De îndată ce a fost publicat, romanul a devenit un bestseller absolut, deoarece a rămas mult după moartea autorului său, remarcându-se prin realismul său remarcabil în descrierile „cercurilor sociale inferioare”. Imaginile Fleur-de-Marie, ale căror origini rămân neclare până la ultimele episoade ale romanului și care reprezintă o „slăbiciune” a prințului Rudolf von Gerolstein, precum și Rigoletto (Râsul) - imagini ale unei prostituate cu un suflet nevinovat și un muncitor cinstit - rămân neîntrecut în farmecul său până în prezent. Iar imaginile ticălosului inteligent Daskala, notarului Jacques Ferran, precum și „liderului” închisorii Schelet sunt remarcabile pentru sarcina lor socială.

parisului

Cu aroma sa aventuroasă, criminală și socială simultană, acest roman scris magistral se situează printre primele povești de acțiune din ficțiunea mondială și deschide calea pentru reprezentanții clasici mai târziu ai realismului precum Stendhal, Balzac, Hugo. Este cu el Eugene Sue devine „regele literaturii populare” francez.

Extras din carte

Eugene Sue "Secretele Parisului"

Într-o seară rece și ploioasă din 13 decembrie 1838, un bărbat cu un fizic atletic și haine decolorate a mers de-a lungul Pont-au-Shange și a intrat pe străzile încurcate, întunecate și înguste ale orașului, care se intersectează între tribunal și Notre Dame. .

Cartierul din jurul tribunalului, nu foarte mare și sub supraveghere atentă, servește totuși drept adăpost și loc de întâlnire pentru infractorii parizieni. Un fenomen ciudat, poate o tragedie - instituția nemiloasă care îi trimite pe acești criminali în închisoare, muncă grea sau eșafod, ca și cum i-ar atrage irezistibil!

Și așa, în noaptea aceea vântul a suflat pe străzile pustii ale cartierului inospitalier; lumina palidă și slabă a felinarelor care se legănau în aer sclipea, reflectată de șanțurile negre care curgeau pe pietrișul murdar.

Ferestrele rare erau deschise fără sticlă în cadrele putrede de pe pereții galbeni ai noroiului din case. Intrările întunecate și împuțite duceau la scări și mai întunecate și împuțite, atât de abrupte încât, pentru a le urca, trebuia să te ții de frânghiile atașate la pereți cu suporturi de fier.

Parterele unora dintre aceste case găzduiau magazine de cărbune, magazine de carantină și măcelari ieftini.

Oricât de jalnic erau marfa lor, aproape toți negustorii își fortificaseră ferestrele nenorocite cu bare de fier pentru a-i proteja de incursiunile îndrăznețe ale hoților din zonă.

Omul a încetinit când a intrat pe strada Fev, care se afla în mijlocul orașului; se simțea clar în propriile sale ape.

Noaptea era opacă, ploaia se revărsa ca o găleată, rafale puternice de vânt au bătut fațadele cu jeturile sale.

În depărtare, Ceasul Judiciar măsura zece.

Unele femei, ascunse în pasaje întunecate boltite la fel de adânci ca peșterile, cântau cu voce joasă cântece cunoscute de oamenii de rând.

Una dintre aceste creaturi i se părea familiară omului nostru; s-a oprit și l-a apucat de braț.

- Bună seara, Bascacho.

Porecla aceea îi fusese lăsată din munca grea.

- Deci ești tu, Singer, spuse bărbatul în hainele vechi. - Veți obține o piesă sau veți dansa pentru mine fără vioară.!

- Nu am bani, spuse femeia tremurând; toată lumea din cartier se temea de acest om.

- Dacă există aer în poșetă, vrăjitoarea din umerașă îți va da un rinichi, îți inspiri încredere.

- Doamne, îi datorez banii ei pentru hainele pe care le am.

- Ha, te eschivezi, nu-i așa? A strigat Baskacha, lovind din greșeală pe nefericita femeie în întuneric atât de tare încât a țipat de durere. - Atât, fata mea. Să știi.

De îndată ce a rostit aceste cuvinte, tâlharul a înjurat grosolan:

„Ceva m-a înjunghiat în labă!” Se pare că m-ai jupuit cu foarfeca ta.

Și furios a coborât la intrarea întunecată pentru a-l ajunge pe Singer.

- Stai departe sau te voi înjunghia cu mașinile mele de tuns iarba, spuse ea hotărâtă. - Nu ți-am făcut nimic, de ce mă bateți?

„Hei, îți spun acum”, a strigat ticălosul, care încă pășea în întuneric. "Te-am prins!" Vei dansa acum! Spuse când simți încheietura subțire și delicată a cuiva în palmele sale largi și aspre.

- O să dansezi! O voce masculină răsună.

