skopje

Nu exista o organizație,

întrebat din casă în casă

cu ce să ajute

Cu îmbrățișări și lacrimi - așa că nevoiașii din cartierul „Stoykovtsi” din Skopie au trimis cele două echipe la unitatea de salvare de urgență a municipiului Sofia, după ce și-au dat seama că au fost trimiși în ajutor în altă parte. Duminică, primarul Sofiei, Yordanka Fandakova, a trimis două echipe de șapte persoane pentru a-i ajuta pe macedoneni după inundații. Pleacă cu 7 pompe, freze, camere termice, vibrofon și alte echipamente. Luni s-au alăturat căutării unui copil de 11 ani dispărut după ce apa a răsturnat tractorul în care se afla cu bunicul său. Trupul său a fost găsit ulterior. Se numără printre zecile de victime ale dezastrului.

Până miercuri seara, cele două echipe municipale

scurgere

peste 60 de case

Una s-a întors ieri și cealaltă s-a întors azi.

„Oamenii erau disperați că nimeni nu îi va ajuta. Primele două zile am fost doar noi cu pompierii bulgari ", a declarat șeful unității de salvare de urgență Krassimir Dimitrov. Deoarece echipele nu au primit nicio sarcină de la serviciile macedonene pentru a ajuta, au mers din casă în casă și au întrebat pe toată lumea de ce au nevoie. Primele zile au funcționat până la miezul nopții.

"Am găsit drumuri distruse, multe mașini răsturnate, case inundate", a spus Dimitrov. Potrivit acestuia, au existat probleme în organizație pentru a depăși daunele cauzate de dezastru. Autoritățile macedonene nu au restricționat circulația persoanelor și a autoturismelor, ceea ce a provocat blocaje uriașe și au împiedicat salvatorii să își facă treaba. Miercuri au sosit echipamente și voluntari.

„Nu a existat nicio tensiune în rândul oamenilor. S-au întrebat doar cum oamenii lor nu i-ar putea ajuta, dar bulgarii ar putea să o facă. De aceea, când am plecat, toată lumea a plâns ", a spus Dimitrov.

Primele două zile

echipele sunt

s-a dovedit fără

mâncare și apă

Oamenii ale căror case erau drenate au primit cafea și mekis pe sobe cu gaz - nu exista electricitate. „Luasem cutii de benzină pentru mașini, dar nu apă”, a explicat Dimitrov.

În „Stoykovtsi” au aflat repede despre bulgari și unii au spus direct presei că așteaptă ca Krasi să-i ajute.

Printre salvatorii capitalei se numără Vanya Grableva (vezi caseta). Dimitrov spune că singura femeie din cele două echipe a lucrat pe picior de egalitate cu bărbații, a purtat singură pompele și a drenat două case în același timp. Într-o zi nu a vrut să plece până nu a scurs o casă pentru o familie în vârstă, pentru că le-a promis că va rămâne până când își va termina munca.

Dimitrov a fost în fruntea echipelor de la Sofia, care au ajutat și la dezastrele din Moesia și din districtul Asparuhovo din Varna. El spune că în ambele locuri din țara noastră organizația a fost mai bună, dar ca o scară dezastrul din Macedonia este cel mai grav.

Vanya Grableva,

Ne-au spus: „Doar tu ești aici, ai noștri au dispărut”

„Slavă Domnului că ne-ai trimis acești oameni”.

„Bulgară, tu ești inima, și el, și el, și voi toți. Mulțumesc! ".

„Ai venit din Bulgaria până aici și doar tu ești aici, niciunul dintre noi nu este acolo”. Astfel, victimele inundațiilor din Macedonia au salutat cele două echipe ale unității de salvare de urgență a municipiului Sofia. Printre cele trimise de primarul Sofiei, Yordanka Fandakova, pentru a-i ajuta pe cei care au nevoie în Skopie se numără Vanya Grableva.

„Oamenii erau uimitori. Sunt încântat, au fost atât de amabili și au lucrat pe picior de egalitate cu noi ”, a spus Grableva.

Una dintre casele pe care le-a drenat în cartierul Stoykovtsi aparținea unei familii în vârstă - Voe și Borka.

„A trebuit să plecăm în vacanță o oră, dar ei nu credeau că mă voi întoarce și voi continua să pompez apă. Mi-au spus: „Nu te vei întoarce”, spune Grableva. Din cauza lipsei de organizare, ambele echipe au căzut într-un blocaj uriaș și nu au reușit să se întoarcă în aceeași zi. „Am fost foarte trist și l-am făcut pe domnul Dimitrov (șeful unității de salvare de urgență - ba) să-mi promită că ne vom întoarce în aceeași stradă a doua zi. Când am mers dimineața, mi-au spus că au crezut că i-am părăsit ", a spus Grableva. Cel mai important lucru pentru ea este că a reușit să ajute în situația dificilă.

„Oamenii de acolo sunt minunați. Ne-au dat cafea, mâncare și chiar și-au cerut scuze pentru că nu ne încălzim pentru că nu exista electricitate. Am fost întrebați în mod constant dacă ne este foame sau sete, în ciuda dezastrului care le-a lovit ", a spus Grableva.

