cultural

Anul acesta NOPȚILE vor prezenta un spațiu cultural complet nou creat.

În fața artnewcafe, pe strada Otets Paisiy, Pavilionul cultural austriac își ia deja locul. Este un container maritim transformat într-o instalație de artă reflectorizantă și o scenă multifuncțională.

Proiectul este organizat de Fundația Open Arts în parteneriat cu unul dintre spațiile de artă independente emblematice din Viena - FLUC. Construcția este un proiect al studioului vienez de arhitectură și artă tatort (tradus din germană - scena crimei). Cu această instalație, își propun să provoace o dezbatere activă asupra mediului urban.

Deschiderea FLUCA - Pavilionul cultural austriac - 17.09.2016

Pavilionul cultural austriac va rămâne la Plovdiv o lună și va prezenta un program divers. Curatorul Ursula Maria Probst a invitat unii dintre cei mai interesanți artiști contemporani austrieci, iar mulți artiști bulgari se alătură proiectului. Acest schimb este planificat să continue anul viitor.

Ambasadorul Austriei, domnul Roland Hauser, Veselina Sarieva, Ursula Maria Probst și Svetlana Kuyumdzhieva la deschiderea Pavilionului cultural austriac

Iată ce ne-a răspuns curatorul proiectului la întrebările noastre Ursula Maria Probst:

Ursula, spune-ne cum ai venit tu și ceilalți parteneri din proiect cu această idee - de a transforma un container maritim într-o instalație performativă și o platformă interdisciplinară deschisă? Și de ce chiar în față artnewscafe în Plovdiv?

Instalarea pavilionului

Care a fost motivul tău principal în timpul dezvoltării proiectului?

Motivul meu principal a fost și este în continuare de a iniția o platformă deschisă pentru discuții și activități interdisciplinare. Lucrul cu tat ort (Wolfgang Fiel și Alexandra Berlinger) este/a fost esențial pentru containerul nostru, deoarece au o vastă experiență cu arta într-un mediu public și cunoștințe pentru a face față diferitelor situații. Intervenția lor de 7 ° este foarte perspicace. Este extrem de important pentru mine să creez o platformă deschisă la care să poată participa artiști internaționali, arhitecți, urbanisti, oameni de știință și cetățeni din Plovdiv. Lucrez la mai multe proiecte în mediul public din 2002 - pentru Fluc, pentru K/Haus Vienna, KÖR-Public Art Vienna, Public Art Austria Inferioară, Europart, Vienna Art Week și altele. și știu că este o provocare să cucerești și să creezi spațiu public ca teritoriu cultural. Politicienii sunt mai interesați de comercializarea spațiului public în mall-uri, de exemplu, care distruge atmosfera individuală a orașului și face ca toate orașele să arate la fel. O numim arhitectură de moment. Există o mare șansă pentru Plovdiv ca aceasta să fie capitala culturală a Europei pentru 2019. Suntem foarte fericiți că am făcut-o împreună cu FLUCA. Suntem un pavilion cultural austriac ca proiect pilot.

Cum contribuie experiența dvs. până acum la conceptul curatorial actual?

În prezent sunt implicat în mai multe proiecte în același timp, a fost o vară de lucru foarte intensă pentru mine, pentru că a trebuit să merg la Sao Paulo pentru un proiect precum „FLUCA. Pavilionul cultural austriac - atingeți realitatea. Atingeți realitatea. Repensând cuvintele cheie ale performanței politice cu artiști din Cuba, Brazilia, Guatemala, Turcia, Irak, China, Golan Heights, Chile, Bosnia și Austria - sau emancipare transculturală care este un proiect publicitar cu artiști internaționali în colaborare cu KulturKontakt Austria, precum și un proiect cu artiști brazilieni în spațiul liber al Cartierului muzeelor ​​din Viena (MQ Viena), Rio de Janeiro și Sao Paulo. Este un sentiment foarte plăcut și emoționant să treci de la un proiect la altul și să transferi experiența de la unul la altul. În ultimii 14 ani am creat 200 de proiecte, dar fiecare dintre ele este unic și mă bucur că practic rezultatul întregului proiect este mai mare decât doar părți individuale ale acestuia.

Instalarea pavilionului

În ce măsură proiectul dvs. reflectă mediul urban din Plovdiv?

Mediul urban din Plovdiv este foarte bogat din punct de vedere istoric și are o atmosferă minunată. În copilărie, mi-am dorit întotdeauna să fiu arheolog. Eram obsedat de această idee. De aceea mă bucur foarte mult când merg pe dealuri și pe străzile din Plovdiv ca o flanelă. Dar trăim astăzi și istoria este doar o parte a vieții noastre. Am ales suprafața reflectorizantă a containerului ca expresie a situației speciale din Plovdiv, cu ideea de a afecta vizibilitatea și invizibilitatea aspectelor importante din mediul public cu procese de incluziune și excludere a diferitelor grupuri de oameni în locuri publice. În Europa de astăzi, trebuie să subliniem ce înseamnă să fii o comunitate. Cum fac parte procesele de migrație din dinamica comunității? Nimeni nu este ilegal, toată lumea ar trebui să aibă dreptul de a trăi acolo unde vrea ea să trăiască. Ca cetățean austriac, sunt foarte privilegiat, am avut norocul să mă nasc acolo și să pot călători în majoritatea țărilor din lume fără viză. Motto-ul Plovdiv ca capitală culturală este „Împreună”, este bine. Dar este important ca acest motto să prindă viață nu numai pentru un grup de privilegiați care își pot permite să participe la evenimente culturale. Este important să discutăm semnificația cuvântului „împreună”, nu ar trebui să fie singurul motto.

