Foto: Getty Images

york

Trei ani, șase luni și două zile. Acesta nu este un flirt cu numele unui film românesc bun. Sunt anii, lunile și zilele în care am așteptat să mă întorc aici.

Totul a început în august 2013. După cel mai neplăcut zbor posibil, după mâncare în avion, pe care nu am putut să o suport. După o vărsătură lungă și irigantă în toaleta ultra-îngustă a avionului. Din moment ce nu mai credeam că voi muri, eram sigură. După o oră de așteptare în fața mai multor ghișee, după așteptarea găsirii bagajelor pierdute, după mirosul de vapori de eșapament din stația de taxi.

Am ridicat capul. M-am uitat la cer. Am respirat și am simțit ceea ce milioane de oameni trebuie să fi simțit când au venit prima dată aici. Am simțit, cu fiecare celulă a corpului meu, un singur gând.

sunt acasă.

Iubesc Bulgaria, am iubit-o dintotdeauna. Am o genă de repatriere. Oriunde aș fi, după ceva timp acolo, există întotdeauna o zi în care mă trezesc și îmi spun că îmi pare rău pentru casă și că este timpul să plec acasă. Mi-e dor de oameni, de străzi, de teatre, de prieteni, de iubiri, de familie, de iubiți, de apă, de aer - de toate. Așa a fost întotdeauna, fără excepție.

Până în acea noapte de august. Gândul mă șochează, de parcă m-aș înșela pe mine. Dar eu m-am dăruit ei. Am cerut să intru în oraș nu cu metroul sau cu transferul de la aeroport. Și cu un taxi. Am vrut să văd, să simt, să fiu absorbit, să-mi amintesc prima mea venire. Știam deja că nu va fi ultima. Sunt acasă - mi suna în cap ca un refren al cântecului. Știam că este dragoste la prima vedere. Ceea ce nu știam era că va fi fericită, împărtășită și că va trăi probabil.

Orașul care nu doarme niciodată m-a întâmpinat mai mult decât bine. Am salutat răsăritul, căutând o cafenea în aer liber în Manhattan care vândea espresso, nu american. Am găsit. Cafenea italiană. Am comandat cafea, dar s-a dovedit că nu am avut nicio schimbare. Când l-am întrebat ce facem, barmanul a spus că, dacă îmi place cafeaua, aș putea veni a doua zi și să plătesc imediat. Apoi am decis să merg la o plimbare singură și, bineînțeles, din lipsa oricărui sentiment de orientare, m-am pierdut. Probabil că păream uimit pentru că un bărbat care face jogging s-a oprit lângă mine. A scos căștile de pe urechi și mi-a spus că, dacă mă pierd, mă va ajuta. I-am spus unde este hotelul meu și a mers cu mine câteva blocuri. Mi-a explicat că, în calitate de newyorkez, a vrut ca oaspeții orașului să se simtă confortabil.

Îmi place acest oraș și datorită programului de promovare a accesului la artă pentru toată lumea, indiferent dacă își permit sau nu.

Contactul cu arta face opusul a ceea ce face marginalizarea. Îi pune pe oameni în dezavantaj în lumină, nu îi împinge în colțurile întunecate ale periferiei. Fiecare rezident sau turist poate vizita fiecare muzeu pentru suma de doar un dolar. Restul de douăzeci și patru până la prețul efectiv al biletului sunt acoperite din fonduri municipale, federale și private.

Iubesc New York-ul din cauza faptului că nu contează cine ești, într-adevăr - zero. Contează ce poți face.

Am ajuns în 2013 ca coautor și codirector al unui spectacol teatral. Peste două sute de spectacole pe mai mult de douăzeci de scene off-Broadway sunt susținute la New York International Fringe Fest timp de trei săptămâni. Concurența este zdrobitoare. Dar așa cum am spus - ceea ce contează este ceea ce poți face, nu dacă ești persoana cuiva. Am avut cinci spectacole în cinci zile consecutive. După al doilea, a apărut un articol pozitiv în ghidul cultural al orașului Village Voice, iar după al treilea - o recenzie pozitivă a „The Spider” publicată de New York Times.

Îmi place New York-ul pentru că este un oraș care nu doarme niciodată. Transportul public este disponibil 24 de ore pe zi, la fel și spălătoriile publice, restaurantele, barurile și. da, unele spectacole de pe Broadway au și spectacole de noapte. Dar îmi place cel mai mult, pentru că acest oraș are proprietatea magică de a te face să te simți binevenit, de a face parte din ceva mare. El te acceptă așa cum ești și nu intervine în viața ta.

Sunt aici pentru a doua oară acum. În timp ce așteptam să trecem controlul la frontieră, sa întâmplat ceva semnificativ. Un grup de turiști polonezi care așteptau un zbor de transfer a fost refuzat mai repede. Angajatul aeroportului a explicat că, chiar dacă au ratat zborul, trebuie să aștepte la coadă, nu era permis. Apoi, o doamnă de vârstă mijlocie a spus cu o voce foarte clară și încrezătoare: „Le-am lăsat să treacă. Sunt cetățean american și le permit pentru că îmi plătesc impozitele și, împreună cu ei, salariile dvs. "Polonezii au preluat conducerea și am zâmbit larg. Încă o dată am fost acasă.
O casă în care oamenii înseamnă mai mult decât birocrație și litera legii.