În acest scop a fost anunțată o achiziție publică
Ministerul de Interne a anunțat o licitație publică pentru furnizarea de servicii profesionale de traducere pentru nevoile Institutului de Cercetare Criminalistică din Ministerul de Interne.
Aceste servicii vor fi furnizate sub formă de traduceri și interpretări bilaterale (simultane și consecutive) din bulgară în engleză și din engleză în bulgară.
Traducerea scrisă va fi exprimată în traducerea documentelor oficiale și a altor documente pentru nevoile NIK-MI.
O parte semnificativă a materialelor pentru traducere sau interpretare va fi legată de terminologia din domeniul criminologiei, de echipamentele specifice utilizate pentru cercetarea criminalistică, precum și de programele/proiectele europene/internaționale.
Plata serviciului de asigurare a transferurilor simultane și consecutive se face la o oră astronomică.
Ministerul de Interne precizează că, luând în considerare timpul lucrat, orele sunt rotunjite în favoarea traducătorului, deoarece minutele angajate din fiecare ultimă oră ulterioară sunt calculate ca ora întreagă scursă pentru fiecare început de treizeci de minute.
Contractantul se obligă să garanteze confidențialitatea completă atunci când efectuează traducerea.
Valoarea estimată a achizițiilor publice este de 39.966,67 BGN fără TVA, iar termenul limită pentru primirea ofertelor sau a cererilor de participare este 8 septembrie.
- Dragostea lui Hristos îți caută inima purtătorilor de Dumnezeu
- Înfrumusețarea care a impresionat „Bulgaria caută talent” cu pole dance - bTV
- Christian Brakel Pozițiile economice slăbite sunt motivul pentru care Erdogan caută un dialog cu Germania -
- Ce caută Putin în Africa Club Z
- Roverul de pe Marte decolează în căutarea vieții pe Planeta Roșie (infografică)