Un geniu narcisist, un dependent de droguri și un bețiv, un om gras cu inima bolnavă, un sfânt al unei noi religii, un lider politic, un apărător al nedreptății, un adulter celebru, un tată exemplar, o vedetă TV: Diego Maradona împlinește azi 54 de ani.

Text de KONSTANTIN TOMOV *

bgonair

Este incredibil cum un bărbat atât de mic - „165 de centimetri cu tălpi” - poate găzdui astfel de contradicții gigantice. Chiar și numele său sugerează cumva o împărțire (un comentator bulgar de televiziune a văzut odată că era numit după bunicile sale Mara și Donna).

Pe de o parte, era un omuleț narcisist, ofensat de faptul că era aliniat cot la cot cu Pele, nu în fața lui. Pe de altă parte, Diego a vorbit întotdeauna despre sine cu ironie și ușor ridicol. După primul său abis de cocaină, în 1991, jurnaliștii italieni l-au mustrat pentru mustrarea copiilor. „Copiii ar trebui să urmeze exemplul oamenilor deștepți și învățați, nu de măgari ca mine”, a răspuns Maradona cu lacrimi în ochi.

Cu trabucurile, femeile, cocaina și orgiile de iahturi, el a fost tipicul om bogat, demonstrându-și cu sârguință succesul material. În același timp, a devenit un apărător sincer al săracilor și al nedreptății, un lider al mitingurilor de protest. Pentru argentinieni, până în prezent, el are ciudatul statut dublu al unuia dintre noi, un om dintr-o suburbie săracă; și, în același timp, un semizeu (sau chiar o zeitate completă pentru cei peste cincizeci de mii de credincioși din Biserica Maradona, fondată în orașul Rosario, potrivit căreia acum sunt 53 de ani DD - Después de Diego, sau După Diego) . El a fost și rămâne un super-patriot - nu tipul recent popular în Bulgaria, în care patriotismul conține cuvinte zgomotoase (95%) și un steag prăfuit pe balcon (5%) - ci un adevărat, sincer, capabil să călătorească jumătate din lumea doar pentru a striga pentru o formațiune pentru copii și tineri în Argentina. Și același om dintr-o reclamă nealcoolică a apărut în tricoul inamicului brazilian și a cântat imnul brazilian cu Kaka și Ronaldo (apropo, videoclipul a făcut o astfel de agitație în Argentina în zadar - apostazia a fost doar o glumă, la sfârșitul anunțului Diego se trezește din coșmar și își șterge sudoarea de pe frunte).

Iar pe teren Maradona avea două fețe. A dus individualismul în fotbal la un nou nivel - viziunea sa asupra jocului era, în general, eliminarea tuturor jucătorilor adversarului. În același timp, rareori a existat un jucător mai puțin egoist decât Diego. El a adunat întreaga apărare străină în jurul său, dar numai pentru a face loc și pentru a trece pasul golului perfect către unul dintre colegii săi mai modesti. Și de-a lungul vieții sale, Diego a jucat mai ales cu coechipieri modesti. Bineînțeles, stând unul lângă altul (sau mai bine zis umărul până la vârful părului) cu Maradona, toată lumea ar arăta modest. Dar ceilalți participanți la marile succese ale Argentinei din anii 1980 par modesti, chiar dincolo de o astfel de comparație - figuri deja uitate precum Batista, Buruchaga, Desoti, Ruggeri.

CHIAR ÎN BULGARIA ÎL VĂ RĂMÂNIM pe două fețe - odată ajuns la vârful faimei în 1986, când a provocat momente destul de umilitoare unor jucători de altfel mari precum Zhelyazkov, Pașev, Sadakov și Argentina cu economii jignitoare ne-au învins cu 2-0; și a doua oară în partea de jos în 1994, când chiar înainte de meciul cu al nostru a dat un test pozitiv pentru cinci substanțe interzise simultan și a părăsit lumea - și de această dată Bulgaria a câștigat cu 2-0, deschizând calea către știință-care- Meci. Și, în sfârșit, bineînțeles, să nu uităm de cea mai faimoasă manifestare a personalității sale controversate - acele două obiective mitice împotriva Angliei în 1986. Unul a fost marcat de mână, cu o fraudă flagrantă, pe care Diego a refuzat să o admită mai mult de 18 ani și care a acoperit cu faimosul „Chiar dacă a existat o mână, a fost a lui Dumnezeu”. Iar al doilea - o capodoperă în care acest micuț fantastic a adunat în jurul său întregul faimos mijlociu al englezilor, le-a arătat unul sau două trucuri și apoi i-a lăsat să urmărească neajutorat cum trece ca un apărător de slalom în spatele lor și bagă mingea sub plonjarea portarului Shilton.

„Nimeni nu a înțeles ce s-a întâmplat în primul gol”, a spus Diego mult mai târziu într-un interviu cu Gary Lineker. - Chiar și Shilton, care sărise cu ochii închiși. Îmi place acest scop. Am simțit că i-am mușcat pe britanici ". Emoție de înțeles - au trecut doar patru ani de la Războiul Falkland, ca să nu mai vorbim de feudul de douăzeci de ani de fotbal dintre cele două națiuni, din cauza căruia până astăzi la Stadionul Boca Juniors scandând „Cine nu sare, este englez!”.

