10.06.2016 22:45; Ivayla Alexandrova
Am o memorie specială și nu mă lăud cu ea.
Această conversație documentată cu Julia Ognyanova este din viitoarea mea carte despre împușcătura lui Nikola Vaptsarov, capitolul trei, intitulată „Despre speranță”.
Deznădejdea confesiunilor smulsă de luptă. Pentru mărturia parașutiștilor și submarinistilor transferați din URSS în august 1941 pentru efectuarea operațiunilor de sabotaj pe teritoriul Bulgariei.
Deoarece dosarul lor nr. 503/1942 al Tribunalului Militar de Teren este preludiul cazului 585/1942 (cazul lui Vaptsarov, numit de mult Procesul împotriva Comitetului Central al Partidului Comunist Bulgar).
În plus, sunt într-un singur context - sunt cele două părți, cele două jumătăți împărțite ale unui întreg. Procesul unic este împărțit în două pentru a separa moartea.
Într-o lună, 18 sentințe cu moartea în cazul 503 - pentru parașutiști și 12 sentințe cu moartea în cazul 585, sau un total de 30 de persoane care vor fi împușcați.
Se știe că în această acțiune au fost folosiți oameni, aproape toți scoși din lagărele din Siberia și sacrificați literalmente, pentru a menține impresia că există o rezistență antifascistă activă în Bulgaria.
Este o coincidență faptul că poliția bulgară așteaptă sosirea lor și că majoritatea submarinilor au fost uciși imediat, unii dintre parașutiști au fost împușcați în aer.
Iar cei capturați în viață se trădează reciproc. Pentru a se salva, operatorul de radio Barikin și-a împușcat cei doi tovarăși în cap. Vasil Tsakov a trădat 40 de oameni. Și chiar Tsvyatko Radoynov, un comunist ferm, colonel în armata sovietică, a trădat nu numai submarinistii de care se ocupa, ci și toți membrii grupului special de lucru, toți cei 28 de oameni.
Poate pentru cei scoși din lagărele siberiene, trădarea este într-un anumit sens justificată? Pentru că din nou în mărturia menționatului Tsakov am citit despre ororile anterioare: „La sfârșitul anului 1937 și întregul 38, până la mijlocul anului 39 în clădirile NKVD a existat un geamăt constant. Bătăile și torturile, pentru a nu fi auzite, au fost însoțite de un gramofon, unde Chaliapin a cântat toată noaptea. ”
Au fost deja scrise suficiente materiale împotriva lor, ar putea renunța DOAR DACĂ MOAREA (accentul adăugat).
Atât în Siberia, cât și aici, au fost condamnați la moarte. Trădarea a fost șansa lor mică de supraviețuire.
M-a interesat cum s-a întâmplat? Pentru că în fața Curții Populare din 1945 în cazul № 9 toți martorii l-au achitat cu o luptă.
A existat cu adevărat o luptă în poliție înainte și după 9 septembrie? Și cum se rupe o persoană? În ce moment se întâmplă?
Vorbind despre aceste subiecte cu poetul Ivan Teofilov, el m-a îndrumat către Julia Ognyanova, care suferise torturi brutale în poliție. Și totuși a fost lăsată de oamenii care contau pe degetele lor fără să se trădeze.
Acum, când am pierdut-o, ne amintim de producțiile ei, de legendarul ei sezon Burgas împreună cu Vili Tsankov, Leon Daniel și Metodi Andonov, studenții ei.
El a spus că semnificația spectacolului a fost mesajul său, iar cea mai dificilă artă a fost arcul.
A fost una dintre cele care nu s-au închinat niciodată în viața ei.
Am vorbit cu directorul Julia Ognyanova, pe atunci 91 de ani, despre care știam că a fost arestat în 1943 pentru agitație printre ofițerii superiori ai armatei și a fost torturat brutal în direcția de atunci a poliției și în RO-2 ale Ministerului de Război (RO este unitatea de informații, mai bine cunoscut sub numele de „Secția morții”).
