27 septembrie 2015

jurnalul

Din momentul în care am început să învăț limba rusă, am visat să vizitez Rusia. Anii au trecut și mi s-a părut descurajat și m-am îndepărtat de dorul meu. Nu știu dacă a fost o coincidență sau o amintire a visului meu, dar am primit unul dintre subiectele din programul de masterat ca sarcină de a pregăti un proiect pentru o excursie turistică în Rusia. Probabil că există nenumărate locuri frumoase în țară, dar ca primă călătorie imaginară am ales să vizitez Moscova și Sankt Petersburg. Ambele orașe sunt maiestuoase și magnifice, dar în timp ce pregăteam proiectul, magia Sankt-Petersburgului m-a captivat și mi-a aprins din nou dorința de a mă plimba într-o zi de-a lungul râului Neva.

Un telefon și mi-am dat seama că acest vis de lungă durată al meu se va împlini. Am avut o invitație să fim în St. Petersburg în 2 săptămâni. Probabil credeți că două săptămâni sunt suficiente pentru a organiza o excursie de trei zile. Permiteți-mi să vă spun că perioada cererii de viză este de cel puțin 10 zile. Dacă decideți să vizitați Rusia, este bine să vă planificați călătoria devreme. Cumpărarea biletelor de avion în ultimul moment vă va costa scump și veți tremura până la ultimul dacă vă vor oferi o viză și când veți primi permisul. Vă recomand să vă familiarizați cu cerințele de viză pe site-ul Ambasadei Rusiei: http://www.russia.bg/

Celălalt sfat pe care vi-l voi oferi este să contactați o agenție de turism care lucrează cu Rusia ca destinație, deoarece una dintre cerințele de viză este „Confirmarea de la o companie de turism rusă pentru cazare la hotel conform unui formular stabilit”. Dacă ați făcut rezervarea dvs. la hotel, va trebui să plătiți la hotel pentru a primi un certificat că aveți o rezervare. Cred că această opțiune este mai nesigură și vă va costa mult efort.

Și aici așteptam o călătorie în Rusia și chiar la Sankt Petersburg. Fii atent la ceea ce îți dorești, pentru că se poate împlini! Mii de emoții m-au invadat: eram emoționat și fericit, uneori am ezitat dacă sunt suficient de pregătit cu limbajul. Veți spune că limba rusă este ușoară și multe dintre cuvinte sunt la fel ca în bulgară. Și m-am gândit că înainte să încep să învăț limba rusă. În ciuda temerilor, totuși, nu există nimic mai inspirat și mai motivant decât apropierea de a-ți experimenta visul interior.

Datorită nivelului ridicat de adrenalină înainte de plecare nu am putut clipi. Am plecat de la Sofia la 12:45 spre Moscova, unde am stat o oră și jumătate și la 19:40 am ajuns la Sankt Petersburg. Ne-am dus la centura de bagaje și după ce am întors de câteva ori toate valizele, am constatat că bagajul nostru lipsea. Să nu crezi că suntem escroci. Se pare că aceasta este o practică obișnuită a companiilor aeriene rusești. Dacă puteți călători doar cu bagaje de mână, nu ezitați. Vă recomand să fiți amabili și persistenți atunci când discutați cu ofițerii de bunuri pierdute, astfel încât să aveți șanse mai mari de a obține bagajele mai repede. Cu prevederea că imediat ce soseau valizele noastre, angajatul ne va căuta la hotel, am plecat cu speranța că totul va merge conform planului a doua zi.

Am stat la Nevski Grand Hotel, care este situat în centrul orașului și este aproape de piața principală și de Schitul. Ca destinație turistică de renume mondial, mă așteptam ca personalul hotelului și restaurantului să fie politicos și politicos, dar ne-am confruntat cu o primire „călduroasă” din partea nordicilor. Au existat excepții, dar pentru ele mai târziu.

Obosiți și flămânzi, am căutat un loc unde să mâncăm bucătăria tradițională rusească. Impresiile mele despre preparatele din restaurantele rusești, pe care le-am încercat în Bulgaria, m-au determinat să cred că în următoarele trei zile papilele mele gustative nu vor fi foarte fericite. Nu a fost ușor să găsești un loc unde se oferă bucătăria rusă. În mod surprinzător, orașul este plin de restaurante care servesc mâncare italiană și chineză și rareori există locuri unde să încercați specialități rusești. Am dat peste un loc de fast-food și nu am fost deosebit de impresionați.

