finlanda

Finlanda este țara în care s-a construit „comunismul”. Nu există oameni săraci.

De mulți ani, cei doi au locuit în țara de nord-est, care este renumită ca una dintre cele mai calme țări de pe Vechiul Continent. Radoslav și Stefan trec prin lagărele de refugiați din Berlinul de Est, Karlsruhe și Mannheim din Germania. Au lucrat o vreme în orașul universitar Heidelberg, dar au fost forțați să se întoarcă la Plovdiv. După 10 noiembrie 1989, nu mai puteau revendica statutul politic și era aproape imposibil să rămâi în Germania. Ștefan a rămas mult timp în orașul său natal, dar la scurt timp după întoarcere, Radoslav a plecat în Finlanda. Au trecut 19 ani de atunci, în care a reușit să se integreze în societatea lor. În 2006, Ștefan a sosit cu fratele său. Se presupune că pentru o vreme, dar primește un loc de muncă și rămâne acolo până astăzi.

Ivanovs locuiește în al doilea oraș ca mărime - Tampere, cunoscut la noi din folclorul fotbalistic. În urmă cu câțiva ani, echipa locală l-a eliminat pe marele Levski al capitalei în turneele europene de cluburi și până astăzi numele echipei de altfel nepretențioase se aude pe stadioane în cântecele agitatorilor. Tampere are o populație de peste 200.000 de locuitori și este un fel de centru cultural al Finlandei. În anii 80 există 10 teatre oficiale și mai multe teatre de amatori, numeroase biblioteci și trei librării, galerii cu autobuz. Orașul are un imens complex sportiv cu peste 20 de săli - 11 terenuri de tenis, hochei în interior, fitness, terenuri pentru copii, centru de recreere. Doi bulgari lucrează acolo - Hristo și Ivan sunt antrenori de tenis, spun Radoslav și Ștefan. Frații recunosc că adaptarea lor le-a costat mult efort, dar astăzi se pot lăuda deja că nu sunt văzuți ca emigranți.

Finlanda este o țară în care poți deveni milionar chiar și prin returnarea ambalajelor - de exemplu, cutii de bere din metal. În orașul nostru trăiește o astfel de persoană, despre care există legende despre cât de bogat este, spun oamenii din Plovdiv.

Amândoi au schimbat locuri de muncă diferite. În prezent lucrează pentru o companie de construcții. Ei primesc banii pentru care lucrează finlandezul mediu.

Mi-a fost greu până m-am obișnuit cu țara. Finlandezii sunt persoane destul de închise. Pe de altă parte, țara lor este excepțională - este calmă și organizată, reglementată. Are o infrastructură excelentă. O țară în care vă puteți îngriji în siguranță copiii. Părinții nu sunt aproape interesați și nu-și fac griji atunci când copiii lor sunt afară, spune Radoslav. Astăzi el și fratele său trăiesc bine - au destui bani pentru mâncare bună, cumpără haine și își permit plăcerile normale - de două sau trei ori să meargă la un restaurant, la o discotecă, să plece în excursii, să plece în vacanță.

Pe fondul unor condiții minunate, grija statului chiar și pentru acei cetățeni care nu doresc să facă parte din viața socială, țara are o reputație tristă într-un loc cu multe sinucideri. Atât Radoslav, cât și Ștefan sunt de acord că acest lucru se datorează zilei scurte. Pe tot parcursul iernii - câteva luni afară este ușoară doar 3-4 ore.

Este un sentiment foarte ciudat - ieși la opt la muncă și e întuneric, vii acasă la 15.30 și e din nou întuneric. Lipsa luminii te epuizează, poți dormi 12 ore și totuși te simți obosit. În mod curios, bulgarii și românii sunt mai capabili să scape de acest stres. Comunicăm, ne căutăm reciproc și poate acestea sunt siguranțele care ne salvează de colaps. Finlandezii sunt oameni destul de singuri și această singurătate îi face să fie extremi - abuzează de alcool, se deprima. Nu întâmplător, cu examinarea unui medic în caz de depresie, primesc până la o săptămână concediu medical, spun cei doi.

Ei sunt convinși că în țara de nord-est, băutul este ceva de genul unui sport național. Vineri și sâmbătă, finlandezii se dedau la cupă. Acesta este cel mai ieftin hobby pentru weekend. Ei călătoresc în capitala Estoniei, Tallinn, care este la doar două ore distanță, și se îmbată de uitare.