Pompierii au întrebat:

„Sunteți cei 10 bulgari?,

unde lucrează pentru 100? ”

TONY MASKRACHKA

„Munca pe care am făcut-o la Skopje nu a fost dificilă. Suntem obișnuiți cu tot felul de dificultăți, organizăm cursuri în fiecare zi, participăm la operațiuni de salvare. Cel mai greu a fost să privi durerea în ochii oamenilor care și-au pierdut cei dragi, și-au pierdut casele și obiectele de uz casnic ”, au spus pompierii Blagoevgrad, care s-au întors dintr-o misiune în Macedonia.

"Sunteți cei 10 bulgari care lucrează ca 100?" - macedonenii s-au familiarizat cu pompierii noștri, care au drenat case și clădiri publice.

Doisprezece angajați au contribuit la repararea daunelor cauzate de inundații acolo la sfârșitul săptămânii trecute. Joi, au fost întâmpinați pe piața din Blagoevgrad de către directorul NSPBZN Ch. Comisarul Nikolay Nikolov, primarul Atanas Kambitov și guvernatorul regional Biser Mihailov.

„Tu personal

multumesc de la

numele de

premieră

Boyko Borisov,

care te felicită pentru misiunea de succes ”, a spus Ch. Comisarul Nikolov și a citit o adresă de felicitare în numele ministrului de interne Rumyana Bachvarova. "Bine ai venit acasa! Sunteți eroii noștri, slavă Domnului că sunteți acolo și suntem mândri de voi ", le-a salutat primarul orașului Blagoevgrad Atanas Kambitov.

„În Macedonia, am văzut iadul însuși. Localnicii ne-au întâmpinat extrem de călduros, ca niște salvamari, cu lacrimi în ochi. Nu vom uita niciodată durerea acestor răniți ”, au adăugat pompierii.

Cu toate acestea, ei sunt convinși că organizația pe care au văzut-o acolo nu era la standard. Ei cred că suntem cu siguranță mai bine pregătiți să facem față unor astfel de dezastre.

Când este întrebat până la „24 de ore”, este insultător

macedonean

mass-media da

rămâi tăcut

bulgarul

asistență în Skopje,

cap. Comisarul Nikolov a insistat să nu se acorde o atenție specială acestui lucru.

„Pur și simplu ne-a dat seama atunci. Am observat că în a treia zi nu existau informații despre noi în mass-media oficială. S-a comentat că se așteaptă la ajutor de la Serbia. Oamenii ne-au întâmpinat cu mare speranță. Ne-au trimis cu recunoștință. Băieții noștri au fost tratați cu rachiu - o întâmpinare tradițională prietenoasă. Acest lucru este mai important - prietenia, cooperarea dintre cele două popoare ”, a adăugat Nikolov.

El a explicat că un mecanism de protecție civilă în Europa a fost activat abia miercuri.

„Toate cele 33 de state membre au lansat o operațiune de colectare și livrare a bunurilor esențiale și multe altele. Acum în Bulgaria există 4 echipe din Republica Cehă, care efectuează livrări umanitare. Aseară (Miercuri - b.a.) în jurul orei 00.30 am transferat 12 pompieri din Turcia pe autostrăzile prin Bulgaria, care urmează să ajute în Macedonia ", a adăugat Nikolov.

Mama și copilul în viață
după 4 zile în noroi

O mamă și fiica ei de 4 ani au fost găsite în viață la patru zile după iadul din Skopje, a raportat Alsat-M TV. Cei doi au fost îngropați în noroi în cartierul Singelik din Skopje. Din cauza șocului, femeia și copilul nu pot vorbi în acest moment, dar starea lor fizică este bună și viața lor nu este în pericol.

Au fost găsiți de un locuitor din cartier, care a reușit să-i scoată din noroi. Se crede că ambii sunt etnici albanezi. Numele fetei este Venus, iar numele mamei nu este raportat.

Inundațiile din Macedonia au ucis oficial 22 de persoane și au rănit aproximativ 100. Mai mulți oameni sunt încă căutați. Peste 5.000 de familii au fost afectate de inundații.

„Prietenii noștri au dat mâna!”, Este o știre de frunte în ziarul macedonean „Vecer”. Din Bulgaria, scrie cotidianul, au venit în ajutor 21 de pompieri, care au fost implicați direct în activitățile operaționale. Lor li s-a alăturat un europarlamentar, doi consilieri municipali din Sofia și un deputat din Parlamentul bulgar.

Voluntari și mașini au sosit din Nis și din Ministerul Rusiei pentru Situații de Urgență.

Serbia, Bulgaria, Albania, Kosovo, Austria, Rusia, precum și alte țări, companii private și bănci s-au alăturat acțiunilor umanitare din cartierele Singelik, Stoykovci, Smilkovci și Arachinovo din Skopje.

O subvenție de 500.000 EUR a fost acordată de Austria. Belgradul a trimis o echipă formată din șapte persoane, două vehicule specializate și două pompe. Un convoi umanitar ceh a plecat, de asemenea, în Macedonia.