doar

Interviul cu marele actor a fost făcut cu puțin timp înainte de a fi lovit de boala insidioasă care l-a trimis la spital cu riscul vieții sale. Pericolul nu a trecut încă complet, dar medicii speră că după operația dificilă nu vor exista daune și că se vor recupera. Cu toții ne ținem degetele încrucișate pentru Joko Rosic!

Este jurnalist și actor bulgar. S-a născut în februarie 1932 în Krupan, Regatul Sârbilor, Croaților și Slovenilor. Mama lui este bulgară, iar tatăl său sârb. La 19 ani a emigrat în Bulgaria din motive politice. A absolvit jurnalismul în economie și radio. Timp de 17 ani a lucrat la Radio Național Bulgar. A jucat în peste 110 filme - bulgară, maghiară și sârbă. Printre cele mai faimoase titluri se numără „Al optulea”, „Esop”, „Demonul Imperiului”, „Mihail Strogov”, „Goya”, „Antihrist”, „Tată”. Pictorul meu ”,
„Nunțile lui John Assen”, „Time Apart”, „Căpitanul Petko Voivoda” etc.

El este deținător al Ordinului Chiril și Metodie de gradul I, premiul ICAR (al Uniunii Artiștilor Bulgari).

- Acad. Rosic, ce părere ai despre această acerbă diviziune a bulgarilor de astăzi?

- Aceasta nu este o diviziune, trăim într-o atemporalitate. De ce spun atemporalitatea? Pentru că națiunea pierde timpul, încetinind dezvoltarea sa. Oamenii din țara noastră nu numai că au ceva unul împotriva celuilalt, ci se urăsc. Locuiesc în Bulgaria de 62 de ani, dar pentru prima dată văd o astfel de ură. Unii spun: „Să ne ocupăm mai întâi de această diviziune și apoi vom vedea”. Acest „vom vedea mai târziu” îndepărtează națiunea de lucrurile bune care trebuie să se întâmple. Pentru că se pare că lucrăm apropo și practic
ne urâm, ceea ce este înspăimântător. Sarcina națiunii este de a crea bogăție spirituală și materială.

- Dar cum poate fi îmbunătățită viața bulgarului, având în vedere că mulți oameni și-au pierdut locul de muncă? Uzine, fabrici, întreprinderi au fost închise în Bulgaria în anii tranziției ....

- Voi pune un tejghea aici. Nu putem vorbi despre șomaj într-o țară în care 40% din terenurile arabile nu sunt
procese.

- Da, dar oamenii sunt în orașe.

- Pentru a reveni în sat. Înțelegeți, 40% din pământ nu poate fi pustiu, iar cei care au părăsit acest pământ pot spune: „Suntem șomeri”. Cum se întâmplă?

- Probabil că există oameni care s-ar întoarce în mediul rural, dar nu au bani pentru a cumpăra terenuri.

- Acestea reprezintă procentul de șomeri eligibil.

- Nu crezi că ne învârtim într-un cerc vicios? Ei bine, tinerii se vor întoarce în sat. Și ce se va întâmpla cu copiii lor - atât de multe grădinițe și școli au fost închise.

- Dacă este necesar, școlile vor fi redeschise.

- Cu toate acestea, problema cu tinerii bulgari este diferită - aproximativ 2 milioane au părăsit Bulgaria în ultimele două decenii.
- Nu pot fi de acord cu acel strigăt! Cei care au plecat în străinătate sunt oameni slabi. Cei puternici au rămas aici.

- Cei care pleacă spun: „Ne dorim un loc de muncă bun și un nivel de trai bun. Nu avem timp să așteptăm! ”

- Peste tot în țara noastră se aude tinerii spunând că nu ar lucra cu 700 de leva. Vor 1.200 de euro. Pleacă în străinătate pentru că vor totul aranjat pentru ei. Dar ceea ce este bun și aranjat acolo, noi nu am făcut-o, ei au făcut-o. Au făcut-o pentru ei înșiși. Când s-a încheiat al doilea război mondial, aproape toată Europa era la zero. Acest lucru este prezentat în filmele neorealismului italian - filmele lui Visconti, Fellini….
țări. Acest lucru nu se face prin emigrație, ci prin sacrificarea uneia sau a două generații în numele de a-și face bine copiii și nepoții. Nu am făcut-o.

- Aproape toți revigorii naționali care au studiat în străinătate s-au întors în țara noastră.

- Așa este - au studiat în alte țări și au venit să lucreze aici. Acesta este un sacrificiu. Înțelegeți, nimic nu se poate întâmpla fără victime. Când au avut loc schimbările democratice din Bulgaria, a venit un american cu un ochi, Ran (Richard Run, un antreprenor american și observator economic) și a scris un tratat cu instrucțiuni despre ce trebuie făcut. Apoi a spus această frază uimitoare, care este la fel de simplă ca un ou de Columb: „Nu vă putem arăta decât să pescușiți, dar nu vă vom da pește”. Și încă așteptăm cine ne va da ce. Am auzit oameni în cafenea spunând despre politicieni: „Ce se întâmplă, ei nu dau nimic!” Cui să dea? Sunt profund convins că suntem noi înșine pentru situația în care ne aflăm
vinovat. Și nimeni nu ne poate ajuta dacă nu ne ajutăm pe noi înșine.

