră, îmi mulțumesc pentru ceea ce fac și mă rog pentru mine. Mesajele mele aduc bucurie și lacrimi de fericire. Răspund acelor scrisori care îmi ating inima.

- Ce te îngrijorează cel mai mult în legătură cu situația coronavirusului?
- Coronavirusul a venit pentru a restabili echilibrul planetei noastre suprapopulate, care găzduiește în prezent 7 miliarde de oameni.

Tot acest dezechilibru ecologic provine dintr-o demografie necontrolată care distruge Pământul.

- Pandemia ți-a schimbat viața?
- Sunt departe de restul lumii de mulți ani. Evit prezența umană și trăiesc cu animalele mele, ceea ce nu mă dezamăgește niciodată. Alături de ele găsesc echilibru și fericire care îmi permit să depășesc toate dificultățile și cruzimile pe care ni le aduce viața astăzi. Animalele sunt fericite fără vânători, fără oameni care să le sperie.

- Ați ales Saint Tropez ca loc de locuit. Ce înseamnă acest oraș pentru tine?
- Când am ales să locuiesc în Saint Tropez, era un mic sat pescăresc, simplu și fermecător. Acum a devenit Los Angeles și nu mai găsesc nicio plăcere în el.

- La sfârșitul lunii septembrie ți-ai sărbătorit ziua de naștere, cu ce emoții ai petrecut în acea zi? Care a fost cel mai important cadou?
- Ziua mea de naștere nu este o întâlnire care îmi aduce bucurie. Am primit multe cadouri, multe scrisori de felicitare, carduri, sute de cadouri, flori. Toate acestea din abundență. Cel mai important lucru pentru mine este că Dumnezeu mi-a dat viață.

- Ce le-ai spune fanilor tăi ruși?
-Te iubesc! (in rusa)