Și apoi totul părea simplu și ușor: mai întâi Belgia, disperată cu două goluri pentru Maradona, și apoi finala cu nemții - aceiași nemți care au fost capabili să transforme fiecare joc, să iasă din orice situație, dar care nu au nimic de făcut pentru a corespunde numărului argentinian 10.

DIEGO PĂȘI DUPĂ. „De îndată ce am luat cupa, ne-am întors imediat la vestiar și am început să cântăm cele mai grosolane melodii din tribune.

Toți am blestemat. Am sărit pe bănci și am strigat: Hei, asta este pentru voi, toți ticăloșii urâți! ”, A spus Maradona în autobiografia sa.

În momentele de triumf, Diego a fost întotdeauna așa - cu dezvăluirile, vocea dură a unui om din mulțime, ridicat deasupra restului doar de talentul său uimitor. Apropo, acest lucru nu este surprinzător, având în vedere locul în care a crescut - în Villa Fiorito, un ghetou de cazarmă dărăpănată la marginea orașului Buenos Aires, într-o cameră mică pe care o împărțea cu trei surori și doi frați. Ani mai târziu, Maradona a povestit cum, într-o noapte, când era foarte tânăr, s-a strecurat într-o toaletă primitivă și a căzut într-o gaură, în timp ce unchiul său Ciril a fugit în ajutor și a strigat: „Diego, ține-ți capul peste rahat!.

Vecinii săi din acel moment își amintesc că Diego nu avea nimic - doar o minge de fotbal căreia i-a dedicat fiecare minut liber. La vârsta de opt ani, rezultatul era deja evident și părinții lui l-au dus la școala locală de fotbal pentru copii. Dar, văzând tehnica sa fantastică, corpul său îndesat și scurt și capul său mare, antrenorul a arătat spre ușă - nu-i venea să creadă că copilul avea doar opt ani și s-a gândit că este un pitic care zace în jurul vârstei sale.

CHIAR ÎN FOTBALUL MODERN, când marile cluburi încep să angajeze talente la vârsta de 12-13 ani, există foarte puțini analogi ai carierei rapide a lui Maradona. La 15 ani, juca deja în campionatul profesional argentinian pentru Argentinos Juniors; la 16 ani a debutat pentru echipa națională masculină (împotriva Ungariei).

În 1981, copilul sălbatic și până de curând înfometat a ajuns la Barcelona - cu o cunoaștere minimă a lumii și un milion de salariu.

Undeva acolo, tânărul Diego a întâlnit femei și cocaină - două capcane din care unchiul său Cyril nu l-a putut scoate. Spre deosebire de un alt cap nebun - Hristo Stoichkov, care a plecat în Catalonia mult mai în vârstă și a avut norocul să găsească un antrenor precum Cruyff, el însuși fost rebel - nedisciplinatul Diego nu a reușit să se împace cu angajatorii săi. O mașină de fotbal mare, untă ca Barcelona nu era pentru el; talentul său nu a înflorit pe deplin decât după transferul său la umila echipă a lui Napoli, care tânjise în zadar după faimă timp de opt decenii. Iar Maradona, ca sfânt biblic, și-a potolit setea.

În cei șapte ani petrecuți la Napoli, le-a acordat albastrilor singurele două titluri de campionat, o Cupă și o Supercupă italiană, o Cupă UEFA. Și, mai important, permiteți sudicilor din fotbal mereu oprimați, din ce în ce mai săraci, din ce în ce mai slabi să privească măcar o dată Juventus, AC Milan, Inter și ceilalți giganți ai nordului bogat. Influența lui Maradona în Napoli a fost de așa natură încât în ​​1990, când Italia și Argentina au jucat semifinalele mondiale la localul San Paolo, aproape jumătate din stadion i-a sprijinit pe argentinieni - acolo a fost Diego.

Dar nu doar cariera fotbalistică a geniului argentinian a înflorit în capitala Campaniei.

Interesul pentru cocaina prins în Spania a devenit o pasiune maniacală aici. Afacerile sale cu femeile au fost atât de multe, încât s-au săturat până și de tabloide. Dintr-unul dintre ei, alături de napolitana Christiana Sinagra, s-a născut un băiat, pe care curtea l-a numit mai târziu Diego Armando Maradona Jr. Dar, deși el și băiatul arătau ca doi cântăreți Payner, Diego nu l-a recunoscut niciodată și a refuzat cu încăpățânare să-l întâlnească - până în 2003 l-a urmărit pe un teren de golf și i s-a prezentat.

La Napoli, argentinianul a făcut cunoștințe și mai periculoase.

S-a zvonit că era un oaspete obișnuit la copiii Camorra, că chiar și transferul său (pentru cei 7 milioane de dolari uluitori de atunci) a fost folosit pentru a spăla banii mafiei.

