salvează

Astăzi capodopera Usta Kolyo Ficheto din Veliko Tarnovo ar putea fi un cazinou sau o discotecă

Autor: Zdravka MASLYANKOVA

„O, proști nerezonabili, de ce ți-e rușine să te spui bulgar?” Ne-a întrebat instructiv Paisii Hilendarski acum câteva secole. Întrebarea sa atârnă și astăzi, mai ales în Veliko Tarnovo. Nu din cauza altceva, ci pentru că vechea capitală bulgară și-a păstrat una dintre embleme datorită nu unui bulgar, ci unui milionar și filantrop american.

Vă vom povesti despre soarta hanului lui Hadji Nikoli - capodopera Usta Kolyu Ficheto, cea mai reprezentativă clădire din Tarnovo în secolul al XIX-lea.

În aprilie 2006, texanul Edmund Beck, în vârstă de 80 de ani, a cumpărat clădirea din piatră, construită în 1858 pe bazarul Samovod, pe pietrele cărora nu există un bulgar care să nu fi umblat măcar o dată în viață. Am adus-o acolo de americani pentru a ne salva patrimoniul cultural și istoric, deoarece hanul lui Hadji Nikoli a fost și rămâne un monument cultural național.

Nu numai că a cumpărat-o, Edmund Beck și-a ținut promisiunea, pe care a dat-o în referendum oamenilor din Tarnovo, că o va restabili și o va deschide boierilor și oaspeților lor. Înainte de aceasta, a îndeplinit un alt jurământ către moștenitorii marelui bulgar - să-și păstreze numele.

Astăzi, clădirea, restaurată în conformitate cu toate canoanele arhitecturale și regulile Institutului Național pentru Monumente Culturale, întâmpină oaspeții și este numită Khan Hadji Nikoli. A fost transformat într-un complex de cramă cu o galerie de artă. Pentru sărbătoarea Veliko Tarnovo - 22 martie, hanul va expune comorile Muzeului Istoric din Varna.

Conversația din avion către Republica Cehă

Povestea cumpărării antichității bulgare de către american este demnă de un scenariu de film. Edmund Beck este un fost pilot militar, angajat de ani de zile în petrol, terenuri de golf, imobiliare. Este căsătorit cu o femeie cehă și vizitează în fiecare an patria soției sale.

În timpul uneia dintre călătoriile sale în Republica Cehă în vara anului 2005, Beck a auzit o conversație între tineri de pe locurile adiacente din avion. El se alătură conversației, iar tinerii se dovedesc a fi studenți bulgari din SUA, care au plecat să se întoarcă în patria lor.

Îi povestesc pe larg și pe larg despre frumusețile și reperele istorice ale Bulgariei. Familia Beck a decis să vină în țara noastră și, așa cum era de așteptat, au mers mai întâi la Nisipurile de Aur. Acolo, într-unul dintre turneele interne din țară, americanul și soția sa s-au regăsit în Veliko Tarnovo.

Rătăcind în jurul pietrelor coapte ale bazarului Samovodska din magazin în magazin, Beck caută umbră. Se găsește în fața barelor de metal greu blocate ale hanului lui Hadji Nikoli. Încearcă să privească afară și rămâne mut. Stă sub umbrelele următoarei cafenele.

Lângă masa lui pentru o ceașcă de cafea se află filologul Lyubomir Markov și prietena sa Sylvia, care au abandonat literatura și s-au răsfățat cu bunuri imobiliare și astăzi sunt deja parteneri de afaceri ai texanului în han. Beck îi întreabă pe Lubo și Sylvia despre han. Îi spun povestea capodoperei maestrului Kolyu Ficheto și viața turbulentă a devotului negustor Hadji Nikoli, pentru care a fost construită.

Beck întreabă cum poate intra să-l examineze. Bulgarii îi spun că hanul a fost închis de aproape două decenii și de atunci nu a mai intrat nimeni. Poate fi vândut, sugerează Lubo și Sylvia.
Găsește vânzătorii, o voi cumpăra, a spus Beck, i-a dat lui Lubo o carte de vizită și a plecat.

Acordul este pregătit de biroul lor imobiliar Veliko Tarnovo de exact două luni. Proprietarii au fost căutați, negocierile sunt în curs cu aceștia.