Vorbim pe 4 ianuarie 2014, la ea acasă, pe Bulevardul Zaimov. Un soare înnorat strălucește rece prin fereastră. Și amândoi mâncăm bomboane belgiene. Julia spune:
- Mai întâi am fost cu Geshev. Acolo, în direcție, există mai multe celule speciale, șase dintre ele, una lângă alta, în care se izolează separat. Pentru că sunt mai mulți oameni jos.
- Erau la etajul trei sau al patrulea?
- Nici nu-mi amintesc de podea. Pentru că de acolo am mers pe RO-2, unde este acum, nu știu. De la Teatrul Tineretului. începe o stradă, nu pe care merge tramvaiul, ci una largă, dar foarte largă, în jos - și în stânga este RO în cauză. Adică, odată ce ieși de acolo, știi. (razand), noroc acolo! Pentru că citisem despre oameni care au murit în RO. Abe aceste lucruri. Când am fost acolo, mi-am spus: „Nu ar trebui să fie acolo, sub nicio autoritate!” Pentru că a venit altul și ea a făcut la fel. Dar nu am simțit dorința de răzbunare. Nu.
- Și ce ți s-a întâmplat?
- Ei bine, ce, m-au mutilat. Articulația șoldului stâng. În Franța, ei au spus: „Să tăiem, să vedem ce anume”. Și sa dovedit a fi ligamentele articulației șoldului care se țin.
- Te-au așteptat? Articulatia?
- Nu o iau foarte dureros. Cu excepția durerii care este în acest moment, chiar atunci când există în RO. Ei spun: „Geshev. Nu, este cel mai înspăimântător lucru din RO.
- Dar ce făceau? Luptă?
acestea sunt inchiziții,
nici nu poate
să fie numit luptă
Aceasta este electricitatea, însoțită fizic de mai multe tipuri de bețe mai groase, de la mai subțire la metal, atât cauciuc, cât și combinate. Nu este doar cauciuc. Doi interlopi stau în picioare. Iar cel care conduce interogatoriile se referă la electricitate. Pe trepte, apoi urcați și. Și mai întâi, nu vă puteți ridica în picioare, asta este cel mai ușor.
După ce a născut
organe este
cel mai dureros.
- Ei bat organele de reproducere?
- Se bat, desigur.
- Și aveai doar 20 de ani, groază!
- Nu, aveam 19 ani.
- Aproape un copil.
- Nu-l taxează așa, pentru că își spun: „În copilărie, ce caută? De ce vrea să răstoarne statul ”, și, în general, acest lucru este umilitor. Nu este umilitor pentru cel care îl tolerează, nu-i așa? Era un căpitan, Yolov, și un locotenent, toți cu grade militare. Și nu le spun părinților mei, ca să nu se răzbune, pentru că tatăl meu a avut-o. asta era situația lui. Dar nu m-a întrebat niciodată ce ai făcut pentru a nu-mi provoca amintiri, nu-i așa?.
- Ce te-a atras spre ideile de stânga?
- Pentru că eram student la First Maiden, eram în clasa a șasea, iar la clasa mai mare era Bistra, fiica cea mică a poetului Geo Milev. A existat o societate culturală. Și am făcut un raport acolo, dar pe tema „Originea Universului”, atunci mi s-a părut că marea este până la genunchi, totul îmi este clar. Și a fost acolo și a venit să mă însoțească când am ieșit, te-a subțiat subțire, era ușoară sub pălărie și m-am agățat de ea. Deci, ne-am dus la „Patriarh”, ea a venit cu mine, avea un scop.
Dar ca idei. Am fost unul dintre cei favorizați material. Eee, când m-am dus la gară și am văzut aceste căsuțe. Și purtam o mantie, dreapta, o mantie cu două fețe. Dar când am coborât niște scări și am văzut aceste case, am dat-o jos și am împăturit-o, mi-a fost doar rușine. Am trăit sentimente care costă atât de mult - cine mi-ar fi spus aceste lucruri?
- Care a fost lupta ta?
- Ideile. Ideile! (O pronunță, subliniind cuvintele.) Profesezi astfel de idei.
- Și numai asta?
- Ei bine, da. Nu este mic pentru ei.
