ilya

Ilya Shlyakhova a schimbat Moscova de la Burgas. Aici nu există birocrație

matematică și electronică. Acum vreo 8 ani a venit în Bulgaria. Este căsătorit cu o bulgară, dar nu dragostea îl conduce aici, ci un motiv puțin mai prozaic - căuta un loc unde părinții să trăiască și să-și petreacă vechile zile. Împreună cu ei a decis să locuiască în Bulgaria. Își ia laptopul și pisica cu el și vine în țara noastră. A locuit pentru scurt timp la Sofia, dar după ce a văzut cât de calm și sigur era, s-a stabilit la Burgas. Are o afacere în oraș legată de tehnologiile IT și este președintele fondului pentru dezvoltarea relațiilor de afaceri și culturale „În schimb”. O dată sau de două ori pe an se întoarce în Rusia pentru afaceri, dar recunoaște că de fiecare dată este îngrozit de ceea ce se întâmplă acolo.

- Domnul Shlyakhovoy, k Dacă viața ta s-a dezvoltat venind în Burgas și totuși te gândești , că este calm aici?

- Într-un mod diferit, încet, încet, deoarece meseria mea principală este prin internet pentru dezvoltarea de site-uri web cu trafic intens și consultanță IT. Încă cred că viața de aici este mai liniștită, mai ales în comparație cu Rusia și Ucraina. Aceasta este o insulă de liniște, chiar și cu entuziasmul pe care îl are.

- Ești interesat de asta? , ceea ce se întâmplă acum în Rusia și Ucraina? Păstrați legătura cu cunoscuții dvs. , OMS sunt axă a trai in Moscova?

- Firește, urmăresc evenimentele și sunt foarte îngrijorat. Nu știu ce viitor așteaptă oamenii de acolo, dar nu cred că lucrurile se vor îmbunătăți mult timp.

Țin legătura cu niște cunoscuți, dar nu este ca înainte. Este diferit atunci când nu aveți ocazia să vă întâlniți cu persoana cel puțin o dată pe lună. Este greu .

- Vorbești bine bulgară, dar a fost așa la început? ? Cum tu accepta bulgarii și îți place a noastră Această bucătărie este diferită de cea rusească?

- În general, limba bulgară este o problemă foarte mare pentru ruși, deoarece multe dintre cuvinte au un sens complet diferit, iar structura propozițiilor este diferită. Rușii, pe baza faptului că limba este slavă, încearcă să aplice regulile rusești pentru limba bulgară. De aceea este dificil să înveți corect limba bulgară. Eu personal nu am urmat cursuri, sunt instruit în instruire și comunicare cu bulgarii.

Pot spune că bulgarii obișnuiți tratează întotdeauna bine rușii. Desigur, există oameni răi, dar cred că există astfel de oameni peste tot .

Oooh, bucătăria este o mare problemă, deoarece îmi este foarte dor de lucruri precum p e lmeni și drojdie. Din păcate, nici bulgarilor nu le place și este foarte greu să găsești aceste lucruri aici. Există unele lucruri din bucătăria bulgară care nu-mi plac, dar nu pentru că sunt bulgare, ci din cauza preferințelor mele personale. În general, bucătăria bulgară este bună. În mod tradițional, au o mulțime de lucruri cu brânză, ceea ce este perfect, dar, din păcate, nu-mi place deloc brânza galbenă. După cum spun oamenii în vârstă, în vremurile sovietice avea un gust mult mai bun decât acum. În general, sunt impresionat de faptul că alimentele care sunt preparate în Rusia în mod tradițional, conform rețetelor vechi, nu mai sunt valabile aici. Poate că acum apar în unele lucruri care seamănă cu cele de odinioară, dar nu le-am încercat.

- Amintiri hte În vremurile sovietice, observi nostalgie I. În această perioadă?

- În general, eu și oamenii din jurul nostru avem o astfel de nostalgie. Este adevărat, atunci nu exista atât de multă libertate, dar au existat multe alte avantaje la care am renunțat fără a primi nicio compensație pentru refuzul respectiv. În limba rusă există o expresie - „a arunca un copil din coș cu apă după ce l-a făcut baie”, adică în loc să renunțăm la rău și să păstrăm binele, aruncăm totul direct. Când călătoresc la Kableshkovo, după satul Laka există o structură concretă care spune „Socialismul era urât, dar democrația este de două ori mai urâtă”, și asta scriu bulgarii.

- Ai spus-o singur , asta cu ei căutând un loc mai liniștit pentru părinţi în și , iar în ultimii ani au fost mulți ruși , care vin să trăiască în Burgas și regiune. în conformitate cu voi doar pentru liniștea sufletească l si si k oi oamenii pleacă din Rusia ?

- Mai întâi din cauza prețurilor, pentru că, deși cresc, pensia rusă, atunci când este transferată și aici devine triplă. De asemenea, datorită climatului, care aici este mult mai bun decât aproape toate regiunile din Rusia, cu excepția regiunii Krasnodar. Al treilea este că Bulgaria, datorită dimensiunilor reduse, are zone cu condiții climatice diferite, inclusiv băi minerale și diverse alte stațiuni de sănătate.