Care sunt lucrurile comune între Plovdiv și Viena?

Ne este foame de artă și trebuie să luptăm împotriva neglijării politicienilor care sunt mai interesați de lobby-ul lor decât de susținerea principiilor democrației oneste. În acest fel, artiștii și curatorii sunt plasați din ce în ce mai mult în situația de a se angaja în găsirea și crearea de noi metode și practici. La Bienala de la Sao Paulo a avut loc, de asemenea, o discuție extraordinară despre care ar putea fi realitatea noastră astăzi. Sunt foarte curios de următoarea ediție a documenta, care este împărțită între Kassel și Atena. De asemenea, este important să ne gândim la diferențe pentru a descoperi cum putem învăța unii de la alții. La Viena am mulți prieteni de artiști născuți în Bulgaria și îi iubesc cu adevărat - m-au inspirat foarte mult în proiectele mele. Împreună cu Kamen Stoyanov, de exemplu, care este un mare artist și un prieten de multă vreme și care ne-a adus cu Fanny Futterknecht la Plovdiv pentru prima dată anul trecut, voi studia situația actuală din Istanbul în octombrie.

Spuneți-ne mai multe despre program: la cine ați ales să participați? Cum a ales artiștii și locația?

Care părți a programului, după părerea dvs., va fi cea mai provocatoare pentru public?

Sâmbăta trecută am avut un spectacol de Fabiana Faleiros despre masturbare ca poziție politică, feministă. Nu am făcut-o în biserică, de aceea oamenilor le-a plăcut foarte mult. Trebuie să întrebăm publicul ce i-a provocat. În urmă cu zece ani, am lucrat cu Walter Seidl, curatorul unui proiect imens și important numit Europart, în care am fost cenzurați deoarece una dintre imagini arăta relații sexuale între personalități cheie din forța politică. A fost cel mai mare scandal de artă din Austria din ultimii 40 de ani și a fost în mass-media din întreaga lume. Ca să fiu sincer, intenția noastră nu a fost să provocăm un scandal mare, dar mi-a plăcut foarte mult discuția care a provocat scandalul și am învățat multe.

Spectacol de Fabiana Faleiros, Brazilia

Ce ai alege să vezi în timpul festivalului NOAPTE Plovdiv 2016?

Sper să am ocazia să văd toate celelalte proiecte. Sunt foarte curios să văd ce se va întâmpla în Cinema Cosmos sau în altă parte. Avem și spectacole și spectacole cu FLUCA, așa că sper să pot merge.

Care este viziunea ta pentru viitor? Cum poate arta în locurile publice să transforme mediul local și oamenii locali?

Nu cred în Dumnezeu sau în vreo religie, dar cred în artă. Prin artă am avut ocazia să depășesc toate granițele și multe limitări și să-mi dezvolt mintea și inima, să învăț să fiu generos ... Depinde mult de fiecare persoană care participă la proiectele noastre - activ sau pasiv ca public. Nu pot vorbi despre un individ sau despre alții. Sper că vor risca, dar totul depinde în mare măsură de condițiile lor personale de viață, fie că trebuie să lupte pentru a supraviețui, fie că sunt foarte ocupați cu familiile și cu munca lor. Este un lux pentru mulți oameni să-și permită să-și ia timpul pentru a întâlni arta. În noua mea postare, există și un text extraordinar al curatorului Holger Kube Ventura, care a scris despre spațiile publice, ceea ce reprezintă un început foarte important pentru proiectele mele actuale de spațiu public. În artă ne gândim mult la diferite probleme ale spațiului public - modul în care spațiul public este creat de dinamica socială, etc. Acum este interesant să aflăm cum se întâmplă acest lucru în viața reală.

Care este misiunea ta de curator?

Nu există o misiune posibilă pentru mine ca curator, încerc mereu să fac posibilă proiectele și chiar lucrez foarte mult pentru ea zi și noapte. Am privilegiul de a face alegerea mea, dar exact asta îmi place. De asemenea, am intervievat-o pe Tania Bruguera pentru noua mea postare și îmi place foarte mult poziția ei: „Trebuie să readucem pisoarul lui Duchamp în toalete”. Punctul meu de plecare ca curator a fost „Do it do it”. Sunt un așa-numit artist-curator, sunt artist și istoric de artă, am lucrat cu Louise Bourgeois la New York și am învățat multe de la ea. Nu am intenționat niciodată să devin curator, artiștii m-au făcut curator și, sincer să fiu, încă mai caut un termen care să-mi definească profesia. Nu am aplicat niciodată pentru un post de curator într-un muzeu sau în altă parte, mai ales alții mi-au oferit să fac un proiect pentru ei. De exemplu, galeristul Ursula Krinzinger a invitat numai curatori internaționali cunoscuți la proiectul ei de colecție a curatorilor, iar eu eram singurul din Austria.

În primul rând, caut căutări pe care trebuie să se lucreze urgent!