Probabil nu vă vom surprinde dacă vă spunem asta docul, ca remediu, este puternic prezent în textele și manuscrisele medicale anglo-saxone. Utilizarea plantei, de exemplu, este menționată în celebrul document „Leechbook-ul lui Bald”, datând aproximativ din secolul al IX-lea. În interior, pe lângă informații detaliate despre sănătate, puteți găsi o rețetă medicală curioasă care include o combinație de semințe de doc și ceară irlandeză. După efectuarea unui scurt ritual magic, autorii rețetei explică faptul că decoctul ar trebui aplicat pe rănile unui cal rănit într-un „elf-shot”. Nu traducem în mod deliberat termenul în cauză, deoarece traducerea făcută poate părea puțin fantastică, dat fiind faptul că este o combinație a cuvintelor „elf” și „împușcat”/tradus literal din engleză /. Cu toate acestea, unii istorici cred că conceptul se generalizează și se numește un grup de boli. Mai ales în rețetă, termenul poate însemna că animalul este învăluit ca urmare a unei cauze specifice.

docului

În plus, manuscrisul „Bald's Leechbook” afirmă, de asemenea, că docul (fără a specifica tipul său exact) poate fi folosit ca un bun remediu pentru bolile „elfilor de apă”. Din nou, este considerat a fi un grup de tulburări de sănătate, care includ unele probleme ale pielii; varicela, variola si probabil - "focul Sfantului Antonie" - denumirea populara a asa-numitului ergotism.

Nu doar în acest text, ci și într-o serie de alte lucrări anglo-saxone, docul se numără printre plantele medicinale frecvent menționate. Frunzele sale sunt recomandate pentru ameliorarea umflăturilor, precum și pentru opărirea cu urzici/o practică care provine din Marea Britanie /. Sunt cel mai ușor de utilizat prin aplicarea pe zona afectată.

În concluzie, putem spune că în practica medicală engleză veche docul își găsește repede locul și își demonstrează în repetate rânduri utilitatea și eficacitatea.