1 Termostat programabil T3, T3R RO Manual de utilizare T3 Termostat programabil T3R Termostat programabil fără fir

termostat

2 Cuprins 1) Interfața termostatului. 3 Prezentare generală a ecranelor și butoanelor. 3 pictograme de stare. 4 Pictograme de meniu și navigare. 4 Navigați în meniu. 4 2) Meniu. 5 Program de încălzire. 5 Reglarea graficului. 5 Copiați imaginea. 7 Ștergeți o perioadă. 7 Setări (dată și oră). 8 3) Moduri dispozitiv Operare automată (AUTO) Ignorare temporară Ignorare timp + 1 oră Operare manuală (MAN) Ignorare permanentă Mod de așteptare (cu protecție la îngheț)) Blocare tastatură) Optimizare) Înlocuirea bateriilor (numai pentru T3 și T3R)) Suport de masă și suport de montare pe perete (numai T3R)) Receptor wireless (numai T3R)) Depanare

3 1 Interfață termostat Prezentarea ecranelor și butoanelor Meniu de programare 2 Meniul de configurare 3 Alarmă 4 Temperatura camerei 5 Ora curentă 6 Căldură necesară 7 Optimizare 8 Baterie slabă 9 Semnal wireless (T3R) 10 Blocare tastatură 11 Controlul temperaturii 12 Buton dreapta 13 Buton central 14 Buton stânga 15 Setați un program pentru perioada 16 Ziua 3

4 pictograme de stare Ignorarea temperaturii este activă: afișată dacă temperatura programată a fost setată manual. Baterie descărcată: încărcarea a atins aproximativ 10% (consultați Înlocuirea bateriilor la pagina 16). Căldură necesară: temperatura camerei este sub valoarea setată, ceea ce indică necesitatea încălzirii (centrala poate fi activată). Optimizarea este activă: apare numai dacă optimizarea este activată în setările de instalare. Ignorarea timp de 1 oră este activă: Ignorarea temporară pentru o oră este setată. Semnal wireless: termostatul (numai T3R) este conectat la receptor. Pictograme și navigare meniu Navigare meniu MENIU Opțiuni și setări ale termostatului: Setări program de încălzire (dată și oră) Înapoi: Revine la ecranul/meniul anterior. Confirmați: confirmați o modificare sau o selecție. Standby: pornește sau oprește încălzirea. Apăsați butonul MENU pentru a accesa meniul principal. Apăsați butonul sau pentru a selecta un element de meniu, elementul selectat va clipi. Apăsați pentru a confirma selecția. Apăsați sau pentru a regla o setare, apoi apăsați pentru a salva modificarea și a merge la următoarea selecție sau apăsați pentru a reveni la selecția anterioară. 4

5 2 Meniul programului de încălzire Termostatul dvs. este livrat cu următorul program implicit. Urmați pașii de mai jos pentru a seta programul de încălzire. Zilele 1 - 7 (de luni până duminică) P1 P2 P3 P4 6:30 8:00 18:00 22:30 21 C 16 C 21 C 16 C Corecția diagramei 1 Apăsați MENU pentru a accesa meniul principal. 2 Apăsați sau pentru a selecta meniul de programare și apăsați 1030 prog 5

6 3 Apăsați sau pentru a selecta ziua de setat și apăsați TUE 4 Apăsați sau pentru a selecta perioada de setat și apăsați Apăsați sau pentru a seta ora și apăsați 6 Apăsați sau pentru a seta ora setați temperatura și apăsați Repetați acești pași pentru a face setări pentru perioadele și zilele rămase sau apăsați pentru a salva modificările și a reveni la ecranul de pornire. 6

7 Copiați o diagramă 1 Apăsați sau pentru a selecta ziua din care doriți să copiați diagrama și apăsați COPY TUE 2 Apăsați sau pentru a selecta ziua în care doriți să copiați diagrama și apăsați pentru Șterge perioada 1 Accesați ziua și selectați perioada a sterge. 2 Țineți apăsat timp de 3 secunde, apoi apăsați Repetați pașii 1 și 2 pentru a reactiva perioada. 7 3 secunde