- Nu ai aruncat în aer un pod, nu ai omorât un bărbat?
- El, avocatul, spune asta - că nu s-a făcut nimic ilegal. Dar nu am negat asta.
- Ce știai despre război?
- Poate. Cel mai abstract, am înțeles că oamenii mureau acolo. Dar știam că am ales partea celor care luptă, nu a celor care o fac, am înțeles asta. A fost corect pentru mine. Este corect dacă lupți, nu dacă îl ai. (Razand.)
- Cum a apărut legătura cu Partidul Comunist?
- Pentru militari? Când o persoană intră în organizație, atunci îți spun, mi-au dat un raport - „Cum să te comporti în fața inamicului”, a jucat un rol bun. Ahh. m-a ajutat foarte mult. Pentru că, dacă te duc acasă, încep imediat, chiar din prima zi, să te sperie cu electricitate, cu o luptă.
- Ce simți?
- Uh-huh-huh, tremuri. Și vopseaua merge împreună, pentru că altfel îți pierzi cunoștința și ei pierd timpul. Dacă este doar o luptă sau este doar electricitate, îți pierzi cunoștința.
Combinându-le, rezisti mai mult. Dar îmi amintesc doar că am strigat. Nici o bâlbâială, a ține, a decide. Pentru că dacă decid, ce contează dacă strigi sau nu? Dar singura mea vătămare a fost șoldul stâng.
Și sângele curge din
organe reproductive.
Și pe măsură ce curgea,
se opresc
Apoi au un medic acolo, în RO, pentru că ajung mereu la sânge. În fața Curții Populare, când am fost chemat, îmi amintesc că un băiat, un soldat, a ieșit și a spus: „Eu duceam medicamentul. „Deci cumpăra, l-au trimis să cumpere drogurile, așa că a ridicat mâna și a spus că l-au trimis acolo. El, băiatul, nu a participat. Acolo tâlharii erau în poziție, cu ranguri înalte.
Astfel de oameni, m-am întrebat și eu. Dar nu ar trebui să menționezi un nume, am înțeles asta profund și ajută foarte mult.
Luptă, luptă, luptă, dar când spui, tot nu vor înceta să te bată, vor bate doar o altă persoană. Mi se pare că acesta este singurul lucru care m-a afectat intern, ca un fel de sprijin. Pentru ca acolo.
- Ai plans?
- Nu, doar strigam, strigam, da, îmi amintesc asta. Fără gemete! Aaaaaaa!, Strigi până la capătul vocii tale. Și se ușurează atunci când strigi. Am arătat odată unde se află clădirea nepoatei mele, dar mergem pe cealaltă parte, este pe stânga.Inchizitorii țipă înăuntru și probabil în jur. sunt case în jur, cum locuiesc acești oameni acolo. Pentru că am strigat, nu atât de mult încât să nu mă rănească, vrei doar să-i faci inconfortabil.
Îi doream
umfla capul!
- Ce era în celulă? După luptă?
- Nu exista nici măcar o celulă în RO-2, nu te părăsesc, îți pierzi cunoștința și te aduc la conștiință și rămâi inconștient. Și îmi amintesc cum în inconștient vine un moment în care simți durerea și aceasta este conștiința.
Senzația de durere. Dar când cineva a acceptat-o. nu mi-a trecut prin cap să mor, indiferent dacă mă voi trezi sau nu. Pentru că este ca un vis, te întunecă, iar apoi unul protector începe să strălucească asupra ta. Dar. nici un cuvânt și nu aveam nicio dorință de răzbunare.
- Ai vreo amintire specifică a chinuitorilor tăi? Cum arătau?
- Oameni normali, oameni normali. Da. Știu cine erau. Și nu. Și știu, văd că îți pierzi cunoștința. Amândoi erau atât de calmi. Oameni absolut inteligenți, normali.
Când aprind electricitatea, el dictează, își face treaba și nu l-am văzut răsucindu-și fața. Da. Nu distorsionează. Fara emotii. Și nu ai senzația că te urăște, doar prima dată: „Dacă ea face pipi, o voi repara. „O tânără de 19 ani care nu a fost atinsă nu este”.