Pentru a ne distrage atenția de la surprizele neplăcute, ne-am îndreptat spre piața centrală „Piața Palatului”. Acolo, în toată splendoarea lor, am fost întâmpinați de Schitul și Amiralitatea, scăldați în lumină.

Îți vei spune, vorbește despre un vis devenit realitate, iar povestea de până acum nu este foarte roz. Da, am avut niște vicisitudini, dar știi că chiar și în frumoasele basme, personajele trec printr-o serie de încercări pentru a experimenta adevărata plăcere a fericirii.

În timpul nopții am primit un apel pentru ca bagajele noastre să ajungă dimineața. Ne-am întors la aeroport. Nu vă puteți imagina cât de fericit am fost să văd valiza mea mov. Mulțumiți de rezultatul fericit, ne-am întors la hotel și ne-am pregătit pentru întâlnirea pe care am avut-o. După ce s-a descurcat bine, am ieșit la plimbări prin oraș.

Și așa a început povestea pentru mine. Nu renunțasem să încercăm mâncare rusească bună și am mers să căutăm un loc unde să fim tratați cu mâncăruri delicioase. La câteva străzi de hotel am găsit un mic restaurant numit „Tryn trava” (în traducere: nu-mi pasă).

Și acesta a devenit locul nostru pentru plăcerea culinară. „Călătoria” noastră prin bucătăria rusă a început cu găluște delicioase și plăcinte cu diferite umpluturi. Și acum, după cum îmi amintesc, saliva mea curge.

Este timpul să explorez orașul și să mă duc în cel puțin câteva dintre locurile despre care am citit în cărți și despre care am scris în proiectul meu. Datorită timpului scurt pe care l-am avut, am decis să facem o excursie cu barca. Permiteți-mi să vă povestesc pe scurt despre oraș și să privesc prin ochii mei, ceea ce am văzut.

Chiar și astăzi, se simte spiritul regal și maiestuos al Sankt-Petersburgului. Locația sa de invidiat contribuie la priveliștile impresionante care se desfășoară în fața mea. Orașul este situat în partea de nord-vest a țării, la confluența râului Neva în Golful Finlandei pe Marea Baltică. Râul cu nenumăratele sale poduri mici și mari aduce o nuanță romantică la Sankt Petersburg.

Ne îndreptăm către unul dintre diguri din fața Schitului, de unde pleacă bărcile turistice. Rușii nu sunt popoare care insistă pe acuratețe. La cumpărarea biletelor, s-a anunțat că nava navighează la 16:30, dar de fapt pleacă când se adună destui oameni. Nu te aștepta ca cineva să te avertizeze despre asta. În timp ce așteptăm la coadă, mă bucur de arhitectura rafinată a Palatului de Iarnă, una dintre clădirile celebrului Muzeul Ermitaj.

Cuvântul schit provine din franceza „ermitage” și înseamnă un colț retras. Din ordinul Ecaterinei a II-a, într-una din camerele Micului Schit a fost făcută o cameră mică, cu două mese, care erau întotdeauna servite și puteau lua masa singure, fără ajutorul slujitorilor. În 1764, colecția a început când un negustor german a dat colecției sale de 225 de picturi către Rusia pentru datorii. Ecaterina a II-a a ordonat cumpărarea tuturor operelor de artă licitate în străinătate. Astăzi, colecția muzeului numără peste 3.000.000 de exponate. Acestea sunt în principal picturi și sculpturi, obiecte de artă aplicată, precum și opere de alte arte. Dacă te uiți la fiecare expoziție timp de 1 minut, durează 8 ani pentru a vedea întreaga colecție. Trebuie să parcurgi 20 de km. De data aceasta nu am vizitat acest monument spectaculos al artei mondiale, dar sper că într-o zi voi putea vedea o parte din patrimoniul marilor artiști.

