11 decembrie 2018

lung

Cu puțin timp înainte de a trimite acest număr pentru tipar, a apărut în Associated Press un scurt raport despre un promotor american arestat care a luat câteva sute de mii de dolari de la un om de afaceri bulgar și i-a promis vedete mari pentru un concert caritabil pentru copiii afectați de conflicte militare. Ceva de genul unui remake al celebrului Live Aid ’85 - un concert susținut acum 30 de ani pe stadionul Wembley în sprijinul copiilor din Africa.

Totuși, acest lucru nu s-a întâmplat și unul dintre cei mai mari oameni de afaceri bulgari s-a dovedit a fi nu numai înșelat, ci și umilit public. Acesta este Krassimir Dachev - proprietarul „Svilosa” și un reprezentant al fundației „Pace pentru tine, pace pentru mine”.

Promotorul în cauză se numește Robin di Maggio și în septembrie 2016 a făcut turnee la televiziunile naționale din Bulgaria pentru a promova concertul. S-a dovedit că a luat banii, dar a mințit despre stele.

Anul trecut, Dachev a intentat un proces în instanța federală din Illinois împotriva persoanelor despre care a spus că au fost înșelați cu mai mult de două milioane și jumătate de dolari. Când l-am intervievat, mi-a spus că speră că sistemul de justiție american va aduce răsplată pentru el și copiii pentru care ar trebui să fie concertul de caritate.

Și, deși lent, nu întotdeauna eficient, funcționează de obicei. În zilele următoare vom discuta din nou cu domnul Dachev, cu procuratura și cu avocații și vom monitoriza evoluția cazului. Dar este mai probabil ca justiția să prevaleze. Pentru că în America acest lucru se întâmplă de obicei.

Este bine că știe și președintele Donald Trump, care a fost implicat direct în două infracțiuni federale vineri. Urmărim subiectul în detaliu pe site-ul nostru www.BG-VOICE.com cu toate revelațiile noi și bombastice care vin în fiecare zi. Și dacă avocații argumentează dacă un președinte în exercițiu poate fi judecat, atunci un lucru este sigur - va exista retribuție pentru toate infracțiunile. Însă deznodământul este iminent și foarte curând. Și lațul din jurul gâtului lui Trump se strânge cu fiecare zi care trece, iar izbucnirile sale nevrotice de pe Twitter nu-l vor ajuta.
Așa funcționează această țară - regulile se aplică în mod egal tuturor și, mai devreme sau mai târziu, justiția prevalează. Sau aproape de fiecare dată.

Și sunt foarte bucuros să anunț un nou proiect - „Întrebiți. Consulul general va fi responsabil. ” Miercuri, 12 decembrie, consulul nostru general din Chicago Ivan Anchev se opune direct întrebărilor dumneavoastră. Îi va întâlni într-o transmisie live de la noul complex de știri al BG VOICE. Veți putea urmări emisiunea pe www.BG-VOICE.com și pe pagina noastră de Facebook.

Pentru prima dată, reprezentantul autorităților bulgare din regiune vă va răspunde la toate întrebările în direct și fără cenzură. Puteți trimite întrebările dvs. în prealabil la [email protected], pe Facebook sau printr-o transmisie live pe o rețea socială.

Anchev a acceptat invitația fără ezitare, iar Ministerul Afacerilor Externe a dat fără întârziere permisiunea necesară.

Sper că aceasta va deveni o tradiție - o dată sau de două ori pe an pentru a avea ocazia de a întreba consulul general despre lucrurile care îi entuziasmează pe toți bulgarii. Aceasta este o mare oportunitate pentru noi toți, pentru că promit că nu va exista nicio întrebare neîntrebată și, cel mai important, un răspuns nesolicitat. Aștept cu nerăbdare întrebările dumneavoastră.

Și așa cum v-am promis în februarie - am schimbat fotografia aici înainte de a opta zi de naștere a BG VOICE. Mulțumesc tuturor celor care m-au invitat să o fac în ultimii 5 ani.

