Foto: Miroslava Dermendzhieva, Webcafe.bg

fotografie

În timp ce o așteptam pe Natalia pentru interviul din biroul The Stars Group, am dat peste Magdalena Santos Filipova - fata cu rădăcini bulgare, a cărei călătorie prin circ și criza din Spania, până la întoarcerea ei în țara noastră, i-am spus Aici. S-a dovedit că cei doi nu erau doar colegi, ci și prieteni, iar Natalia dorea să-i ureze succes Maggie, care mergea în Spania pentru a susține examenele la specialitatea pe care o studiază acolo.

Natalia este din Brazilia. S-a născut și a crescut în Volta Redonda, un oraș lângă Rio de Janeiro. A decis să studieze urbanismul acolo și, datorită unui program guvernamental, a petrecut un an de studii la Londra.

„A fost unul dintre cei mai buni ani din viața mea”, a spus ea. - Am avut ocazia să călătoresc, să studiez într-o țară nouă, ceea ce era total diferit. A fost minunat. Am călătorit în Asia, în Africa, în Europa. Am văzut o mulțime de lucruri noi, am cunoscut culturi noi.

Am fost foarte impresionat de Islanda și de natura de acolo. Așa că puțini oameni trăiesc pe această insulă - separată de lume. Mi-a fost greu să-mi dau seama cum. A fost un fel de magic. Am trăit un șoc cultural în Thailanda. Totul este diferit, motiv pentru care este interesant. Am fost și eu în Maroc o săptămână, unde într-o noapte am dormit în corturi în Sahara. Am fost câțiva prieteni și am găsit alți brazilieni acolo. În tabăra deșertului am petrecut noaptea cu oamenii locali care cântau la tobe tradiționale și cântau cântece. Cerul era plin de stele. Nu am vrut să adorm pentru că era de nedescris frumos. La un moment dat, luna a început să răsară, era o lună plină pe fundalul cămilelor. Este doar de nedescris ".

După un an la Londra, s-a întors în Brazilia și și-a finalizat studiile, dar a realizat că situația s-a schimbat în timp ce era la universitate. Inginerii nu mai sunt atât de căutați sau atât de bine plătiți. Așa că a decis să facă fotografii, de care a devenit pasionat în timpul șederii sale în capitala engleză.

„M-am dus la cel mai faimos fotograf din oraș, care fotografiasese nunta mamei mele și a început să-l ajut să fotografieze nunți și alte ocazii, iar el mi-a dat o mică parte din ceea ce am câștigat. Ce mi-a plăcut cel mai mult a fost că nu ai putut să recreezi momentul. Trebuie să o prinzi pentru a face această zi perfectă pentru oameni.

Curând, însă, sete de călătorie a sunat din nou și, datorită unui prieten, a urcat pe o navă de croazieră, la care a lucrat șase luni fără o zi de odihnă. Acolo și-a întâlnit prietenul, care este bulgar.


„Se îmbarcase pe navă cu o lună înaintea mea, ceea ce însemna că cobora cu o lună înaintea mea. El m-a invitat în Bulgaria pentru a-mi întâlni părinții. Am fost de acord și după ce am petrecut o lună, am venit, ne-am întâlnit și totul a mers grozav.

Acum locuiesc în Novi Han și, în mai puțin de un an și jumătate în The Stars Group, Natalia este deja șef de echipă și administrează o echipă de o duzină de oameni.

„Nu știam nimic despre poker sau pariuri, dar știam să lucrez cu oamenii. Aceasta a fost prima slujbă la care m-am oprit după ce am ajuns în Bulgaria, am reușit să-i conving la interviu și nu regret alegerea mea.

Bulgaria este, poate, cel mai apropiat loc în care am fost în Brazilia. Este foarte diferit în comparație cu Londra. Tu și noi avem o mulțime de asemănări culturale. Oamenii de aici sunt foarte deschiși, mai mult decât mă așteptam. Familia prietenului meu și oamenii din Novi Han sunt, de asemenea, foarte drăguți. Ne este greu să ne înțelegem, uneori comunicăm cu gesturi, dar prietenul meu acționează adesea ca traducător.

Din moment ce consider că Novi Han face parte din Sofia, pot spune că nu am trăit niciodată într-un oraș atât de mare. Da, am locuit la Londra, dar am fost acolo în campus. Ai multe oportunități aici. Totul este ușor - aveți opțiuni. În Brazilia, capitala noastră era departe. Aici am un loc de muncă în care cresc și unde nu trebuie să lucrez șase luni fără pauză. Iată prietenul meu. Am o viață aici de care mă bucur. Totul este la locul lui.


Îi place Bulgaria și se gândește deja să se stabilească aici serios. El intenționează să-și întemeieze o familie, vrea să-și cumpere propria casă și mașina. Ca vegetariană, îi place și bucătăria noastră, deși la început a fost destul de surprinsă de unele dintre preparatele noastre tradiționale.

„În Brazilia, aproape totul are carne”, spune Natalia. - Dar există multe feluri de mâncare aici care, chiar dacă sunt în general carne, pot fi adaptate, schimbate puțin și pot fi perfecte pentru o dietă vegetariană. Ador taratorul și plăcinta. Când am fost descris ca un tarator, m-am gândit: „Ce este asta? Supa rece cu lapte si castraveti? Nu credeam că se poate mânca, dar acum este lucrul meu preferat.

Deși studiază ceva de șase ani care nu va funcționa niciodată, Natalia nu regretă decizia inițială.

„Nu regret alegerea mea, pentru că m-a adus aici. Din punctul de vedere de astăzi, ar putea fi mai util să aleg o afacere sau o economie, dar s-ar putea să nu pot studia la Londra. Nu aș putea călători în jurul acestor țări și a fi pasionat de fotografie. Din cauza ei am urcat pe navă și, datorită navei, sunt aici în Bulgaria. Și acum am o slujbă care îmi place foarte mult.

Textul face parte din campania Webcafe în parteneriat cu The Stars Group, în care vă prezentăm străinii care au decis să locuiască și să lucreze în Bulgaria.