- Eu, omule! Ești roșu? Răspunde și nu strânge atât de tare. Sunt la intrarea ta. trebuie să fii tu.

- Nu este Brațul Roșu, spuse vocea.

"Ei bine, dacă nu este un prieten, vom pulveriza vopsea pe pământ", a strigat Baskacha. "A cui este cea la care am prins?"?

- Iată încă una.

Sub pielea netedă și moale a brațului său, care i-a apucat brusc gâtul, Bascacha a simțit presiunea venelor și a mușchilor de fier.

Cântărețul se ascunsese în partea de jos a intrării și urcase cu ușurință câteva trepte; s-a oprit și a chemat-o pe avocatul ei necunoscut.

- Mulțumesc că m-ai ajutat, domnule! Baskacha m-a lovit pentru că nu voiam să beau coniac. L-am recuperat, dar ce să-i fac cu foarfecele mele!? Acum nu este înfricoșător, lasă-l, dar fii atent - acesta este Baskacha.

Omul acesta avea oameni cu adevărat speriați.

- Nu mă auzi? Vă spun, acesta este Baskacha! Repetă Singerul.

- Nu sunt unul dintre magii care tremură, spuse străinul.

Apoi a fost liniște.

Pentru câteva clipe a existat doar sunetul luptei nemiloase.

- Nu vrei să am grijă de tine? A exclamat tâlharul, încercând să se desprindă de adversarul său, care se dovedise neobișnuit de puternic. - Bine, atunci vei plăti atât pentru Singer, cât și pentru tine, spuse el din dinți strânși.

- Te plătesc cu pumnii, spuse necunoscutul.

- Lasă-mi gâtul, îți mușc nasul, spuse Baskacha fără suflare.

- Nasul meu este mic, omul meu, și nu poți vedea.!

- Ei bine, atunci intră sub sfânt.

„Haide”, a fost de acord străinul, „vom vedea doar culoarea ochilor noștri”.

Se aruncă spre Baskacha fără să-și dea drumul la gât și îl împinse spre ușă, apoi pe stradă, abia luminat de felinar.

Jefuitorul s-a clătinat, dar și-a revenit și a alergat furios către străin, al cărui trup suplu și grațios nu a trădat nici măcar din puterea lui incredibilă.

În ciuda fizicului său atletic și a priceperii sale aclamate în acel tip special de luptă numit boxul francez, de data aceasta Baskacha, după cum se spune, și-a găsit stăpânul.

Străinul a lăsat piciorul jos cu o dexteritate uimitoare și l-a doborât de două ori.

Nedorind să recunoască încă superioritatea rivalului său, Baskacha a atacat din nou, mârâind furios.

Apoi, apărătorul cântăreței și-a schimbat brusc tactica și i-a aplicat nenumărate lovituri rapide pe capul tâlharului, iar pumnii lui păreau din fier.

Aceste lovituri, care ar fi stârnit invidia și respectul chiar și lui Jack Turner, unul dintre cei mai renumiți boxeri din Londra, erau atât de incompatibile cu regulile boxului francez, încât Bascacha era de două ori amețit de ei; pentru a treia oară tâlharul a căzut ca un bou pe trotuar și a spus:

„De data asta m-a mâncat cu zdrențele”.

"Odată ce se predă, cruță-l, miluiește-te de el!" - l-a întrebat pe Singer, care hotărâse în timpul luptei să părăsească intrarea Brațului Roșu.

Apoi a continuat uimit:

"Dar cine esti tu?" De pe strada St. Elois până la Notre Dame, nimeni în afară de Daskala nu poate învinge Baskacha. Va multumesc foarte mult domnule. Dacă n-ai fi fost tu, m-ar fi bătut.

În loc să răspundă femeii, necunoscutul îi asculta cu atenție vocea.

Nu auzise niciodată în urechi o voce atât de blândă, dulce și sonoră; a încercat să examineze trăsăturile Singerului; a eșuat, întunericul era prea gros și lumina felinarului prea slabă.

După ce a stat câteva minute nemișcat, Baskacha și-a mișcat picioarele și brațele și s-a ridicat.

"Ai grija!" Strigă Singerul, strecurându-se din nou la intrare și trăgându-și patronul de braț. - Fii atent, poate că o va dori înapoi.!

- Stai liniștit, fata mea! Dacă vrea mai mult, sunt disponibil.

Jefuitorul a auzit acele cuvinte.

„Udarea mea este ca o mahmureala”, i-a spus el necunoscutului. - E suficient pentru astăzi, nu mai mult. Altă dată, atâta timp cât te îndrăgostești de mine.

- Nu ești fericit? Te plângi? Strigă străinul amenințător. - Aș vrea să-mi fi fost dor de tine.?