- Mulți medici pleacă în străinătate cu explicația că aici nu pot trata cu bani de calitate plătiți de fondul de asigurări de sănătate și acest lucru necesită practici corupte.

- Știi, și plânsul acesta este amuzant și pentru mine. Pentru că conf. Prof. Andrey Andreev, care mi-a studiat ochii timp de doi ani, nu a scăpat în străinătate? Conf. Dr. Draganov de la Tokuda, dr. Ivo Petrov - chirurg inima mondial - de asemenea, nu a scăpat. Îmi cer mult scuze - cei slabi fug. Sunt convins de asta. Și fiica mea este slabă, așa că a plecat în Canada.

- Probabil pentru că ea căuta o realizare profesională.

- Foarte puțini bulgari reușesc să facă o bună carieră profesională în străinătate. Majoritatea devin slujitori. Scopul lor principal este de a obține un venit mai bun. Când au avut loc schimbările, mulți actori s-au dus să cucerească Hollywoodul și ce s-a întâmplat - câinii mergând, conducând taxiuri ...

- Vanya Tsvetkova a devenit crupier în SUA, iar Iren Krivoshieva a deschis un boutique ...

- Deci, cum vor face o carieră artistică?! Niciunul dintre cei care au plecat în Occident nu a reușit să pătrundă acolo.

- Deci, această zicală că piatra cântărește la locul său este adevărată.

- Desigur, este adevărat. Și repet, pentru a-mi reveni, două generații trebuie sacrificate. Nu se poate face fără sacrificii!

- Generația mijlocie și vârstnicii sunt victime atât ale socialismului, cât și ale democrației. Înainte să nu existe libertatea de exprimare și credința în Dumnezeu a fost pasul, în ultimii ani am luat toate negativele democrațiilor occidentale.

- Ce să facem când ne-a căzut.

- Nu te cântărește că nu poți fi cu fiica ta de Crăciun, de ziua ei?.

- Când a plecat, filmam un film în Ungaria. Mi-am dat seama că plecase când mi-au adus un ziar care spunea asta. Ea luase decizia.

- Credeți că bulgarii plecați s-ar întoarce aici, unde ne urâm?

- Toți cei care se întorc în Bulgaria sunt bineveniți. În caz contrar, sunt profund convins că cel care nu o are poate face fără ea. Plecat, plecat ... să fiu viu și sănătos! Țara se poate descurca fără ele!

- Poate, dar sângerează.

- Nimic, se nasc alții! Există echilibru.

- Cum ne evaluați mass-media, având în vedere că sunteți implicat în jurnalism de 17 ani?

- Ceea ce mass-media noastră ne împinge în mod constant în ochi - cine l-a ucis pe cine, cine l-a violat, cine l-a înșelat - au pus toată mizeria societății pe prima pagină pentru a ne atrage atenția. Și numai în ultimele pagini puteți citi informații scurte despre ceva semnificativ. Nu că nu există oameni decenți în țara noastră și nu se fac lucruri bune. Îmi amintesc de fraza lui Petyo Blaskov (el a fost redactor-șef al ziarelor „24 Chasa”, „168 Chasa” și „Monitor”) de la începutul democrației că ziarele nu sunt făcute pentru a fi citite, ci pentru a fi citeste.să fie vândut. De aceea, ziarele noastre sunt pline de ceea ce ziarul poate vinde, nu de ceea ce poate hrăni și cultiva spiritul națiunii.

- Cu toate acestea, se dovedește că această politică este un scop propriu, deoarece tot mai mulți oameni nu citesc ziare și sunt informați despre ceea ce se întâmplă prin telegraf din televiziune, radio, internet.

- Circulația ziarelor galbene, pline de bârfe și PR negre, nu a scăzut. Oamenii înțelepți au spus - dacă te uiți la fecale toată viața, atunci viața ta va deveni teribil de mirositoare. Remediul pentru îmbunătățirea ființei noastre este să
produc bunuri materiale și spirituale. De multe ori călătoresc prin țară și văd că se fac o mulțime de lucruri bune - de exemplu, fabricile din jurul Sevlievo sunt excelente, cu aproximativ 15 kilometri înainte de Plovdiv pe stânga și dreapta sunt mici
companii care lucrează. De curând am mers la Cinema Center cu mașina și nu l-am putut recunoaște - s-a schimbat atât de mult! Înainte erau pajiști uriașe, iar acum sunt afaceri, depozite, case, străzi. Și totul funcționează.

- Majoritatea oamenilor pe care îi cunosc lucrează din greu și sunt profesioniști excelenți. În același timp, se aude constant: „Bulgarii suntem leneși, ticăloșilor”. De ce suntem astfel de nihilisti și vedem doar negativul?

