Cornelia Ninova, lider BSP, pentru europarlamentarii bulgari care au votat pentru ratificarea SETA

Acordul comercial cu Canada respectă toate standardele actuale ale UE, dar este supus unei dezinformări abundente

de Adrian Nikolov

Cornelia Ninova, lider BSP, pentru europarlamentarii bulgari care au votat pentru ratificarea SETA

între

Adrian Nikolov

Cu o majoritate semnificativă, Parlamentul European a aprobat Acordul economic și comercial cuprinzător cu Canada - SETA. La fel ca alte inițiative care vizează ameliorarea barierelor din calea comerțului liber, a făcut obiectul unor dezbateri politice aprinse, inclusiv în Bulgaria - cele mai mari două partide l-au inclus în conflictul pre-electoral.

Așa cum se întâmplă adesea atunci când se discută documente cuprinzătoare, o parte semnificativă a argumentelor nu corespunde realității sau cel puțin le distorsionează puternic. Iată cele mai comune mituri despre SETA.

1) Ușa din spate pentru importul de OMG-uri în Europa.

De fapt, acordul respectă toate standardele existente în UE. Se vorbește adesea despre importul de carne tratată cu hormoni, dar SETA nu numai că nu permite astfel de importuri, dar garantează și protecția multora dintre așa-numitele. indicații geografice - produse locale ale căror nume nu pot fi utilizate pentru produse care nu corespund originii lor și metodelor de producție stabilite. Adică, Roquefort made in Vancouver nu va fi vândut.

Limitele de preț disponibile pentru UE pentru produse precum ouăle și puiul sunt, de asemenea, respectate și sunt prevăzute cote limitate pentru mărfurile „sensibile”, cum ar fi carnea de vită și porumbul dulce. De asemenea, sunt avute în vedere sisteme de certificare pentru domenii noi, precum și recunoașterea certificatelor actuale care îndeplinesc cerințele ambelor părți.

2) Piața europeană va fi inundată de bunuri ieftine în detrimentul afacerilor locale.

Un asemenea risc, desigur, există - ca și în cazul oricărei eliminări a barierelor comerciale. Cu toate acestea, istoria acordurilor anterioare arată contrariul - intrarea de bunuri noi va acționa mai degrabă ca un stimulent pentru producătorii europeni pentru a îmbunătăți calitatea produselor lor și a le oferi la prețuri mai competitive. Companii europene deja să funcționeze pe o piață suficient de mare și extrem de competitivă, cum ar fi UE. Uniunea are, de asemenea, o lungă tradiție de subvenționare a sectoarelor pe care le consideră necompetitive și este puțin probabil să fie întreruptă în viitorul apropiat.

În plus, acordul este bilateral - aceleași oportunități sunt oferite afacerilor europene de a ajunge mult mai ușor pe o piață nouă și mare, precum cea canadiană.

RIA a acordat în secret administrarea sistemului de taxare Kapsch și îi va plăti 140 milioane BGN.

Parcul eolian dintre Shabla și Kavarna va avea un nou proprietar

Eurohold a primit permisiunea finală de a achiziționa companii CEZ

RIA a acordat în secret administrarea sistemului de taxare Kapsch și îi va plăti 140 milioane BGN.

Ministerul Transporturilor va reduce liniile de autobuz cu o treime

Majoritatea europenilor cred că Statele Unite sunt în declin

RIA a acordat în secret administrarea sistemului de taxare Kapsch și îi va plăti 140 milioane BGN.

Parchetul și-a izbucnit propria bulă „Pengezov”

Ministerul Transporturilor va reduce liniile de autobuz cu o treime

3) SETA va duce la liberalizarea și privatizarea serviciilor publice în Europa.

Această afirmație este complet neadevărată. Serviciile publice, cum ar fi sănătatea, educația sau alimentarea cu apă sunt în afara domeniului de aplicare al acordului, iar deciziile cu privire la cine să furnizeze rămân apanajul guvernelor. În practică, reglementările actuale privind furnizarea de servicii publice nu se modifică deloc.

4) În sistemul instanțelor de investiții (ICS), marile corporații vor eluda legislația națională.