În 1991, la un an după ce a încălcat visul italian al unui titlu mondial, a fost acuzat de trei acuzații de spălare de bani, iar primul test pozitiv de cocaină l-a condamnat la 15 luni. Acesta a fost începutul sfârșitului pentru cel mai atractiv fotbalist din toate timpurile.

Singura sa încercare serioasă de a reveni în vârf - la Cupa Mondială din 1994 - a fost oprită de un nou test pozitiv, de data aceasta pentru efedrină și alți câțiva alți stimulenți similari. Diego s-a prăbușit. Anii următori au fost o serie de scandaluri (inclusiv împușcăturile infame ale jurnaliștilor cu o pușcă cu aer), orgii și reveniri trecătoare, până când în sfârșit în 1997 Maradona și-a închis pantofii. În 2000, vacanța sa în stațiunea uruguaiană Punta del Este s-a încheiat cu un sejur de o lună în secția de terapie intensivă a spitalului, timp în care viața lui a atârnat în echilibru de cel puțin trei ori.

Îngrijorat, Fidel Castro l-a invitat la tratament în Cuba și la început s-a părut că acest lucru va ajuta. Dar când s-a întors acasă, Diego și-a recăpătat imediat vechile obiceiuri de cocaină și băutură. În cele din urmă, în 2004 a venit cea mai gravă criză - Maradona, devastată și înfricoșător de obeză, a petrecut încă 12 zile în secția de terapie intensivă. Probleme cardiace severe, două stopuri respiratorii, insuficiență hepatică - diagnosticul său a fost ca un manual medical.

„Diego nu era o singură boală - întregul său sistem era pe punctul de a eșua. Faptul că am supraviețuit este un miracol viu ”, recunoaște medicul său personal Alfredo Cae.

Apropo, Dr. Kae este un alt exemplu al naturii simple a fostului idol al fotbalului. Cei doi s-au întâlnit când Diego avea 17 ani și au mers la un examen din cauza slăbiciunii genunchilor. Tânărul, încă fără contract profesional și fără salariu, părea atât de subnutrit încât Kae a refuzat să ia bani de la el pentru examinare. „Nu a uitat niciodată asta”, a spus medicul într-un interviu acordat BBC. - Diego nu și-a uitat niciodată rădăcinile sau oamenii care l-au ajutat. În această privință, memoria lui este fantastică. ”.

Cunoașterea lui Castro și a regretatului președinte venezuelean Hugo Chavez a schimbat și poziția publică a Maradonei. Fostul revăzător dezinteresat este astăzi un activist politic, un luptător împotriva imperialismului și un apărător al nedreptății, așa cum îl numea Chavez. "Pentru mine, tot ceea ce face Fidel, tot ceea ce face Chavez este corect și minunat", a spus Diego.

Desigur, în multe privințe, părerile Maradonei sunt aproape naive copilărești. Emir Kusturica, care și-a prezentat documentarul Maradona la Cannes în 2008, a recunoscut că a trebuit să facă declarații destul de prost considerate (de exemplu, „Papa Ioan Paul al II-lea este toboșar”). „Diego este o persoană teribil de controversată și trebuie să-l cunoști foarte bine pentru a-l plăcea cu adevărat”, spune regizorul. Dar, în cele din urmă, îl cunoaștem destul de bine.

1960: Născut în Buenos Aires ca al cincilea copil din familie

1977: Debutat pentru echipa națională. Cu toate acestea, nu a fost dus la Cupa Mondială din 78, când țara a câștigat primul său titlu mondial

1982: La Cupa Mondială din Spania, el este amintit cu un cartonaș roșu, iar Argentina a renunțat devreme. A semnat un contract cu Barcelona

1984: Trece la umilul Napoli italian

1986: conduce Argentina la al doilea titlu mondial

1987: Napoli câștigă primul campionat italian din istoria sa

1989: Maradona câștigă Cupa UEFA cu Napoli. S-a căsătorit cu prietena sa din copilărie, Claudia Viafane. Au deja două fiice - Dalma și Janina

1990: Argentina și Maradona pierd finala mondială în fața Germaniei, cu o penalizare îndelung contestată

1991: dă un test pozitiv pentru cocaină, pedepsit pentru 15 luni. După pedeapsă s-a mutat la Sevilla

1994: Revine la echipa națională și o conduce la victorii impresionante asupra Greciei și Nigeria, dar chiar înainte de meciul cu Bulgaria dă un test de dopaj pozitiv și este eliminat

1995: Încearcă ca antrenor în două echipe de nivelul doi, apoi revine ca jucător la Boca Juniors

1997: Se retrage din fotbal

2000: Are un atac de cord după abuzul sistemic de cocaină

2004: A doua criză severă, 12 zile în secția de terapie intensivă, cântărind 126 kg la 165 cm înălțime

2010: Ca antrenor, el conduce Argentina în sferturile de finală ale Cupei Mondiale 2010. Este eliminat din Germania (0: 4)

2014: Maradona își sărbătorește 54 de ani (30 octombrie)

* Articolul a fost publicat în Bulgaria On Air MAGAZINUL INFLIGHT, numărul 46/2014