- Sunt absolut ostil față de nihilism și pesimism. Din păcate, suntem o națiune în doliu și de aceea ne aflăm pe unul dintre ultimele locuri în clasamentul mondial al națiunilor fericite. Există țări în care oamenii locuiesc cu unul
dolar pe săptămână și încă zâmbesc și sunt fericiți. Și suntem încă nemulțumiți - aceasta este o trăsătură proastă.

- Și cum vom scăpa de această trăsătură?

- În timp, acest lucru se va întâmpla. Un exemplu ar trebui luat de la oameni precum dr. Ivo Petrov - când te duci la el, te vindeci chiar înainte de a face ceva, pentru că este o persoană teribil de pozitivă. Mi se pare foarte amuzant când cineva spune:
- Domnule Rosic, nu mai există oameni buni. În acest caz, spun: „Așteaptă un minut, ești o persoană bună, nu-i așa?” Și sunt o persoană bună. Acesta este un om bun, la fel și el. ”

- Ești optimist cu privire la viitor?

- Da, lucruri bune se vor întâmpla mai devreme sau mai târziu. Istoria omenirii nu cunoaște crizele nesfârșite. Există un declin, există stagnare și apoi există creșterea. Acestea sunt legi obiective.

- În lunga ta carieră de actorie, ce rol îți place cel mai mult?

- În filmul maghiar „Vântul se joacă sub picioarele mele”. A fost în jurul celui de-al 40-lea film pe care îl filmam. Până atunci, încă nu eram convins că profesia de actorie era pentru mine. Speram mereu că mă voi întoarce la redacție, că voi continua să scriu. Apoi, pentru prima dată, am simțit că actoria mea mi-a fost dată cu ușurința cu care am călărit calul.

- Care a fost eroul tău?

- Tâlharul bun ... O persoană cinstită și respectabilă, dar presată de circumstanțe să fie tâlhar.

- Probabil că există multe astfel de personaje astăzi ...

- Nu știu, pentru că astăzi suferim de o lipsă de moralitate peste tot - în politică, în economie, în a face bani, în criminalitate ...

- În crimă?!

- Da, în lumea criminalilor există și o oarecare morală - este în opoziție cu statul, cu societatea, dar există câteva reguli care sunt respectate. Sunt convins că, dacă cineva violează la Moscova o bunică de 82 de ani pentru a-și lua ultimele 11 ruble, lumea criminală însăși îl va lichida.

- Care sunt planurile tale, vei filma într-un nou film?

- Din păcate, am refuzat recent un rol care ar fi fost cireașa de pe tort. Am fost invitat din Ungaria să joc într-un film despre dragoste între doi adulți. Rolul feminin este încredințat uneia dintre cele mai bune actrițe maghiare, câștigătoare a
„Palma de Aur” de Cannes. Din păcate, am refuzat. Motivul este că vederea mi s-a slăbit și acest lucru mă împiedică să învăț textul.

- Nu pot asculta textul de pe un disc sau bandă?

- Poate, dar nu va fi la fel. Studiez texte citind de 55 de ani. Chiar și atunci când mă joc, văd mental pagina. În viața mea, am refuzat adesea pentru că m-am bucurat. Acum, pentru prima dată, îmi pare rău că am refuzat. Îmi pare rău că nu mă pot alătura echipei Teatrului Tineretului - am fost invitat la un spectacol individual pentru trei persoane.

- Nu te deranjează că nu poți citi?

- Acesta poate fi cazul persoanelor care nu au la ce să se gândească. Ascult la radio toată ziua - „Orizont”, „Darik”, posturi de muzică ... Mă bucur să aud piese de Ștefan Dimitrov, Toncho Rusev, Mitko Șterev, pentru că pot fi cântate.

- Îți amintești vremea când oamenii se adunau și cântau împreună?.

- Îmi amintesc, cum să nu-mi amintesc. Am participat la astfel de adunări de multe ori. Televiziunea a mâncat cântecele oamenilor foarte profesional. Acum, dacă puterea se stinge, sunt îngroziți că vor rata un spectacol.

- Nu cu mult timp în urmă, când au stat la masă, bulgarii au rostit o rugăciune. Îți spui o formulă bună dimineața?

- Ziua mea începe cu „Bună dimineața, Lily!” Cu o noapte înainte să mă culc, spun „Noapte bună, Lily!” Pierderea mea este imensă. Lily a fost fantastică atât ca soție, cât și ca profesionist. A absolvit conservatorul, dar nu a lucrat ca muzician, ci
ca impresar. A adus multe stele străine în țara noastră într-un moment în care țările erau împărțite în tabere. Dar nu a defilat niciodată, a fost foarte modestă. S-a dovedit a fi o femeie foarte curajoasă, curajoasă până la nebunie! Când a murit, a făcut-o
nu s-a plâns niciodată că te doare. S-a comportat de parcă ar mai trăi 50 de ani. Nu eram pregătită să o pierd ... nu mi-am dat seama că o iubesc atât de mult ... încât mi-ar fi dor de ea atât de mult ...