- I-ai văzut scoțând morții din bătaie?
- Nu, nu vezi pe nimeni, nu am văzut pe nimeni în RO.
- Câți ani ai fost condamnat?
- În condamnarea la moarte, am primit pedeapsa cu moartea.
Eram minor
și am avut un muritor
propoziție.
Iar tatăl meu este prezent.
- Și când ai fost condamnat la moarte? Ce simți să auzi un lucru atât de înfricoșător?
- Și cu mine cum rămâne. Ei spun: „Condamnat la moarte și executat în termen de șapte zile”, acest lucru este lăsat în capul meu. Și îi dau asta tatălui meu.
- Și la ce te gândeai? Ți-a fost teamă că te vor ucide?
- Nu Nu. M-am rusinat. Eu pentru ei să nu mă condamne, a mea. (Razand.)
- În procesul dvs., câte persoane au fost condamnate?
- Până la moartea lui Peter și a mea.
- Cine este Peter?
- Peter Angelov. Cine se ocupa de școala de ofițeri de rezervă.
- Câți ani avea atunci?
- Era cu câțiva ani mai mare decât mine. Am poza lui, a fost foarte drăguț. Dar am o amintire specială. Și nu mă încurc acolo.
- L-au ucis?
- Da. Sentința lui Petru a fost executată. Nu acum. Dar sentința lui a fost executată.
- Ai văzut-o înainte ca ei să o interpreteze?
- Ne-am văzut în timpul procesului, dar nu putem vorbi. Nu ne-au dat o întâlnire. Apoi, când ne-au adus înapoi. Așa ne-am prins de asta. în camioane. Deci, pentru mână. Am crezut că va putea să mă îmbrățișeze, făcând contrabandă cumva. Și chiar îmi amintesc sau îmi imaginez.
Dar nu există glumă în armată.
am fost
anchetat
din Geshev,
despre care se spunea că este monstrul, nu-i așa, dar îmi amintesc de la el că avea o astfel de mână, o palmă imensă. (Arată din nou.) Dar acolo se luptă mai normal. Și militarii. Nu știu de câte ori până nu-mi pierd cunoștința, nu-i așa?.
- Au existat oameni care au trădat? Nu au putut suporta.
- Nu era niciunul din oamenii mei. Pentru că Peter este alături de mine și. (Deodată gândește mult.) Nu știu dacă Peter a făcut-o. Dar nu am vorbit niciodată. Nu ne-am mai văzut de atunci pentru a vorbi despre acest proces. Sentința lui a fost executată, am fost dus la Pleven.
- Traicho Kostov era acolo la acea vreme, l-ai văzut?
- Nu. Era în închisoarea bărbaților. Dacă ar fi fost. A fi. Acele reacții defensive au ceva de reproșat! Știi cu ce te confrunți. Te duci împotriva puterii! Deci nu poți spune atunci, ah, am pierdut, mi-au luat virginitatea, nu?! În timp ce o fată merge, se culcă cu cineva și apoi, ah și oh, gemete. Înțelegi. Mi s-a spus că acest lucru este periculos și că trebuie să fii conștient. Și ceea ce spui nu te va ușura. Dreapta.
- Și ce s-a spus afară, în societate? De exemplu, despre procesul lui Vaptsarov?
- Nu am auzit nimic despre acest proces.
- Dar, într-o lună, au condamnat și ucis 24 de persoane!
- Ai simțit frică?
- Dar frică. Că mă doare, o simt. Și frică - pentru ce?
- Din durere, din moarte?
- Ei bine, de la moarte - știi sentința. Dar cel puțin atunci încetează lupta.
- Știați că sentința dvs. nu va fi executată? Sau ai așteptat-o în fiecare zi?