8 Setări (dată și oră) 1 Apăsați MENU pentru a accesa meniul principal Apăsați sau pentru a selecta meniul SET și apăsați. set 3 Apăsați pentru a selecta YEAR (sau pentru a trece la LUNA) anul 4 Apăsați sau pentru a seta YEAR și apăsați anul 8

9 5 Apăsați pentru a selecta LUNA (sau pentru a trece la ZI) mnth 6 Apăsați sau pentru a seta LUNA și apăsați mnth 7 Apăsați pentru a selecta ZI (sau pentru a trece la ORA) ziua 8 Apăsați sau pentru a seta ZI și apăsați ziua 9

10 9 Apăsați pentru a selecta ORA (sau pentru a trece la MINUTE) ora 10 Apăsați sau pentru a seta ORA și apăsați ora.11 Apăsați pentru a selecta MINUTE. și reveniți la ecranul de pornire 10

11 3 Moduri dispozitiv Funcționare automată În utilizare normală, termostatul va urma programul indicat de pictogramă. 210 Ignorați temporar Apăsați sau pentru a seta noua temperatură dorită. Programul programat se va relua la următorul punct de referință programat. 235 Ignorare timp + 1 oră Apăsați pentru a ignora timp de 1 oră. Apăsați din nou pentru a anula

12 Funcționare manuală Temperatura setată este monitorizată constant de pictogramă. Ignorați permanent Apăsați butonul sau pentru a seta temperatura setată. Această temperatură este setată până când se schimbă din nou manual

13 Mod de așteptare (cu protecție la îngheț) Economisiți energie prin oprirea încălzirii atunci când nu este necesară, de exemplu în lunile mai calde de vară sau când ușile și ferestrele sunt deschise pentru perioade lungi de timp. Dacă temperatura scade la 5 C, încălzirea va fi pornită din nou pentru a preveni înghețarea conductelor de încălzire. 1 Apăsați pentru a opri încălzirea, afișajul va afișa OFF 2 Apăsați din nou pentru a porni încălzirea, afișajul va afișa sau opri 13

14 4 Blocarea tastaturii Țineți apăsate tastele stânga și dreapta timp de 5 secunde. Pictograma va apărea pe afișaj și (în funcție de setarea instalatorului) tastatura termostatului nu va funcționa sau va exista o funcționalitate limitată. 210 Deblocare Când tastatura este blocată (indicată de pictogramă), țineți apăsate butoanele stânga și dreapta timp de 5 secunde pentru a restabili funcționalitatea completă a tastaturii termostatului secunde 5 secunde 14

15 5 Optimizare Optimizare Termostatul dvs. are funcții de optimizare care vizează economisirea energiei, menținând în același timp niveluri adecvate de confort. Termostatul se afișează în timpul perioadei de optimizare, dacă este setat. În mod implicit, optimizarea este dezactivată, consultați instrucțiunile din ghidul de instalare despre cum să o activați. Optimum Start învață cât durează să atingi o anumită temperatură în casa ta, apoi pornește încălzirea puțin mai devreme pentru a atinge acea temperatură la ora programată. Pornirea întârziată economisește energie prin întârzierea ușoară a pornirii încălzirii în funcție de diferența dintre temperatura setată și temperatura camerei. Cu cât aceste temperaturi sunt mai apropiate, cu atât pornirea va fi mai întârziată. Optimum Stop economisește energie oprind încălzirea puțin mai devreme decât timpul programat. Dacă locuința dvs. a atins temperatura, nu veți observa efectul asupra acesteia, dar ar trebui să vedeți diferența în factura de combustibil. 15

16 6 Înlocuirea bateriilor (numai T3 și T3R) Termostatul este alimentat de 2 baterii AA, deși pictograma bateriei nu apare pe afișaj în timpul utilizării normale. Singura dată când veți vedea pictograma bateriei este când bateriile sunt descărcate. este afișat când încărcarea bateriei a atins aproximativ 10%, ar trebui să fiți gata să le înlocuiți în curând. + va clipi când bateriile devin extrem de descărcate, trebuie să le înlocuiți imediat pentru a vă asigura că nu există nicio întrerupere în funcționarea sistemului dvs. de încălzire. Înlocuiți numai cu 2 baterii alcaline noi de 1,5 V LR6 AA, care ar trebui să dureze aproximativ 2 ani, în funcție de utilizarea termostatului. Vă rugăm să ajutați la protejarea mediului prin reciclarea bateriilor vechi în conformitate cu reglementările locale. 16