BG VOICE - acum pe Instagram, urmează-ne.
Pentru mai multe știri, ca pagina noastră de Facebook AICI

⇩ Comentariu ⇩

cometariu

Alegerea editorilor

DE LA REDACȚIE: Rușine! Doar 3 copii vor să învețe limba bulgară în liceele din Chicago

DE LA EDITOR: În frumusețe. Nu pot face altceva

Cele mai citite

Doisprezece soldați ai Gărzii Naționale au fost eliminați pentru legături cu grupuri de extremă dreapta

Democrații sunt pregătiți pentru reforma imigrației în primele zile de la Biden

Capitolul este sub blocadă completă

În prima zi, Biden oferă cărți verzi imigranților fără statut

Bulgaria a primit noua livrare cu Pfizer/BioNTech, dar pe jumătate mai mică decât se aștepta

Mai puțin decât era de așteptat: sosesc mai multe doze de Pfizer și BioNTech

200.000 de persoane infectate în Statele Unite pe zi, numărul morților este de aproape 400.000

În Italia: 4.500 de persoane au fost evacuate din cauza unei bombe din Al Doilea Război Mondial

De la editor

Urmăresc știrile bulgărești și urmăresc - un protest/marș în Gabrovo, un copil mușcat de un câine și ce nu înainte de scandalul lunii - apartamente ieftine, proprietarii lor, demisii și întoarcerea unor „prin intrarea din spate” către parlament (acesta din urmă pe acest subiect îl rezumăm la paginile 4-5 și în fiecare zi pe site-ul nostru www.BG-VOICE.com).

În Gabrovo, oamenii au protestat după ce trei țigani au bătut un vânzător într-un magazin deschis nonstop. Și oamenii au dreptate să se supere - criminalitatea este nepedepsită în Bulgaria, în special meschină. Și oamenii sunt mai sensibili atunci când făptașii sunt romi, pentru că ei cred că statul le permite mult. După cum a spus un prieten din Gabrovo, „trăiesc pe spatele întregii Bulgarii”. Nu sunt sigur dacă autorii infracțiunilor violente precum bătăile, violurile și crimele de origine țigană sunt mai mulți decât bulgarii. Dar sentimentul este că infracțiunea țigănească crește ratingurile televiziunii și face clic pe site-urile de știri. Și trezește emoție în toată lumea de la noi, să nu fie înșelat.

Dar dacă te uiți la raportul din NOVA News, nu poți să nu fii impresionat de băieții care aprind emoțiile protestatarilor din fața camerelor, cei care numesc „mafie”, dar cu un zâmbet și o lipsă evidentă de idee de ce sunt acolo și ce anume „mafia”. Acesta este doar un alt protest cu o problemă uriașă a oamenilor, care a fost folosit pentru a mătura alte scandaluri sau obiective electorale - în acest caz ambele. Și organizat de cei pentru care este profitabil să fie primele știri din emisiuni. Nu că majoritatea oamenilor nu au mers voluntar și la condamnarea protestului din Gabrovo, dar printre ei există cu siguranță provocatori - și acest lucru este evident mai ales în a doua noapte de protest. În cele din urmă, autorii suspectați au fost arestați și acum așteptăm să vedem verdictul. Având în vedere că au avut infracțiuni anterioare, ar trebui să fie mai gravă.

Dar să revenim la afirmația prietenului meu că țiganii „trăiesc pe spatele întregii Bulgarii”. Acest lucru nu este adevărat, deși profită la maximum de sistemul social al țării. Cei care trăiesc cu adevărat pe spatele întregii Bulgarii sunt cei pentru care aceste proteste sunt benefice. Pentru ei este important ca problema țiganilor să nu fie niciodată rezolvată și să se confrunte oamenii. Ei sunt mafia împotriva căreia protestează în Gabrovo. Dar protestul este în locul greșit, iar pietrele au fost aruncate în casele greșite.

Protestul ar trebui să aibă loc la Sofia, în fața blocurilor de lux și a apartamentelor cumpărate cu sume mici împotriva serviciilor mari care sunt în detrimentul tuturor - atât țigani, cât și bulgari. Pietrele trebuie aruncate împotriva lor. Ei sunt păpușarii acestei diviziuni și inegalități din societate, care au pus mâna pe averea țării, au exploatat munca și temerile oamenilor și au pus poliția pe stradă împotriva compatrioților lor. Ei și cei care le oferă apartamente ieftine plătesc pentru vacanțe scumpe și educația copiilor lor în străinătate.

Un citat din cartea mea preferată, Tutun, descrie exact asta - gândurile șefului poliției Chakra după o grevă a tutunului - „A existat o mafie care a condus țara invizibil. A existat o alianță de oameni foarte bogați, de negustori, industriași și bancheri, care subordonaseră guvernul, poliția, armata, care au decis și dirijat totul, care nu au avut milă și nu s-au oprit în niciun mijloc pentru a-și păstra puterea și jaf.

În timp ce protestul a fost difuzat la televizor, Tsvetan Tsvetanov, care și-a dat demisia din funcția de deputat, s-a întors în parlament, dar ca angajat cu jumătate de normă. Punta Mara, după cum a spus prim-ministrul Borissov.