Se întâmplă adesea ca tinerii să moară după ce au băut alcool. Adorm afară și îngheață. Finlandezii beau diferit de noi. Servim cu un aperitiv și trecem la vin sau bere. Sau bem doar coniac. În timp ce sunt acolo - poate pentru că alcoolul este foarte scump, se amestecă - de exemplu bere cu whisky în același timp.

Îmi amintesc că am fost la o petrecere cu un prieten. Fiecare dintre noi purtam o sticlă. Gazda i-a ridicat și a spus că va avea grijă de ei. După un timp, prietenul meu m-a dus la o oală uriașă pentru a bea o băutură. Tot ce a fost adus a fost turnat în interior - de la vodcă la suc natural. Nu voi spune cum m-am simțit a doua zi, își amintește Radoslav.

Cei doi frați nu ascund că, în ciuda vieții liniștite de acolo, dragostea pentru Plovdiv-ul lor natal îi face întotdeauna să se întoarcă acasă, de obicei vara. În timp ce se află în Finlanda, aceștia nu ratează programele de știri, iar Ștefan și meciurile favoritului Lokomotiv Plovdiv. Le place să facă musaca, fasole, plăcintă. Cumpără de la comercianții turci, dar se gândesc să deschidă un magazin și un restaurant bulgar, pentru că tot mai mulți bulgari aleg Tampere liniștită ca a doua lor casă.

Fără vodcă „Finlanda”

Distribuția alcoolului și a jocurilor de noroc este un monopol în întregime de stat, au spus cei doi frați. Nimeni nu vă restricționează să începeți propria afacere de jocuri de noroc, dar trebuie să plătiți 80% impozit pe vânzări. La fel e și cu alcoolul. Îi întreb dacă pot importa coniacuri bulgărești. Nimeni nu mă refuză, dar condiția este să plătesc 50% impozit pe prețul bunurilor lor. Ei iau, de exemplu, prețul grappei italiene, care costă 20 de euro, și îmi percep 50 de procente în cauză pentru suma respectivă. Se pare că rachiul m-ar costa 40 de euro. Paradoxul este că călătoresc în masă în Estonia și își cumpără propria vodcă Finlanda de două sau trei ori mai ieftin. Tocmai din cauza acestor accize.

„Plevna” - un loc pentru bulgari

În fiecare trei martie ne adunăm într-un restaurant numit „Plevna”.

Cârciuma poartă numele Pleven, deoarece soldații finlandezi au luat parte și la eliberarea orașului, peste o sută dintre ei au murit. Acești războinici finlandezi au ajuns chiar la Plovdiv și Sofia.

Acest restaurant este extrem de vechi, situat într-una dintre cele mai vechi zone. A făcut parte dintr-un întreg complex - oraș-fabrică. Muncitorii locuiau acolo, mâncau acolo, erau magazine, propria poliție, medici. Fabrica a fost înființată acum 150 de ani. Avea peste 1.000 de războaie de țesut. Acum rămâne doar restaurantul, spune Ștefan. Acolo se adună comunitatea bulgară - vorbesc între ei, sărbătoresc marile sărbători, ascultă muzică bulgară.

Clubul batistelor

Ideea de a crea un club pentru dansurile populare bulgare a luat naștere cu mulți ani în urmă. Am realizat-o în 2009 cu Lyubomira Georgieva. A fost dansatoare profesionistă, spune Ștefan. El este fericit că, pe lângă o duzină de bulgari, la cursuri participă finlandezi, ruși, armeni, există chiar și un brazilian. Grupul care atinge ritmul inegal este format din 30 de persoane.

Vei fi surprins cât de bine dansează. La început erau greu de obișnuit și erau destul de amuzanți, dar acum se descurcă grozav. Ne-am entuziasmat atât de mult încât am comandat 11 costume. Shopski. Le-am încercat și a fost cu adevărat de neuitat, adaugă Ștefan.

Dacă vă pierdeți slujba și autoritățile locale nu vă acordă fonduri, apar diferite organizații neguvernamentale. Au sindicate puternice în Finlanda. Membrii lor își plătesc onorariile și, în caz de șomaj, sindicatele le plătesc 70% din salariul pe care l-au primit ultima dată, timp de 500 de zile, spune Radoslav.