Eram un băiat de cincisprezece ani și am studiat la o școală de strunjire. Mai exact - nu am studiat. Am fugit de la curs, acumulasem un nejustificat și o cameră de cupluri. Părinții mei m-au sunat la școală, dar nu le-am spus. Într-o zi, directorul m-a amenințat că, dacă nu vin cu tatăl meu, mă va expulza de la școală.

este cale

Mergeam pe stradă întrebându-mă ce să fac. Părinții mei locuiau la țară, cu greu puteau veni. Și pentru ce să vină? Să aud că fiul lor este pe cale să fie expulzat.

Deodată, în timp ce mergeam pe trotuar, mi-a venit o idee. M-am uitat în jur - trecători. Mi-a plăcut unul - părea un om blând, îmbrăcat modest, la fel de bătrân ca tatăl meu. L-am oprit și i-am descris pe scurt situația mea. L-am rugat să vină cu mine la director ca părinte.

Omul a fost de acord. A mers cu mine la școală. Ne-am dus la regizor și l-am prezentat - tatăl meu.

Directorul abia aștepta asta când a deschis gura: fiul tău fuge de la curs, fumează, sunt cupluri.

- Georgi este pe cale să fie expulzat! - Monologul regizorului s-a încheiat.

Tatăl meu a tăcut, privindu-mă. Deodată a întins mâna și m-a palmat teribil.

- Oh! Am strigat. Nu din durere, ci din surprindere.

"Oh!" - și mi-au căzut mai multe lovituri în cap. - Cât timp ne vei mânia? - Acest bărbat aparent blând mă enerva.

- Nu, tovarăș! - Directorul a intervenit și a început să mă apere. - Nu-l bate! Se va face mai bine.

- Nu-l voi bate? Strigă bărbatul, înroșit de mânie. - Îl voi bate acasă! Și cum va fi furioasă mama lui!

El îi va strica sănătatea!

M-a pălmuit din nou.

Îngrijorat, directorul s-a grăbit să ne împace și să ne trimită din biroul său.

De îndată ce am ieșit de la școală, bărbatul s-a liniștit de parcă nu s-ar fi întâmplat nimic. M-a dus la cel mai apropiat han.

Mi-a comandat kebaburi și limonadă, și pe el însuși - coniac. Și mi-a spus:

"Hei, ia lucrurile în mâinile tale!" Că nu voi mai veni la școală a doua oară.

Așa ne-am despărțit. Am aflat doar prenumele lui - Hristo.

Anii au trecut. Am absolvit facultatea, am început să lucrez, mi-am publicat desenele animate în ziare, am primit bani buni. Într-o noapte l-am văzut într-un tramvai, omul care îl jucase pe tatăl meu. L-am sunat, a sărit să mă îmbrățișeze ca și cum aș fi fiul lui. M-a invitat imediat ca invitat. M-a dus într-un apartament mic, neglijat, Sofjilfond, unde locuia cu soția lui pentru chirie. Nu aveau copii. Am fost pus pe o canapea veche, el a turnat coniac, soția lui - bolnavă, obosită, a pus ceva de mâncare. Am băut și am vorbit, iar eu m-am tot întors pe locul meu. Incomoditate și un izvor de pe canapea m-a înjunghiat de jos. Hristo și soția lui nu m-au lăsat să plece și m-au întrebat - ca niște părinți care nu și-au văzut fiul de mult timp.

Apoi m-am gândit că totul în această viață se întoarce și acum îmi vine rândul să întorc gestul - odată ce el, omul întâmplător, jucase rolul tatălui meu, acum trebuia să fiu fiul lui. Unde să merg - am intrat în rol și întâlnirea cu părinții a durat până la miezul nopții, deși primăvara de pe canapea mă omora tot timpul.

Când am plecat, mi-am amintit de stradă și de numărul. A doua zi dimineață m-am dus la magazinul Yavor, cel mai faimos magazin de mobilă din acea vreme, și am cumpărat o canapea de la cele expuse. L-am încărcat pe un camion și i-am dat șoferului adresa Bai Hristo.

„Spune că e de la fiul său”, am spus. - Un cadou pentru ziua numelui.

Pentru că a doua zi a fost Crăciunul.

autor: Mikhail Veshim; colecția „Tequila în zori”