povestea

Într-un text publicat pe un site rusesc pentru schimbul de experiențe din viața în străinătate, o mamă povestește despre școala bulgară din Sofia, la care participă fiica ei. Este interesant cum arată educația bulgară în ochii unui străin. Se pare că „nu este deloc rău și spre încântarea părinților - nu este scump”. Titlul articolului de pe site-ul rusesc este „Evaluări fracționare, securitate strictă și consiliul de administrație”. Și iată întreaga poveste. După părerea mea, există unele inexactități, dar acestea sunt încă impresii personale.

În școlile bulgare, în comparație cu cele rusești, totul este plus 1: copiii merg la școală timp de 12 ani, iar notele sunt conform sistemului de șase puncte. Copiii intră în clasa întâi când împlinesc 7 ani, dar dacă doresc, pot începe mai devreme. Dacă copilul va fi acceptat mai devreme sau nu - profesorul decide. Dacă crede că este suficient de matur pentru a studia, răspunsul va fi da. Poate merge la școală mai târziu, din motive de sănătate.

Învățământul primar durează de la 7 la 10-11 ani, primar (liceu) de la 10-11 la 13-14 ani, secundar de la 14-15 la 18 ani. De la 15 la 20 de ani este etapa învățământului special secundar sau a liceului specializat (în Bulgaria devin adulți la vârsta de 21 de ani). Fiecare școală este specializată. Al nostru are un profil în jurnalism și turism.

Nu există note la examenele primare și fracționare

Nu trebuie să susțineți un examen pentru a intra în clasa întâi. Excepție fac școlile atașate ambasadelor sau cele afiliate colegiilor din străinătate. De exemplu, nici măcar nu ni s-au cerut documente pentru învățământul de grădiniță sau preșcolar finalizat. Au crezut cuvântul nostru că copilul citește basme bulgare și l-a înscris la clasa „A”, care este considerată cea mai bună. Nu există note în învățământul primar, în clasele principale sunt începute conform sistemului de șase puncte. Când se trece de la o diplomă la alta, de exemplu de la școala primară la cea secundară, se susțin examene, adesea sub formă de teste.

După finalizarea fiecărei clase în școala primară, eliberează un certificat, iar după fiecare nouă diplomă educațională - există examene. Unul dintre cele mai populare subiecte este limba și literatura bulgară (da, acesta este un subiect). Notele examenelor pot fi sub formă de fracții, de exemplu 4,25 pe o scară de șase puncte.

Program - de la 8.30 la 17.00 (împreună cu sala de studiu)

Cursurile încep la ora 8.30 și continuă până la prânz. Aceasta este prima schimbare. După aceea, majoritatea copiilor frecventează o sală de studiu. Mai exact - sunt obligați de lege. Recent a fost făcut gratuit. Dar în acest scop trebuie să existe suficiente cereri din partea părinților care doresc ca copiii lor să o viziteze.

În sala de studiu, copiii își pregătesc temele, se joacă, se plimbă în curte (dacă vremea este bună), participă la cluburi. Se termină la ora 17, după care majoritatea părinților își iau copiii, iar cei care stau până târziu rămân în hol cu ​​profesorii de serviciu și se joacă pe telefoanele lor. Da, în prima noastră clasă aproape toată lumea are telefoane.

Clasele sunt împărțite în obligatorii (aprobate de ministrul educației) și elective (alese de părinți și apoi întocmite în mod egal pentru toate programele) și opționale (cercuri). Am ales cursuri suplimentare în bulgară, matematică și engleză. Ei spun că aceasta este alegerea standard. Interesant este faptul că această listă este semnată de copil, adică părinții nu pot decât să se consulte cu el cu privire la această problemă importantă.

Cercurile sunt în mare parte plătite. În școala noastră, elevii de clasa întâi pot alege între dansuri populare, engleză, fotbal, schi (când e sezon), înot (prețul include transferul copiilor și costă 80 de leva pe lună - aproximativ 3.200 de ruble), arhitectură (gratuit). La școală, sunt pregătiți și pentru concursuri de matematică, care se desfășoară adesea aici.

Manuale second-hand și consilii de administrație

Educația este gratuită pentru cetățenii bulgari. De asemenea, este gratuit pentru copiii cu cetățenie străină cu statut de reședință pe termen lung sau permanent. Majoritatea manualelor și manualelor sunt furnizate gratuit, dar unele (de exemplu în limba engleză) sunt plătite. Manualele vechi pot fi achiziționate de la o librărie de unde sunt achiziționate contra cost. Acesta este un mod bun de a economisi bani.

Înainte de începerea anului școlar, părinții au strâns fonduri pentru reparații la podea și ferestre în clasă, precum și pentru mobilier nou. Am plătit 80 de leva (3200 de ruble). Oamenilor care nu aveau fondurile li s-a permis să nu plătească. Patru tați și omul de clasă au reparat singuri birourile.

