IC Janet 45 vă pregătește o surpriză plăcută și plăcută de Crăciun. Din 9 decembrie, veți putea cumpăra Elmer și în Bulgaria. Cartea are peste 5 milioane de exemplare în 46 de țări, iar autorul lucrează în prezent la a 22-a poveste despre erou.

piața

În timp ce stau în biroul Anderson Press, fondat de Klaus Fludge, în așteptarea sosirii lui David McKee, nu pot să nu observ colecția de articole Elmer împrăștiate; figurine, articole promoționale, chiar și un covor Elmer în fața impozantului birou al lui Klaus. Sunt aici pentru a vorbi cu David despre viața sa de autor de cărți pentru copii și despre cea de-a douăzeci și cincea aniversare a primei cărți Elmer publicată de Anderson Press.

Întrebarea mea despre originile lui Elmer mi-a amintit de versiunea originală publicată în 1968 de Dobson Books (48 de pagini, în timp ce versiunea actuală este de 32). „A existat ceva de genul unei prefațe, nu a început cu povestea în sine. Prima versiune a fost mult mai pitorească, mai dezordonată; designul a acordat mult mai puțină atenție culorilor din pătratele respective. Apoi l-am redesenat complet cu o altă tehnică și am rescris textul. Anderson Press are o versiune diferită, dar povestea este în continuare aceeași.

Succesul fenomenal al lui Elmer cu mesajul simplu, dar puternic, de respect pentru diversitate a câștigat cetățenia mondială. În prezent lucrăm la cea de-a douăzeci și a doua poveste despre Elmer; vor urma mai multe. Dar pentru David, niciunul dintre titluri nu este mai important decât celelalte. Odată ce a terminat un manuscris, se apucă imediat să lucreze la următorul. El recunoaște că atitudinea sa față de Elmer s-ar fi putut schimba de-a lungul anilor.

„Faptul că Elmer este bine primit și oameni ca el este cu siguranță o plăcere, dar este doar ceva ce fac - o fac cât pot de bine. Habar n-am ce cauzează farmecul atemporal al lui Elmer. Povestesc de parcă aș trăi cu el. Îmi povestește despre una dintre aventurile sale - și pentru că este mult mai în vârstă decât mine, mă obligă să scriu cartea!

David evită să participe la multe evenimente Elmer. „Odată cu vârsta, o persoană devine din ce în ce mai ocupată. Are mult mai multe responsabilități și devine din ce în ce mai greu să-ți faci timp să lucrezi.

Cărțile lui David i-au adus un loc puternic pe lista națională de lectură - în care David este de neegalat, întrucât poartă un mesaj semnificativ. David iubește titlurile care provoacă întrebări și răspunsuri - „cele care oferă adulților și în special profesorilor subiecte bune despre care să vorbească”. El crede că majoritatea cărților sale sunt destinate atât copiilor, cât și adulților. „Oamenii uită că cartea ilustrată este împărtășită între adult și copil”.

Cei familiarizați cu lucrarea lui David vor fi de acord că un stil specific McKee nu există. David recunoaște că este supus multor și variate influențe. În timp ce studia arta, a fost atras de fauvisti, în principal datorita culorilor lor strălucitoare. Djoron, Braque și Mathis îl influențează foarte mult. „În plus, uitasem cât de mult mi-a influențat pictura Bruegel. M-am uitat la relațiile dintre oameni și imagini pe care le-am desenat într-una dintre cărțile mele mai complexe, poveștile Vrăjitorului Melrick. Apoi mi-am dat seama cât de mult Bruegel era acolo. Nu există conștiință a observatorului - personajele își trăiesc viața, iar privitorul este doar un voyeur. Cred că exact asta simt în timp ce lucrez. Sunt un voyeur.

Îi cunosc pe acești oameni și le înregistrez viețile. Pot picta o femeie care traversează drumul, dar în același timp știu că sunt trei copii care o așteaptă acasă, iar soțul ei trebuie să meargă la muncă. Simt întregul mediu în jurul unei persoane în timp ce-l pictez. ”Alte influențe includ Steinberg, Andre Francois, Klee (inspirația lui Elmer), desenele pentru copii și arta medievală. „Sunt influențat de tot felul de stiluri - și voi continua să fiu. Cred că acesta este sensul artei - nu este ceva îndepărtat și prețios; există, așa că o poți lua dacă vrei. "

David lucrează cu diferite tehnici, nu pentru că îi place să lucreze cu una singură, ci pentru că vrea să încerce lucruri noi, pentru că poveștile diferite necesită o abordare diferită. Modul în care lucrează cu Elmer se schimbă de-a lungul anilor. „În primele povești, a fost o acuarelă și poate un aerograf în prima ediție a lui Anderson. De asemenea, am folosit acrilul ca bază. În prezent folosesc mai multe creioane, guașă sau creioane colorate. Trebuie să parcurgi mai multe etape pentru a obține o ilustrare bogată.

Este tipic pentru el să lucreze la mai multe proiecte în același timp. Îmi spune că pe un trepied există întotdeauna o pânză. Poartă în mod constant schițe, ia notițe și pictează pentru diverse proiecte, pentru care este cerut în mod constant de diferite organizații caritabile. Desena felicitari de ziua de nastere a familiei! (Ce plăcere este să primești o felicitare de ziua trasă de David însuși?). Deseori pictează pentru ziare și reviste - îi place să fie observator pentru un public adult.

Compania de film a lui David a produs câteva dintre poveștile despre regele Rollo și domnul Ben, dar astăzi practic nu este implicat în proiecte de film. „Trebuie să alegi ce vrei să faci și nu sunt atât de bun la lucrul în echipă. Sunt mult mai fericit când pictez - atunci sunt singurul care decide ce să fac. Îmi prezint cărțile editorului complet gata să primească un refuz sau sugestii pentru editare. Dar, înainte de a ajunge acolo, vreau să fac lucrurile așa cum vreau.

Îi cer în continuare lui David să facă un film despre Elmer. „Chiar acum, simt că e bun ca o carte. Ne uităm constant la filme despre tot. Nu trebuie să faci ceva doar pentru că poți. ”El nu exclude posibilitatea unui film Elmer în viitor, dar nu este un proiect pe care David ar vrea să îl facă personal. „Sunt câteva proiecte pe care aș vrea să le termin - și în ultima vreme încep să realizez că nu voi avea timp.”

O altă jumătate de oră de conversație plăcută trece în timp ce ne uităm la lucrarea lui David în timp ce Klaus scoate desene originale ale lui Elmer dintr-un dulap pe care David nu le-a văzut de zeci de ani. Klaus este, de asemenea, încântat să împărtășească noua colecție de articole promoționale dedicate lui Elmer. Primele amprente ale noii cărți a lui David, Elmer și potopul, tocmai au sosit și David le vede pentru prima dată. Privind peste umăr, mă asigur că acest titlu îi va satisface pe toți fanii avizi ai lui Elmer.