usain

Usain Bolt nu se plictisește, deși a terminat deja sezonul la atletism. Deținătorul recordului mondial la 100 și 200 de metri a ajuns la New York, unde a deschis un magazin de echipamente sportive, iar înainte a vizitat India. Bolt vorbește cu Al Jazeera despre înregistrările sale, tensiunea și starea echipei sale preferate de fotbal Manchester United.

- Cât de repede poate rula Usain Bolt 100 de metri?

- Nimeni nu stie. Capacitatea de a alerga mai repede există, dar numai dacă nu am răni. Dar am fost rănit în fiecare an din 2009. Așa că trebuie să mă concentrez asupra micilor probleme și să mă asigur că nu devin mari.

- Poți bate recordul mondial la 100m?
- Cu siguranță cred că pot. După cum am spus - totul depinde dacă sunt sănătos. Dacă fac un sezon perfect în care lucrez bine și fără răni, fără pauze de recuperat etc. - Cu siguranță am șansa să bat recordul mondial.

- Ce planuri aveți pentru recordul de 200 de metri?
- Acesta este scopul meu personal. Toată lumea vrea să vadă 100 de metri, dar pentru mine 200 de metri sunt mai importanți. Unul dintre cele mai mari obiective ale mele este să alerg sub 19 secunde în 200 m. Dacă trec linia respectivă, va fi minunat pentru mine.

- Cât de mare este tensiunea de a te aștepta să performezi mereu la un nivel?
- Nu văd asta ca pe o tensiune. Nu există tensiune, pentru că eu însumi vreau să fac bine. Vreau mereu să domin, să arăt lumii că sunt cel mai bun. Pentru mine, acesta este un mod de viață, asta îmi doresc. Deci nu există tensiune.

- Cum te-au schimbat toate titlurile mondiale și olimpice ca persoană?
- Nu m-au schimbat niciodată. Întotdeauna mi-am dorit să fiu campion olimpic și mondial, dar sunt o persoană normală. Părinții mei m-au învățat mereu că, oricât muncesc din greu sau cât de grozav aș fi, ar trebui să rămân mereu la fel. Așa că sunt în continuare aceeași persoană umilă care am fost înainte de faima mondială.

- Care sunt factorii din spatele lansării tale către faimă?
- Unul dintre principalele motive este antrenorul meu Glenn Mills. De asemenea, sprijinul echipei mele - Ricky Sims și Nugent Walker Jr. Sims a fost cel mai bun prieten și manager al meu de ani de zile. Toată lumea lucrează din greu pentru a se asigura că lucrurile merg bine. Nu mă pot plânge. Totul a început încet, dar de-a lungul anilor a mers bine.

- Crezi că ai fi ajuns aici dacă nu ar fi fost Glen Mills?
- Nu. Este antrenorul perfect. El este, de asemenea, o persoană amuzantă, mă simt ca un tată și, cel mai important, știe ce face. De-a lungul anilor, respectul meu pentru el a crescut.

- Cartofii și aripile de pui sunt într-adevăr secretul succesului tău?
- Aripile de pui au fost o singură dată în China, la Jocurile de la Beijing. Nu am vrut să risc nici o altă mâncare. Altfel mănânc mâncare normală. Dar nu sunt persoana potrivită pentru a vă oferi sfaturi legate de dietă (râde). Când vine vorba de dietă, mănânc orice îmi place.

- Ai jucat cricket când erai mai tânăr. De ce ai ales atletismul?
- Tatăl meu este un mare fan al greierului, iar când am intrat la liceu aveam două opțiuni - greierul sau atletismul. Tatăl meu a spus că, din cauza sistemului din Jamaica, ar fi mai bine pentru mine dacă aș merge la atletism. El a spus: acolo trebuie doar să alergi repede și te vei alătura echipei naționale. La cricket a fost mult mai greu să ajungi la echipa națională. Așa că tata este de vină.

- Ai avut o accidentare la tendon anul trecut, o altă accidentare în acest sezon. Anii sună deja?
- Nu cred. Am început cu o veche problemă care era în piciorul meu. Am avut o problemă cu el și am fost operat. