metallica

Foto: Getty Images

Legendele metalelor grele de la Metallica au anunțat că amână concertele viitoare din turneul lor mondial, după ce vocalistul James Hatfield a fost nevoit să se întoarcă la un centru de reabilitare pentru tratamentul dependenței.

Metallica avea programat să susțină încă opt concerte în Australia și Noua Zeelandă în perioada 17 octombrie - 2 noiembrie, cu Slipknot selectat ca formație de susținere. Ultimele două spectacole în direct ale cvartetului au avut loc la San Francisco pe 6 și 7 septembrie cu City Symphony Orchestra.

Vineri, însă, Lars Ulrich, Kirk Hammett și Robert Trujillo au postat un mesaj pe Twitter explicând motivele concertelor anulate.

„Regretăm sincer să-i informăm pe fanii și prietenii noștri că trebuie să amânăm turneul care urmează în Australia și Noua Zeelandă.” După cum probabil știți majoritatea dintre voi, fratele nostru James se luptă cu dependența de mulți ani. Acum, din păcate, trebuie să se întoarcă la un program de tratament pentru a-și reveni ", a declarat Metallica într-un comunicat.

O notă de la Lars, Kirk și Rob

Ne pare rău să-i informăm pe fanii și prietenii noștri că trebuie să amânăm viitorul nostru turneu în Australia și Noua Zeelandă.

"Intenționăm să ne întoarcem în partea voastră a lumii de îndată ce sănătatea și programul ne permit. Vă vom informa cât mai curând posibil", au scris muzicienii.

Metallica își cere scuze pentru că a provocat neplăceri persoanelor care se așteptau să le vadă în direct - „în special fanilor noștri cei mai fideli care călătoresc pe distanțe lungi pentru a experimenta concertele noastre”.

"Apreciem înțelegerea și sprijinul acordat lui James și vă mulțumim că faceți parte din familia Metallica. Toate încasările din vânzarea de bilete pentru evenimentele din Australia și Noua Zeelandă vor fi rambursate integral", spune în mesajul lor.

În prezent, nu există nicio modificare a concertelor planificate pentru 2020, care ar trebui să înceapă la sfârșitul lunii martie în Statele Unite și să continue cu un nou turneu în Australia de Sud.

Problemele lui James Hatfield legate de dependența de alcool au fost descrise în documentarul „Some Kind of Monster” din 2004, amintește revista Rolling Stone.

"Frica este un motiv mare pentru recuperarea mea. Gândul de a-mi pierde familia a fost cea mai mare teamă a mea. A fost partea de jos pe care am călcat - familia mea ar putea pleca din cauza obiceiurilor pe care le-am adus acasă după tur. Soția mea, el m-a dat afară a casei, locuiam singur altundeva și nu voiam să continue acest lucru. Poate din cauza felului în care am crescut. Familia mea s-a destrămat când eram copil. Tatăl meu ne-a părăsit, mama a murit. A fost plecat. Nu vreau să se întâmple asta. Indiferent ce se întâmplă, vom discuta despre asta și vom face lucrurile corecte ", a spus Hatfield în timpul recuperării sale.

Cu doar câteva săptămâni în urmă, banda a făcut titluri după ce a donat 250.000 de euro unei asociații românești care construiește un spital oncologic pediatric în țară. Donația a fost făcută chiar înainte de concertul din București din august.