În principiu, toți oamenii de la toate nivelurile părăsesc țara. Cu toate acestea, bogații merg în Anglia sau Statele Unite, unde pot oferi o educație bună copiilor lor, aceasta este cea mai importantă cerință. Oamenii din clasa de mijloc și cei mai săraci vin în Bulgaria. Își vând apartamentele, își cumpără o casă aici, încearcă să facă niște afaceri sau, dacă sunt pensionari, trăiesc din pensia lor din statul rus.

După părerea mea, cei care rămân în Rusia și cei care o părăsesc sunt complet diferiți. Cu toate acestea, cel mai important lucru este ca toată lumea să decidă să facă acest pas. Și dacă înainte, în timpul Revoluției, oamenii au părăsit țara din motive politice, în anii 90 a fost o evadare după deschiderea frontierei, acum este o alegere conștientă făcută de atât de mulți oameni decât cei care se tem.

- Ești președintele unui fond pentru dezvoltarea relațiilor de afaceri și culturale " In schimb ”Între Bulgaria și Rusia, cum sa întâmplat , asta a început hte a fi cu A nimava ei cu asta?

- Acum câțiva ani, am scris ceva de genul unui ghid pentru rușii care vin aici și cum să obțină un permis de ședere. Coordonatele mele sunt scrise pe ea. Într-o zi, Sergei Sanin, directorul fondului, m-a sunat și mi-a cerut să îl înregistrez în Bulgaria. Apoi mi-au oferit să mă duc aici .

- În prezent ajutați rușii? , care vin aici?

- În curând vom lansa o linie verde pentru a informa rușii. Eu însumi m-am confruntat cu problemele lor. Am observat chiar și în stațiunile în care personalul vorbește rusește, dar chiar și acolo rămâne problema că rușii, când vin aici, nu știu unde și cum să găsească ceva. Pe linia pe care o vom găsi, Seki poate apela și întreba despre diferite tipuri de servicii. Cooperăm cu cea mai veche organizație bulgară-rusă Alexander Nevsky iar pe 14 iunie la Ruse, unde va avea loc o întâlnire a cluburilor rusești, va fi anunțat acest proiect. Altfel, în Burgas nu am făcut o expoziție de picturi dedicate războiului ruso-turc și acum planificăm câteva inițiative și activități la sfârșitul anului. La Moscova, pe 2 mai, am primit o diplomă pentru contribuția noastră la relațiile culturale bulgar-ruse.

- Faptul că ați scris un astfel de manual înseamnă? , ca ai avut probleme? Ați întâlnit birocrați obstacole ?

- Principala dificultate este că rușii care vin aici nu sunt familiarizați cu legislația bulgară. Se poate afla de pe piețe cât costă brânza și roșiile, dar citirea legii este mult mai complicată. Am citit-o pentru prima dată cu un dicționar, dar încetul cu încetul am învățat limba și am urmărit schimbarea legislației. Am scris manualul și oamenii își folosesc acum experiența pentru a putea repara cu ușurință toate documentele necesare.

Comparativ cu Rusia, pur și simplu nu există birocrație aici. Dacă un bulgar se plânge că există multă birocrație aici, el pur și simplu nu a fost în Rusia. Acum poate fi puțin mai ușor pentru rusul mediu, dar situația este mult mai complicată decât aici. Este absolut ușor pentru un rus să obțină un permis de ședere permanentă în Bulgaria. În Rusia trebuie să mergeți la un ghișeu, apoi la al doilea pentru a obține un raport care să îl prezinte la al treilea ghișeu și va fi în vacanță până miercurea viitoare, de exemplu. Atitudinea funcționarilor publici este mult mai amabilă aici. Îmi amintesc de prima dată când a trebuit să completez un card de adresă cu poliția pentru cazare și nici eu, nici mama nu știam limba bulgară. A ieșit cu băltoaca la tejghea, deși era într-o pauză de masă, ne-a completat documentele și a plecat în vacanță. Acest lucru nu se poate întâmpla în Rusia, ar spune că sunt în vacanță acolo.

- Există unul atât de mare în Rusia? despre împărțirea între oameni pe bază de clasă?

- Este și mai mare acolo, nu știu care este raportul în Bulgaria, dar în Rusia diviziunea dintre bogați și săraci este undeva de 100 de ori. Exista o clasă de mijloc, dar în ultimii 5-10 ani a fost mult mai mică.

- Cu ceva timp în urmă, s-a vorbit mult despre deschiderea unei școli rusești în Burgas, dat fiind numărul mare de ruși , ce crezi despre idee ?

- Cred că aceasta este o idee foarte bună, deoarece există o singură astfel de școală și se află la ambasada de la Sofia. Având în vedere că rușii se numără printre cele mai mari minorități străine din Bulgaria, lipsa unei astfel de școli este o problemă. .

- Ai un loc preferat în Burgas și te interesează ce se întâmplă în oraș ?

- Îmi place foarte mult să merg pe pod, dar încă nu am mers pe insula Sf. Anastasia. Sper că acest lucru se va întâmpla la scurt timp după ce vremea este bună.

Desigur, mă interesează ce se întâmplă în oraș. Vorbesc periodic cu guvernatorul regional Pavel Marinov. Și am planuri de a atrage mai mulți ruși și de a îmbunătăți relațiile ruso-bulgare. Este foarte interesat de subiect. De asemenea, a răspuns primarul Dimitar Nikolov.