- S-a spus că seara persoanele ale căror sentințe vor fi executate dimineața au fost separate. Și seara, poate că au făcut-o intenționat, poate că au avut ceva de-a face cu criminalii, dar când ușa curții s-a deschis, imediat. Dar absolut nu am trăit acolo cu gândul că sunt „muritor”. A fi alături de ceilalți. Propoziție, non-propoziție. Dar. găsești aceste lucruri naturale, orice ar fi, afli doar că se întâmplă în această situație. Nu am văzut pe nimeni scâncind. Și nu-mi amintesc să fi plâns. Nu, poate că au fost lacrimi. Dar îmi amintesc că, atunci când ușa inferioară a scârțâit, celula în care ne aflam a făcut pe toată lumea să tremure. Și asta e mult. Să trăiești cu cineva, să-l ai. Și ia-o brusc.
În celulă erau șase sau opt persoane, dar este ca două toalete, un astfel de spațiu. Și ne întoarcem, pentru că unii dintre ei dorm pe fundul cimentului și când se satură de cei de dedesubt, îi simți și urci la etaj. Există un principiu moral în faptul că dacă cineva are picioarele dedesubt. cealaltă merge de jos.
După un timp am reușit să mă fixez, stăteam întins aici, în Crucea Roșie.
Stăteam întins într-o cameră cu
Femeie sârbă,
fără un picior
De la victimele noastre, de la trupele de ocupație care se aflau în Iugoslavia. A fost îngrozitor, atunci. Îmi picura și sângele. Eram la mijloc. Și ea era acolo, pe patul normal, iar eu eram acolo, mai sus, și nu mă puteam întoarce pentru că eram din RO. Și când am văzut-o, dragă. Jagoda Bobicic. Nu voi uita niciodată numele ei, Jagoda Bobicic! Și se uita, nu să privească, și o văd cu vedere periferică, suntem la doi metri distanță. Și am mințit așa și o văd, iar acum o văd când se deschide și vede că nu are picioare. De fiecare dată când am văzut asta, doar. iar acum url. (Ea plânge.) Nu am vrut să trăiesc. Așa a aflat ea. pentru că doare. Și apoi am spus: "De ce este asta?" Doctorul mi-a spus: „Pentru că nu este acolo. ”Și se trezește uitându-se la spațiul gol. Și continuă să o rănească, nu o ușurează că nu are picioare. ”Și îmi spun:„ Ce am experimentat - nimic. Am supraviețuit, cu două picioare, o singură operație și am o singură cicatrice.
Alții din Rise and Fall
Actrița Mira Furlan din „Tatăl într-o călătorie de afaceri” de Kusturica a murit
Faimoasa actriță croată Mira Furlan a murit la vârsta de 65 de ani, a informat presa balcanică. Cauza morții ei nu este raportată, ci doar se menționează
Familia lui Will Smith - cea mai urâtă de la Hollywood
A fi centrul atenției înseamnă a fi criticat constant. Un lucru este atunci când faceți obiectul criticilor pe cont propriu și cu totul altceva când sunteți un cuplu
Borissov îi trimite lui Vucic o imagine a celor doi pe o conductă de gaz (Obzor)
Un tablou al artistului bulgar Simeon Krastev care îl înfățișează pe primul-ministru Boyko Borissov și pe președintele sârb Alexander Vucic pleacă la Belgrad
Mihail Shvidkoy îl numește pe Rashidov „cel mai bun ministru al culturii”
Președintele Comisiei parlamentare pentru cultură și mass-media Vezhdi Rashidov a primit o scrisoare personală de mulțumire de la Mikhail Shvidkoy, consilier special al președintelui Rusiei pentru afaceri internaționale
Un câine de poliție care-l urmărea pe prințul William credea că este un intrus
Cu ani în urmă, moștenitorul coroanei britanice, prințul William, a fost urmărit de un câine de poliție care patrula cu un ofițer de aplicare a legii care păzea teritoriul impresionantului și
- Citat al zilei Este inutil să spunem că Rusia trebuie să părăsească Crimeea, nu se va întâmpla niciodată
- Rusia insuflă frică, dar care sunt punctele sale slabe militare Știri
- Triumf pentru bărbați! Sexy Julia a primit permisiunea de a participa la Rio - Gol
- Fotbaliștii au alungat țiganii și i-au înjurat să nu ridice niciodată un trofeu important
- Bărbatul care și-a băut urina timp de șase ani a slăbit 50 kg, a vindecat astmul și niciodată