Argumentul ar fi valid dacă sistemele juridice naționale ar fi acum singurele care se ocupă cu companiile din țările lor. Cu toate acestea, practica este că cazurile care implică mai multe jurisdicții sau acțiunile companiilor multinaționale sunt adesea hotărâte de instanțele de arbitraj. SETA nu introduce nimic nou, dar ICS implică în schimb publicitate și control asupra procedurilor judiciare și chiar accesul ONG-urilor și sindicatelor. Potrivit CE, obiectivul principal al ICS este de a rezolva rapid și eficient disputele privind acțiunile de investiții în cadrul acordului, dar nu va aborda niciun caz care nu are legătură directă cu SETA.

5) Acordul nu este supus controlului democratic.

Deși, potrivit CE, încheierea SETA este de competența sa, acordul a fost aprobat de Parlamentul European și va fi supus aprobării parlamentelor naționale. Doar un referendum paneuropean, care nu a fost convocat până acum pe nicio problemă, i-ar conferi o legitimitate democratică mai mare.

Alte argumente împotriva SETA includ acuzațiile potrivit cărora nu include o protecție suficientă a mediului, a drepturilor lucrătorilor și a întreprinderilor mici. Cu toate acestea, nu este de așteptat ca un acord, în principal cu privire la eliminarea barierelor comerciale, să trateze toate aceste probleme - acestea sunt pentru guvernele de care depinde ce reglementări vor introduce.

În ansamblu, dezinformarea despre SETA este abundentă, cu „argumente” împotriva acordului care se suprapun cu puncte de referință împotriva recentului acord de liber schimb dintre UE și SUA - TTIP. În situația preelectorală din Bulgaria, dorința oponenților comerțului liber de a acumula capital politic pe creasta sentimentelor antiglobaliste este evidentă. Și istoria economică este clară: protecționismul dăunează economiilor, în timp ce comerțul liber menține pacea și crește prosperitatea. Ce nu este clar în acest sens?

În special pentru agricultură

În multe sectoare ale industriei alimentare se deschid nișe pentru producătorii bulgari

Stilian Grebenicharski într-o analiză a site-ului web al Fundației Inteliagro

Ratificarea SETA în Parlamentul European înseamnă că anumite părți ale acestuia pot intra în vigoare încă din martie sau aprilie. Bulgaria, unde lipsa informațiilor suficiente și retorica populistă insuflă doar temeri, din păcate, nu a făcut o excepție de la speculațiile care au prevalat asupra substanței dezbaterii. Iată câteva dintre efectele asupra agriculturii.

Canada va elimina complet 91% din taxele de import existente la UE pentru produsele agricole și produsele alimentare imediat ce intră în vigoare acordul. Alți 2% din rate vor fi reduse treptat la zero într-o perioadă de până la 7 ani. Aceste categorii reprezintă 95% din valoarea exporturilor UE către Canada. Pentru altele identificate ca sensibile, vor fi introduse cote scutite de taxe vamale limitate (de exemplu, produse lactate) sau vor rămâne complet în afara domeniului de aplicare al acordului (carne de pui și curcan, ouă etc.).

La rândul său, Uniunea Europeană va elimina aproximativ 92% din tarifele de import pentru Canada odată cu intrarea în vigoare a acordului și alte 2% în perioada de tranziție de 7 ani. Aceasta acoperă 97% din valoarea actuală a importurilor din Canada. În rest, un sistem de cote va funcționa în mod similar (carne de vită și porc, porumb dulce), rata vamală va fi abolită, dar un sistem de prețuri de intrare va continua să funcționeze sau vor rămâne complet în afara acordului (pui și carne de curcan, oua).

Comerțul Bulgariei cu produse agricole și alimentare cu Canada este relativ echilibrat și nu impresionează prin amploarea sa. Exporturile țării noastre s-au ridicat anul trecut la aproximativ 22 milioane BGN, sau doar 0,3% din totalul sectorului. Importurile s-au ridicat la 27 milioane BGN - 0,5% din totalul produselor agricole și alimentare importate.