O bancnotă întoarce balanța

Ca american tipic, descendent al unui popor cu o istorie fragilă, Beck nu a ezitat să cumpere istorie. Lubo și Sylvia își amintesc că pe bancnota de 2.000 BGN înainte de denumire era tipărită hanul lui Hadji Nikoli și portretul lui Kolyu Ficheto.

Au trimis prin fax factura către Beck și, patru ore mai târziu, el a răspuns: „Cumpăr. Cat costa?". După câteva luni la o expoziție de vinuri din statele sudice, a văzut o pictură a hanului lui Hadji Nikoli și și-a confirmat decizia.

Acest lucru a dus la memorabilul 9 aprilie 2006, când un cumpărător și cei patru vânzători, moștenitorii lui Hadji Nikoli, s-au întâlnit pentru prima dată în curtea hanului. A doua zi, au mărturisit un acord în fața unui notar pentru aproape 1 milion de BGN, ridicol de scăzut pentru achiziționarea unei povești și mare pentru starea pe jumătate distrusă în care se afla hanul atunci.

Are o suprafață construită totală de 1060 de metri pătrați.

Timp de o oră, cumpărătorii și vânzătorii s-au uitat la crearea maestrului autodidact. „Înainte de a ne fi returnat hanul, am cumpărat bilete pentru a intra și a-l vedea”, a spus dr. Nikolievi, tată și fiu, la prima lor întâlnire cu americanul.

„Încerc să nu-l visez ca să nu doară”, mi-a spus atunci doctorul Vasil Nikoliev, în vârstă de 83 de ani. „Acest han este mândria familiei noastre, care are o istorie de 400 de ani. Suntem obligați să-l dăm pentru a-și reveni, mi-a spus nepotul lui Hadji Nikoli, Dr. Vasil Nikoliev, acum 4 ani.

Apoi a spus că în 1994-95 au venit la moștenitori oameni de afaceri bine îmbrăcați. Au vrut să transforme hanul într-un cazinou, au oferit bani buni. Nu am fost de acord. Ar profana istoria. În 2005, un israelian ne-a sunat, dar el a refuzat. Nu a apărut niciun cumpărător bulgar serios ", a ordonat dr. Nikoliev, în timp ce inima îi era sfâșiată de durere în fața echipei noastre de reporteri.

La patru ani după vânzare, moștenitorii lui Hadji Nikoli s-au întors la Veliko Tarnovo la jumătatea lunii ianuarie a acestui an pentru a vedea ce se întâmplase. Au fost mulțumiți.

Americanul a ținut o altă promisiune și a restaurat pietrele funerare ale lui Hadji Nikoli și ale soției sale în biserica „Sf. Sf. Constantin și Elena ”din Veliko Tarnovo, care a fost realizat și de Kolyu Ficheto. Biserica, pentru care Hadji Nikoli a dat mulți bani de construit, din păcate se prăbușește, spune astăzi cu durere dr. Vasil Nikoliev.

Nepotul lui Hadji Nikoli este un prieten apropiat al strănepotului lui Kolyu Ficheto de zeci de ani.

Americanul și partenerul său bulgar au investit peste 2 milioane de BGN în restaurarea hanului. A ajuns la punctul că în vara anului trecut. Municipalitatea Veliko Tarnovo a răspândit în mod surprinzător un comunicat de presă către mass-media, care a spus că hanul era construit ilegal. S-a dovedit a nu fi așa.

Când în urmă cu două luni, în curtea celebrului monument cultural, l-am întrebat pe deja decrepitul doctor Nikoliev care sunt bucuria și durerea lui, el mi-a răspuns: „Durerea este că nu am avut banii pentru restaurarea hanului. Mă bucur că moștenirea bunicului meu a fost păstrată, altfel ar fi fost distrusă. Libertatea nu a beneficiat oamenilor. Morala este profanată ”.

Ce a cumpărat filantropul american?

Usta Kolyu Ficheto l-a construit pe bogatul negustor din Tarnovo Hadji Nikoli Khan pe piața Samovodski. Locul este mic și se sprijină pe un deal, iar maestrul nu a avut ocazia să-l desfășoare ca vechile hanuri turcești de pe 2 etaje, cu o curte mare în centru. Dezvoltat în linie, pe 3 etaje, din strada superioară se intră direct la etajul trei. Galeriile înguste, susținute de coloane subțiri, vânt în fața camerelor. Între coloane există balcoane baroce.