- Nu, nu, nu mă plâng; ești un băiat care știe să-și joace atuurile, răspunse tâlharul fără tragere de inimă, dar cu acea temere pe care forța fizică o stârnește invariabil în astfel de oameni. „Îmi micșorează bine aripioarele”. Până acum nimeni nu se poate lăuda,

că a mijlocit pentru mine în acest fel, cu excepția Învățătorului, care a reușit să zdrobească trei Alcidide la micul dejun.

- Acum. Ei bine, tocmai l-am găsit pe stăpân, asta e. Și îl vei găsi pe al tău mai devreme sau mai târziu. Fiecare își găsește stăpânul. Dacă nu un bărbat, el va fi marele bătăuș, așa cum spun pălăriile negre.

Un lucru este adevărat - odată ce reușiți să doborâți Baskacha, puteți să vă înnebuniți în oraș. Toate fetele ușoare vor fi sclavele tale, vrăjitoarele și vrăjitoarele se vor teme de tine și îți vor da o verosimilitate. Loc de muncă bun! Ce bărbat ești. Crăciți argoul de parcă ai fi unul dintre ai noștri. Dacă ești tâlhar, nu ne vom înțelege. Mă scufund, este adevărat. Când sângele crește în capul meu, se întunecă și mă lovesc. Dar am plătit pentru basking, am fost cald timp de cincisprezece ani. Al meu s-a terminat, restricțiile nu mă mai caută și niciodată nu am jefuit, întreabă Singerul.

„Adevărat, el nu este un hoț”, a fost de acord.

„Atunci să luăm o felie și să ne cunoaștem”, a sugerat necunoscutul. - Destul de certat.

"Ești sincer." Ești un maestru, recunosc, te pricepi la pumni. Mai ales acel fart de la sfârșit. Tunet să mă lovească, a meritat! Parcă mă bătea cu un ciocan de fierar. Acesta va fi un joc nou. Trebuie să-mi arăți.

"Putem începe oricând doriți.".

- Hei, să ne înțelegem, doar eu nu, nu mă căuta! Încă mai amețesc. Dar trebuie să știi Red-Handed când erai la intrarea lui?

- Brațul roșu? Se întrebă străinul. - Nu stiu la ce te referi. Probabil că nu numai Omul cu mâinile roșii locuiește în această casă?

- Dimpotrivă, omule. Omului roșcat nu-i place deloc să fie deranjat de străini. ”Baskacha a zâmbit în special.

- Ei, fii viu și bine! A spus străinul, care în mod evident a vrut să pună capăt conversației. - Nu cunosc nici Brațul Roșu, nici Brațul Negru. Ploua și am intrat o vreme în această intrare să mă ascund - te-ai grăbit să o tragi pe această nenorocită, te-am bătut, atât.

- Este adevărat și nu-mi pasă de afacerea ta. Cei care au nevoie de Brațul Roșu nu merg să se laude în sus și în jos. Punct asupra problemei.

Se întoarse spre Singer.

- Ce, ești o fată bună. Te-am înjunghiat, tu m-ai înjunghiat cu foarfece - fair-play. S-a descurcat bine să nu întoarcă acest ticălos împotriva mea când am început să leșin. Vei veni să bei cu noi! Domnul plătește. De fapt, ascultă-o, prietene, îi spuse el străinului, în loc să adulmece cârpa, de ce să nu mergem și să mituim vrăjitoarea în Iepurele Alb: acest pub este o bântuită bună.

- Sigur, plătesc cina. Vrei să vii, Singer? Întrebă necunoscutul.

"O, mi-a fost foarte foame!" Ea a răspuns. - Dar când mă uit la bătăi, mi-e rău.

- Hai Hai! Când îl gustați, vă veți simți rău ', a spus Baskacha. - Și Iepurele Alb gătește bine.

Cei trei s-au îndreptat spre pub într-o înțelegere deplină. În timpul luptei dintre Baskacha și străin, un miner de cărbune foarte mare, staționat la o intrare alăturată, urmărea cu nerăbdare cursul evenimentelor, deși, așa cum am văzut, nu a intervenit în favoarea niciunui adversar.

Când străinul, Baskacha și Singer s-au îndreptat spre cârciumă, a urmat minerul de cărbune.

Jefuitorul și Cântărețul au intrat mai întâi în bântuire; străinul mergea puțin mai în spate și dintr-o dată minerul de cărbune s-a apropiat de el și l-a aruncat în engleză cu reproș respectuos:

Străinul a ridicat din umeri și a continuat după noii cunoscuți.

Minerul cărbunelui a rămas la intrarea hanului; asculta cu atenție și, din când în când, privea printr-o gaură din unguentul alb, care străpungea invariabil ferestrele unor astfel de vizuini din interior.

Recenzii ale cărții

PARTAȚI-VĂ OPINIA

Numai utilizatorii înregistrați pot adăuga comentarii. Vă rugăm să vă conectați sau să vă înregistrați.