viata

"Revino la viata" din Gulseren Budajjooglu (ed. Scrisoare) spune povestea neobișnuită a vieții lui Ala - o fată care a crescut fără dragoste în casa bunicii sale despotice Esma Sultan și în ciuda atitudinii disprețuitoare a mamei sale Sureya în timp ce tatăl ei era în închisoare. Pentru a depăși durerea și disperarea, Ala merge la psihoterapie, dar la început rezistă și face tot posibilul pentru a atinge limitele de răbdare ale terapeutului său.

Dr. Gulseren Budajjooglu este psihiatru cu mulți ani de practică în Ankara și Istanbul. Prin romanele și povestirile sale, ea prezintă psihiatria într-un mod interesant și accesibil. Ea este autorul scenariului pentru serialul de succes "Forever", a cărui complot este baza "Revino la viata".

Citiți cu noi un fragment din roman, care a devenit un bestseller cu cele 11 ediții.

Nu există nicio îndoială că omul a fost creat pentru a îndura durerea. Dacă cineva ca mine își iubește slujba, poate bate durerea. Dar important este că persoana care suferă înțelege mai bine suferința.

Când mă gândesc la aceste lucruri, Ala ridică încet capul. Ochii ei sunt roșii de lacrimi. Mă privește tristă ... Mă întind și o iau pe a ei. Îi zâmbesc ușor.

- Hai, Ala, hai să terminăm povestea asta. Vreau să-i aud sfârșitul.

- Ambulanța a luat-o pe bunica mea și a dus-o la spital. Acasă, toată lumea striga, se certa cu mama, spunând că o vor face responsabilă pentru moartea bunicii mele. Poliția a venit și a luat-o imediat pe mama. Înainte să plece, s-a uitat la mine și mi-a ciupit genunchiul atât de tare încât am plâns de durere. Toată lumea a decis că plâng din cauza celor întâmplate. Simțeam că dorm. Nu știam cui să spun nimic, m-am uitat în gol la fețele oamenilor. Toată lumea, atât acasă, cât și la secția de poliție, ma întrebat doar pe mine, ca singurul martor la ceea ce se întâmplase. Seara, polițiștii m-au dus la stație, de unde m-au întors la tatăl meu. Și din cauza mea mama a intrat în închisoare ...

- Nu este vorba despre tine. Chiar dacă nu ar fi arătat un deget, toată lumea din familie ar fi dat-o pe ea. Ce a făcut tatăl tău?

- Cum te-au tratat pe tine.?

- Poate că pentru prima dată amândoi unchii mei mi-au arătat o oarecare apropiere și căldură. Au spus - scuze, mama ei este în închisoare. Au spus asta, dar în același timp nu au putut găsi un loc de bucurie. În plus, au crezut că am avut un rol în dezvoltarea evenimentelor din acea zi nefericită. După un timp, mama a fost eliberată din închisoare. Și imediat ne-am mutat cu toții la Ankara. Aici, în această casă. O groază s-a terminat, cealaltă a început ...

- Nu este ușor ceea ce ați experimentat, dar așa este viața. Uneori, lucrurile neașteptate se adună pe capul unei persoane. Chiar și atunci erai foarte tânăr. Mă întreb cum s-a descurcat cu toate acestea?

- Nu poți spune că am făcut-o. Atât timp cât îmi amintesc, am fost dezgustat de viață și de mine ... Dezgust este un cuvânt slab pentru a-mi exprima sentimentele. Pot spune că am fost dezgustat de mine. Pentru că și mama era dezgustată de mine. Tatăl meu era beat. Se îmbătase în fiecare seară. Dar dacă sunt în viață astăzi, îi datorez acelui bețiv. Pentru că dacă aș fi rămas în brațele mamei, el m-ar fi omorât.

- Avea de gând să te omoare?

Ultimele cuvinte ale Alei mă sperie. Mai menționase că mama ei o bătuse până la moarte. Acum, însă, pentru prima dată, ea arată clar că mama ei a vrut să o omoare. De la naștere, cea mai apropiată persoană de noi este mama. Ea ne protejează, ne hrănește, ne îngrijește, ne iubește ... Și iată mama Alei care a vrut să o omoare ...

„Avea să mă omoare.” Mă bătea atât de tare și mă privea atât de rău. „Mi-era teamă de privirile ei”. În timp ce mă bătea, am tot întrebat-o: „Mamă, o să mă omori?” Cred că dacă nu mi-ar fi frică de tatăl meu, aș fi de mult mort.

- Chiar a vrut mama ta să te omoare?

„Și de mai multe ori… Dar tatăl meu a înțeles.” Și în timp ce ea mă bătea, așa a forțat-o când s-a întors acasă seara. Uneori trecătorii auzeau țipete și raportau la secția de poliție din apropiere. De câte ori a venit poliția acasă ...

- Mama ta a țipat?

- Toată lumea a strigat ... Și când mama m-a bătut, a strigat în locul meu.

- Nu ai strigat?

- Nici măcar nu puteam ofta de teamă ... Dar când mama a luat o bătaie seara, atât eu, cât și tatăl nostru țipam.

- Și ce ai făcut în astfel de situații?

- Am coborât repede ... Dar încă mă temeam că cineva ar putea muri și i-am urmărit prin crăpăturile din ușă.

- Și mama ta a intrat în tatăl tău?

„Și cum altfel?” Dar tatăl meu era un bărbat foarte puternic. „Mama nu-l putea bate. Și când tatăl meu și-a dat seama că mama mă bate mult, el și-a pierdut complet simțul proporțional”. El a bătut-o pe mama unde a fiert - la fel cum m-a bătut și pe mine. De câte ori a avut capul rănit și brațul rupt?

- Ai ajuns atât de departe?

„Odată au tencuit chiar și brațul mamei mele”. Dar chiar și atunci încerca să mă lovească. Dar am fugit. M-am rugat ca distribuția să nu iasă niciodată din mâna ei.

Aici Ala tace. Mă privește în ochi, timid.

- Crezi că sunt foarte rău?

- De ce să fii rău? După tot ce ai trecut, chiar cred că ești o fată foarte bună!

Vrea să creadă cuvintele mele, pe care le aude clar și distinct. Dar mă privește trist, de parcă nu și-ar crede urechile.

- Așadar, singura ta greșeală era să-i arăți mamei.?

„Este o astfel de încălcare puțin?” Am petrecut luni de zile în închisoare pentru mine.

- Și ce le-ai spus poliției în timpul interogatoriului?

- Am spus ce am văzut ...

- Deci ai spus adevărul.

Cât de uman este acest sentiment! Toți, în calitate de copii, dorim să avem părinți puternici.