Kolyu Ficheto a introdus coloanele în decorul exterior, care până atunci fusese așezat doar pe intrările unor biserici. Astfel, dintr-o clădire destinată unui depozit, maestrul creează o operă de artă și arhitectură.

În camerele de piatră, Hadji Nikoli a depozitat timp de 10 ani bunuri fabricate importate din Europa de Vest și Orientul Mijlociu, precum și lucrări ale maeștrilor din Tarnovo chohadzhii, kuyumdzhii și alții. După Eliberare, clădirea a fost folosită ca fabrică de prelucrare a tutunului. Camerele separate erau ateliere.

În 1970, o expoziție a Muzeului Învierii a fost amenajată în han.

A fost naționalizată în 1947 și a revenit proprietarilor în 1992. În aprilie 2003, hanul a fost deschis vizitatorilor pentru prima dată în 12 ani. A găzduit un concert de simfonie de cameră și o discuție despre viitorul său la inițiativa municipalității și artiști. din asociația „Instrument”.

Ceea ce moștenește Hadji Nikoli

Hadji Nikoli provine dintr-o veche familie Tarnovo. S-a născut la 17 februarie 1826 în familia lui Hadji Dimo ​​Kozhuharya - un negustor de blănuri.

Hadji Nikoli este unul dintre donatorii și rebelii din Tarnovo. În biroul său comercial locuiește secretarul Mitropoliei Megavulis. Întâlnirea începe cu o conversație despre școlile bulgare, religia și clerul grec. Conversația a crescut în argumente aprinse și sa încheiat cu o bătaie.

În furia sa de a apăra limba bulgară, Hadji Nikoli a devenit atât de captivat încât l-a bătut pe grec și, deschizând casa de marcat a companiei plină de aur, a amenințat că îi va da toată averea, dar nu ar exista episcopi greci la Târnovo! A rămas fidel jurământului și nu și-a cruțat bunurile.

Comerciantul patriot și-a cheltuit tot capitalul disponibil de 500.000 BGN în lupta pentru independența bisericii. Familia și ura față de clerul grec îl motivează pe Hadji Nikoli să conducă lupta împotriva episcopului de la Tarnovo Neofit Byzantios.

Bogăția, autoritatea dobândită și patriotismul adânc înrădăcinat îi conferă curajul și puterea necesare pentru a începe această luptă evidentă și acerbă în numele spiritualității bulgare și al independenței bisericești.

La sfârșitul anului 1853, Hadji Nikoli a plecat la Constantinopol pentru a apăra interesele bulgarilor în fața Patriarhiei Grecești. În 1856 a fost ales în delegația autorizată de Eparhia de Tarnovo pentru a apăra cererile populației bulgare pentru înlăturarea episcopului grec și numirea lui Neophyte Bozveli în funcția de mitropolit de Tarnovo.

Acest lucru a necesitat stabilirea sa la Constantinopol pentru a putea participa și mai activ la lupta bisericească-națională pentru independență ca reprezentant al poporului din Tarnovo. Împreună cu Gavril Krastevich, Hristo Tapchileshtov, Dimitar Getsov, asistat de episcopii Hilarion și Auxintius, Hadji Nikoli a condus o luptă energică împotriva clerului grec.

În 1860 Hadji Nikoli a primit o nouă procură de la oamenii din Tarnovo. Folosindu-și influența în fața conducătorilor turci, el a apărut în fața Înaltei Porți pentru a cere ajutor în lupta împotriva episcopilor greci. Această luptă l-a ridicat ca unul dintre cei mai activi activiști pentru independența bisericii.

În luptă și-a pierdut aproape toată averea și proprietățile, dar și-a lăsat numele pur. În 1879 s-a întors în Bulgaria într-o situație financiară dificilă și și-a încheiat călătoria pământească în sărăcie la 3 septembrie 1892.

Texte sub fotografii:
Foto 1: Peste 2 milioane BGN au fost investite în restaurare și mobilier
Foto 2: La patru ani după despărțirea de han, dr. Vasil Nikoliev a fost încântat să vadă restaurarea moștenirii bunicului său
Foto 3: Dr. Nikoliev și prietenul său Vasil Gotsev (dreapta) au fost primii care au primit o sticlă de vin special al hanului care poartă marca „Han Hadji Nikoli”. Dr. Nikoliev și Edmund Beck au scris numele hanului în propria lor mână pe eticheta sticlei.
Foto 4: Bazarul Samodiv de astăzi este fațada restaurată a hanului/dreapta/