După aproximativ 40 de minute de așteptare, barca noastră navighează pe apele Neva. Ochii noștri sunt atrași de înalta Catedrală Petru și Pavel, care este clădirea principală din Cetatea Petru și Pavel. Istoria orașului începe cu cetatea. După victoria asupra suedezilor în Marele Război al Nordului, Petru I a decis să apere țările cucerite și să restabilească accesul la Marea Baltică. Conform desenelor sale din 1703 pe Insula Iepurelui, la gura Neva, au fost puse bazele cetății, care are forma unui hexagon. La colțurile sale sunt bastioane, care poartă numele asistenților lui Petru I: Menshikov, Golovkin, Zotov, Trutsky, Naryshkin și bastionul Gosudarev. Astăzi, pe teritoriul Cetății Petru și Pavel se află principalul complex expozițional al Muzeului de Istorie de Stat din Sankt Petersburg.

Serpuim de-a lungul râului, traversăm poduri, multe bărci, bărci, jeturi se mișcă în jurul nostru. Și dintr-o dată ieșim în Golful Finlandei, dar din nou ne îndreptăm spre oraș și intrăm în zona industrială a acestuia. Poate un loc ciudat pentru turism, dar sunt aproape multe orașe în care puteți vedea această parte importantă a dezvoltării oricărui oraș mare.

Debarcăm din corabie, care ne lasă lângă alte repere iconice „The Copper Horseman” („Copper Horseman”) și Catedrala Sf. Isaac (Catedrala Sf. Isaac). Călărețul de cupru este primul monument din Sankt Petersburg și a fost construit în onoarea lui Petru I în 1782. Își primește numele din poezia lui Al. Pușkin, deși din bronz. Petru I s-a născut pe 30 mai, ziua Sfântului Isaac din Dalmația. În onoarea sa, în 1710, a fost emis un ordin pentru construirea unei biserici din lemn. În 1768, din ordinul Ecaterinei a II-a, a început construcția Catedralei Sf. Isaac, dar ea a fost finalizată abia după moartea Ecaterinei a II-a în jurul anului 1800.

Seara se încheie cu o sărbătoare în restaurantul nostru preferat, unde suntem întâmpinați cu un zâmbet și un serviciu politicos. De data aceasta avem un bufet cu specialități tradiționale, dintre care majoritatea nu-mi amintesc numele, dar aș mânca din nou cu plăcere.

Când vorbim despre măreție, regi, imperiu, este timpul să ne simțim ca regalitate. Am petrecut ultima noastră zi pe una dintre barierele din jurul Sankt-Petersburgului. Fiecare dintre ele este minunat, dar am ales să-l văd pe Peterhof (Peterhof) mai întâi. Ideea pentru crearea reședinței regale a venit de la Petru I în 1714. Planul general al parcurilor și palatelor din Peterhof aparține împăratului. Încă din 1723 a avut loc marea deschidere a lui Peterhof. Petru I nu a ales din greșeală această zonă pentru construcția fântânilor, deoarece aici au fost descoperite mai multe rezervoare. Pe teritoriul reședinței există 47 de fântâni.

Ne îndreptăm din nou spre râu, unde urcăm pe o cale navigabilă care ne va duce în suburbii. Ieșim din nou în Golful Finlandei și navigăm în larg. În mod surprinzător, încetinim pentru a pierde submarinul rus care trece. Sper că nu mă consideră spion postând aici poze cu ea.

Acostăm la debarcader și ne îndreptăm spre casele de marcat. Cumpărăm un bilet pentru grădina inferioară (Grădina inferioară). De îndată ce trecem prin punctul de control, ne cutremurăm de splendoarea care se desfășoară în fața noastră.

Parcul inferior este presărat cu fântâni ciudate și grădini de flori. În fața Marelui Palat (Marele Palat) se află Marea Cascadă și fântâna lui Samson. Abilități de aur strălucesc între stropurile de apă. Figura lui Samson îl înfățișează pe Petru I însuși.

Plimbându-mă prin grădina cu fantani bizare și paturi de flori frumoase, mă întorc în timp și îmi imaginez cum aici doamnele cu rochiile lor superbe și umbrelele mici și regalitatea s-au odihnit în această grădină uimitoare, vorbind despre subiectele care le excită.

Și întrucât cuvintele nu au puterea de a descrie imaginea pe care mi-au văzut-o ochii, voi lăsa imaginile să-mi completeze povestea.

Și atât de multe rămân de văzut!