Mai mult de un sfert din exporturi - 6 milioane BGN, se datorează floarea-soarelui (majoritatea floarea-soarelui colorată decojită sau necojită). Aproximativ 4,5 milioane BGN reprezintă exportul de cireșe conservate temporar (pulpă).

Pe locul al treilea se află brânzeturile (în special ovine și bivolițe) - cu exporturi de 2,3-2,5 milioane de levuri pe an. Aceasta este una dintre nișele în care producătorii interni pot profita de CETA. Cota fără taxe pentru exporturile de brânzeturi din UE către Canada va crește constant în următorii șapte ani, ajungând la 16.000 de tone. Deși această cantitate nu este impresionantă, producția bulgară de calitate, pentru care există o piață cel puțin în marea diaspora bulgară, își poate găsi cu ușurință locul în ea. Deschiderea parțială a pieței canadiene a produselor lactate va avea, de asemenea, un efect indirect, contribuind la „deblocarea” pieței UE.

Canada este, de asemenea, printre piețele importante pentru una dintre industriile agricole cu cea mai rapidă creștere din țara noastră - uleiurile esențiale. În 2016, au fost exportate produse în valoare de peste 1 milion BGN. În câțiva ani, s-au efectuat exporturi de tutun mai semnificative.

Comerțul cu alimente a jucat un rol important în negocieri. Acordul elimină aproape toate taxele vamale la exportul de alimente, vinuri și băuturi spirtoase în Canada. Excepție fac alimentele și băuturile individuale care conțin materii prime identificate ca sensibile, cum ar fi anumite cărnuri și lapte. În plus, unele bariere netarifare vor fi eliminate pentru industrie, ceea ce va facilita și va reduce accesul pe piața canadiană. Având în vedere locul important al industriei alimentare în economia bulgară, aceasta este cu siguranță o veste bună. Bulgaria exportă alimente din fructe și legume în Canada în valoare de aproximativ 2 milioane BGN.

Deschiderea pieței vinului merită, de asemenea, atenție. În 2016, țara noastră a exportat puțin peste 35 de tone, dar de-a lungul anilor standul canadian a vândut peste 1000 de tone de vinuri bulgare.

Importurile din Canada sunt mult mai concentrate. Aproape 70% în 2016 se datorează creveților - peste 18 milioane BGN. Cealaltă componentă tradițională este linte - cu între 3 și 5 milioane BGN importate anual.

Importul de carne canadiană (toate tipurile) în Bulgaria în ultimii 7 ani este exact zero (0) BGN *.

Cota maximă fără taxe vamale pentru importurile de carne de porc canadiană (care urmează să fie atinsă în 2022 sau 2023) pentru întreaga UE este de 75.000 de tone - doar 0,4% din totalul consumului comunitar. Doar Bulgaria importă anual peste 100.000 de tone de carne de porc. Cota fără taxe pentru carnea de vită va atinge (din nou în al șaselea an) 46 mii tone, sau doar 0,6% din consumul total din UE. După cum este deja clar, puiul și curcanul sunt complet excluși din acord și vor fi supuși regimului actual.

Cota fără taxe pentru grâul canadian pentru primii șapte ani va fi de 100.000 de tone pentru întreaga UE. Se preconizează că numai Bulgaria va exporta aproximativ 4 milioane de tone în anul de comercializare 2016-2017. Evaluarea sanitară și fitosanitară va fi unificată pentru UE și nu specifică fiecărei țări. Autoritățile de reglementare europene vor putea efectua diferite inspecții pentru conformitatea materiilor prime și a produselor alimentare cu cerințele canadiene și invers.

Având în vedere scara extrem de mică a comerțului dintre Bulgaria și Canada, efectele CETA vor fi limitate. Cu toate acestea, acordul ar putea deschide porțile producătorilor din nișe și zone individuale pentru a profita de cererea de solvent din țara nord-americană. Într-un moment în care protecționismul a revenit în vocabular, CETA este un pas simbolic important către un comerț global mai liber. Și, la rândul său, este un garant pentru consumatorii mulțumiți și fermierii motivați.

* Potrivit autorului, carnea de vită canadiană este minunată și, în calitate de consumator, nu se deranjează să fie inundat de ea