17 7 Suport de masă și suport de montare pe perete (numai T3R) Suport de masă

18 Suport de montare pe perete

19 8 Receptor fără fir (doar T3R) Termostatul T3R comunică fără fir cu receptorul, care este conectat printr-un cablu la cazan. Dacă termostatul pierde comunicația fără fir sau eșuează, cazanul poate fi pornit sau oprit manual cu ajutorul butonului receptorului. este afișat pe termostat, când semnalul fără fir este bun, LED-ul receptorului va fi verde VERDE. + va clipi pe termostat, când se pierde semnalul wireless, LED-ul receptorului va clipi în ROȘU. Dacă se pierde comunicarea, mutați termostatul într-o altă locație pentru a încerca să o restabiliți. Pentru a controla manual cazanul prin intermediul receptorului: 1. Apăsați butonul o dată pentru a porni sau opri cazanul. LED-ul butonului trebuie să: - Se aprinde în VERZ atunci când cazanul este pornit. - Nu se aprinde când cazanul este oprit. Apăsați butonul o dată pentru a porni sau opri cazanul (lăsați cel puțin 3 secunde între fiecare apăsare a butonului). Nu apăsați butonul mic punct de resetare, deoarece acest lucru va șterge datele conexiunii receptorului și va întrerupe sistemul de încălzire. 19

20 9 Depanare Dacă aveți probleme cu termostatul, încercați aceste sugestii. Majoritatea problemelor pot fi rezolvate rapid și ușor. Toate modelele Ecranul este gol Înlocuiți bateriile (numai T3 și T3R). Contactați instalatorul. Termostatul arată Termostatul arată + Termostatul arată, dar cazanul nu pornește. Sistemul de încălzire nu îndeplinește setările de temperatură. Termostatul arată + Bateriile au o încărcare mai mică de 10% și trebuie înlocuite în curând. Bateriile sunt extrem de descărcate și trebuie înlocuite imediat, consultați Înlocuirea bateriilor. Cazanul este pornit și oprit, deoarece controlează temperatura, iar uneori pictograma va fi afișată la oprirea cazanului. Dacă cazanul nu pornește după o perioadă lungă de timp, contactați instalatorul. Asigurați-vă că temperatura setată este mai mare decât temperatura camerei reale. Verificați dacă sistemul de încălzire este pornit. Verificați dacă receptorul este alimentat și dacă termostatul are semnal wireless (numai T3R). Senzorul de temperatură al termostatului este deteriorat, contactați instalatorul pentru a repara sau înlocui termostatul. 20

21 Numai pentru termostat (fără fir) și receptor T3R. Termostatul clipește + Semnal wireless pierdut și mutați LED-ul termostatului receptorului în altă locație pentru a încerca să clipească în ROȘU. pentru a restabili comunicarea. Termostatul clipește + Verificați dacă receptorul are putere și LED-ul receptorului apăsând butonul pentru a porni centrala. nu aprins. Dacă receptorul este alimentat, atunci nu există date stocate pentru conexiunea wireless, urmați procedura de conectare din manualul de instalare sau contactați instalatorul. LED-ul receptorului Receptorul este în modul de conectare intermitent în ORANGE. va ieși din acest mod după 3 minute. 21

22 Țara de origine: Regatul Unit 2018 Resideo Technologies, Inc. Toate drepturile rezervate. Marca comercială Honeywell Home este utilizată sub licență de Honeywell International Inc.

Termostat de încălzire Color Touch

Proiect Ecoterm EAD www.ecotherm.bg INSTRUCȚIUNI pentru instalarea și funcționarea unui termostat cu ecran tactil color Ediția 2016 HT-CS02 Termostat cu ecran tactil color - HT-CS02 Termostatul HT-CS02 este digital,