Anul trecut, au strâns bani pentru reparațiile toaletelor într-un mod diferit: copiii făceau suveniruri în timpul orelor de muncă și le vindeau cu 1 lev (40 ruble) la bazarele școlii dedicate Crăciunului și Paștelui (Paștelui).

Clasa muncitoare este de fapt numită „tehnologie și antreprenoriat”, ceea ce confirmă încă o dată impresia că a face lucruri diferite poate deveni o profesie.

În clasa noastră, începând din acest an, începe să funcționeze un consiliu școlar, unde oricine poate intra și dona fonduri după bunul plac pentru diferite nevoi ale școlii (taxa este de 20 de leva - 1000 de ruble).

Consiliul de administrație este o formă de consiliu școlar, ceva de genul unui comitet de părinți, dar pentru întreaga școală. La el participă toți părinții interesați. Nu numai că strâng fonduri pentru reparații, dar pot afecta și viața școlară. Părinții comunică în principal în grupuri pe Facebook și acolo rezolvă diverse întrebări: cum să sărbătorim Anul Nou, ce cadouri și la ce preț să cumpărați etc.

Graffiti pe pereți și securitate strictă

Afară, școala noastră este tot graffiti, dar unele dintre aceste desene par a fi comandate chiar de școală. Clădirea este pictată cu portrete ale unor mari pedagogi și oameni de știință bulgari, există și inscripții precum: „Prieteni pentru totdeauna”

Conform regulilor de siguranță, părinții nu au voie în școala bulgară. Trebuie să chemați gardianul că ați ajuns și el îl cheamă personal pe profesor. Părinții pot intra fără obstacole numai în zilele de sărbătoare și când sunt întâlniri ale părinților. La ședințele părinților, profesorul vorbește despre succesul elevilor și despre comportamentul lor. Există, de asemenea, sondaje anonime, cum ar fi: „Ce părere aveți despre integrarea diferiților copii” sau care dorește să participe la consiliul școlar?.

Pe de altă parte, curtea școlii poate fi vizitată întotdeauna. Părinții care joacă fotbal cu copiii lor vin deseori aici.

Mic dejun gratuit și prânz cu plată

Micul dejun la școală este gratuit. De regulă, acesta este un măr și o găleată mică de iaurt (un analog al iaurtului, fără aditivi). Prânzul este plătit, costă 2,50 BGN (100 ruble). Puteți plăti luni dimineața pentru săptămâna următoare sau puteți cumpăra cupoane în fiecare zi. La prânz servesc preparate din bucătăria tradițională bulgară. Unii elevi poartă mâncare într-o cutie.

De asemenea, puteți cumpăra ceva de la magazinele școlii, dar acestea vând în principal chipsuri și deserturi cu ciocolată. Clasa noastră nu recomandă părinților să dea sume mari de bani copiilor pentru a nu-i cheltui pe alimente nesănătoase.

Bazarurile școlare și pregătirea serioasă otovka pentru sărbători

La școală studiază în condiții separate de vacanțe. Toamna, elevii se odihnesc aproximativ o săptămână. Vacanța de Crăciun de iarnă este cea mai lungă. Poate fi prelungit și dacă se anunță o vacanță gripală. Există câteva zile libere în februarie și primăvară, în timpul Paștelui. Vacanța de vară pentru elevii de clasa întâi este în perioada 31 mai - 15 septembrie. În alte clase înveți mai mult.

Sărbătorile și tradițiile sunt foarte apreciate în Bulgaria. Copiii se pregătesc pentru ei mult timp, studiază poezii și își pregătesc spectacolele. Unele dintre sărbătorile pe care copiii le sărbătoresc doar în clasă, altele în fața părinților, iar altele sunt ținute în sala de adunări pentru întreaga școală sau pe strada din fața clădirii sale. În aceste zile nu sunt doar spectacole ale copiilor, ci se organizează și bazare, sunt tratați cu delicatese pe care le pregătesc acasă. Am adus produse de patiserie rusești.

Într-o singură clasă - copii de diferite naționalități. Începutul integrării copiilor cu probleme

Bulgarii nu sunt singura națiune care trăiește aici. Conform legii, copiii de alte naționalități nu trebuie să fie izolați în clase separate. Acestea trebuie să fie distribuite uniform pe parcursul orelor. Din nou, conform legii, ei au dreptul să învețe limba maternă la școală. Acum sunt în curs discuții pentru a învăța copiii cu nevoi speciale în școlile obișnuite. Până în prezent, majoritatea studiază de la distanță. Există deja începuturi de integrare a acestora, în clasa fiicei mele, de exemplu, un copil cu paralizie cerebrală studiază.

De asemenea, vă recomandăm: