În adâncul celei mai scandaloase închisori din lume, într-o celulă solitară, un prizonier rătăcește înainte și înapoi. Musulmanul cu barbă poartă căști și zgomotește un rozariu de rugăciune în timp ce repetă o sura din Coran, mergând în cerc.

toate acestea

Ochii lui par lipsiți de viață - și se pare că starea sa mentală este destul de instabilă. Paznicii îl numesc „The Walker” pentru că nu își schimbă niciodată ritmul de mers, ocolesc aceeași potecă concretă toată ziua, în fiecare zi.

Alți doi prizonieri intră în marea zonă comună unde se află. Cu toate acestea, ignoră complet Walker-ul și, în schimb, pornesc televizorul cu ecran plat deasupra lor, montat pe perete. Cei doi - cu capuri bărbierite identic, dar barbă lungă - vorbesc în timp ce schimbă canalele.

Cu toate acestea, nu le aud pentru că sunt de cealaltă parte a unei oglinzi duble în rețeaua de centre de detenție pentru suspecți de terorism din Golful Guantánamo, Cuba.

Acești trei bărbați se numără printre 149 de prizonieri din 21 de țări care se află aici în „pământul nimănui” legal, unii dintre ei sunt aici de 13 ani. Mai mult de jumătate dintre ei au fost aprobați pentru eliberare. Cu toate acestea, ei rămân aici, după gratii, fără nicio perspectivă previzibilă de libertate, făcându-i prizonieri fără speranță.

Printre acei bărbați se numără Shaker Amer, un saudit de 45 de ani, care ar putea locui legal în Marea Britanie, deoarece este căsătorit cu o femeie britanică. Tatăl a patru ani, în vârstă de 45 de ani, a fost arestat în Afganistan în 2002 în timp ce lucra pentru o organizație de caritate islamică.

Cinci ani mai târziu, a fost aprobat pentru eliberare, deoarece nu existau dovezi care să susțină acuzațiile că ar fi fost un personaj de frunte în Al Qaeda din Osama bin Laden.

Cu toate acestea, Amer este convins că nu va fi eliberat niciodată pentru că vrea să fie trimis înapoi în Marea Britanie, iar Statele Unite vor ca el să fie predat Arabiei Saudite, unde chiar și susținătorii și apărătorii săi spun că va fi confruntat cu noi arestări și torturi. Până la soluționarea problemei, Amer, unul dintre cei mai longevivi deținuți din închisoare, rămâne după gratii.

Complexul închisorii pe care Barack Obama a promis să îl închidă face parte dintr-o imensă bază navală americană

Petrec 4 zile acolo și descopăr o lume ciudată, suprarealistă, cu expresii ambigue, jargon confuz, evaziune și tăcere formală. Baza arată ca un orășel din America - cu baruri de burgeri, un cinematograf în aer liber, un pub irlandez, un restaurant jamaican, un salon de înfrumusețare și un post de radio.

În timpul liber, soldații pot face scufundări și naviga în bărci și iahturi, ba chiar să lupte cu pseudo-bătălii pe terenul de paintball Kota Zero. Dar dincolo de deal, departe de ochii curioși, se află o închisoare formată din aproximativ zece „tabere”. Se spune că prizonierii ar fi bombardieri, finanțatori ai terorismului, gărzile personale ale lui Osama bin Laden și comandanții Al Qaeda.

Cu toate acestea, niciunul dintre ei nu se confruntă cu proces - ceea ce este foarte dăunător pentru imaginea internațională a Statelor Unite. America spune că regimul din Guantanamo Bay - supranumit „Gitmo” de către militari - este complet transparent.

Cu toate acestea, nu există nici un indiciu de deschidere în timp ce suntem acolo

Împreună cu fotograful Matt Sprake, sunt primul jurnalist care are permisiunea de a vizita închisoarea de la eliberarea de luna trecută a cinci teroriști înlocuiți de Sergentul armatei americane Bow Bergdal, care a petrecut 5 ani în captivitatea talibanilor după ce a părăsit baza militară americană din Afganistan.

Primul meu sentiment că sunt manipulat a venit de la Zack, un iordan care a fost angajat ca consilier cultural al gărzilor. El refuză să folosească cuvinte precum „prizonier” și „prizonier” și cere în schimb ca oamenii din Gitmo să fie numiți „reținuți”. Și fără să clipească, el susține că toți sunt „fericiți cu viața lor” în lagăre.

Întrebat cum au reacționat ceilalți prizonieri atunci când cei cinci au fost schimbați pentru Bergdal, el a răspuns: „Au fost foarte calmi - au urmărit cu interes, apoi și-au continuat activitățile zilnice.

„Cu toate acestea, trebuie să înțelegeți că deținuții pot fi manipulatori foarte pricepuți - folosesc religia ca armă. Dacă trebuie scoși din celulele lor, ei dețin o copie a Coranului în mâini, știind că poate fi deteriorat dacă este necesar. să-i păstreze cu forța. Uneori încearcă să fie prieteni cu oamenii din jurul lor, astfel încât să poată fi tratați mai amabil. Dar nu uitați pentru o clipă că acești oameni sunt extremiști. "

El a adăugat: "Nu încercăm să le reabilităm sau să le insuflăm alte credințe - aceasta nu este treaba noastră. Unii ne spun că vor să-și abandoneze vechile vieți și să abandoneze extremismul. Dacă cer ajutor, noi îi ajutăm".

Zack, un tată în vârstă de 56 de ani, este de acord să vorbească doar dacă numele și identitatea sa nu sunt dezvăluite.

El spune: "Am fost amenințat de multe ori. Am fost numit trădător, dar nu sunt jignit. Nu sunt supărat". Întrebat dacă este adevărat că prizonierii de acolo erau fericiți, el a comentat: „Sunt fericiți și își așteaptă soarta”.

Menționez acest lucru generalului de brigadă Marion Garcia, comandantul adjunct al detașamentului care se ocupă de centrele de detenție. Cu toate acestea, ea evită întrebarea și, atunci când încerc să o presez să răspundă, un consilier amenință să pună capăt interviului.

Aproximativ 45 de prizonieri „fericiți” trec prin tratament psihiatric pentru afecțiuni precum depresia și anxietatea. Alți 20 au intrat în greva foamei.

Dar nu există greva foamei în discursul eufemistic al lui Gitmo - aceasta se numește „post nereligios”. Și toți cei care refuză să mănânce sunt hrăniți forțat atunci când greutatea lor începe să scadă.

Dar „hrănirea forțată”, de asemenea, nu există oficial ca practică. În schimb, medicii i-au supus pe prizonieri la „hrănire enterală” prin imobilizarea lor pe un scaun și trecerea unui tub prin nas până la stomac. Un lider al echipei medicale din tabără a spus: „Nu-i putem lăsa să moară”.

Majoritatea prizonierilor au fost capturați de forțele SUA în Afganistan

Unii sunt cunoscuți ca fiind adepți loiali ai lui Bin Laden. Cu toate acestea, alții s-au trezit pur și simplu în locul nepotrivit la momentul nepotrivit.

Oamenii arestați în lunile care au urmat atacurilor din 11 septembrie au fost reținuți în lagărul cu raze X din Guantanamo, unde agenții CIA i-ar fi torturat sufocându-i pe ordinele de a obține informații de la ei cu orice preț și prin orice mijloace.

Tabăra de renume mondial s-a închis în 2002 și este acum în ruină, locuită doar de pitoni uriași, șobolani uriași și iguane.

Deținuții sunt deținuți acum în centre înconjurate de sârmă ghimpată, turnuri de veghe și proiectoare.

Tabăra V este destinată prizonierilor considerați „predispuși la neascultare”

Ei poartă uniforme portocalii strălucitoare și petrec până la 22 de ore pe zi în celulele lor înghesuite (3 pe 3 metri). Fiecare celulă este echipată doar cu un pat, o chiuvetă de oțel și o toaletă. Pereții și podeaua de beton sunt goi, ușa de oțel are o gaură de spionaj, iar singura lumină naturală pătrunde printr-o bandă de sticlă armată.

Deținuții de aici au dreptul să citească reviste și să dețină o copie a Coranului. Un tur al zonelor comune goale dezvăluie o sală TV în care scaunele au cătușe de gleznă înșurubate pe podea.

Există urme de „stropire” pe tavan - când un paznic a primit un amestec de fecale, urină, vărsături și sânge trimise pe fața sa.

Prizonierii „supuși” se află în tabăra vecină VI

Li se permite să se adune cu alți prizonieri în zonele comune, unde mănâncă împreună și se uită la televizor. De asemenea, au acces la o zonă în aer liber cu echipamente de fitness.

Tabăra VI are, de asemenea, o bibliotecă cu peste 25.000 de cărți, inclusiv cursuri de grădinărit, spaniolă, engleză și informatică.

Cu toate acestea, turneul nostru este rapid, organizat cu atenție și coregrafiat și se desfășoară conform unui scenariu evident.

Atmosfera este extrem de tensionată, cu gardieni suspicioși care ne urmăresc în timp ce încercăm să privim în jur și să fotografiem prizonierii. Evident, pentru mulți dintre gardieni, prezența noastră este cel puțin neplăcută sau inconfortabilă.

La un moment dat, fotograful nostru a fost avertizat să stea departe de oglinda dublă, astfel încât prizonierul să nu observe mișcarea.

Prizonierii care renunță la extremism și oamenii care sunt de acord să transmită informații americane sunt găzduiți într-o clădire de securitate moderată din complex.

În apropiere, dar ascuns în spatele unui deal, se află Tabăra VII, care se află sub controlul CIA.

Există Khalid Sheikh Mohammed, unul dintre cei cinci acuzați de planificarea și organizarea atacurilor teroriste din 11 septembrie 2011.

Existența taberei VII a fost până acum oficial negată și a fost confirmată de autoritățile americane cu doar câteva săptămâni în urmă.

Viața gărzilor și a prizonierilor pare a fi o repetare vicioasă a aceluiași lucru, unde singura modificare este ciclul de meniu de 14 zile.

Unul dintre cei doi paznici care au fost de acord să vorbească cu mine a spus: „Zilele bune aici sunt plictisitoare și atunci nimic nu merge prost. Încercăm să nu interacționăm cu prizonierii - este important să rămânem profesioniști”.

Ambii gardieni își scot plăcuțele înainte de a vorbi cu noi

Toți cei din Gitmo care sunt în contact strâns cu prizonierii se tem că vor deveni ținta răzbunării dacă prizonierii rămași vor fi eliberați vreodată.

Amenințările de atacuri asupra taberelor sunt constante, iar violența fizică este destul de frecventă acolo. Șefii închisorilor speră însă că transmisiile Cupei Mondiale vor distrage atenția prizonierilor - și vor oferi o odihnă gărzilor.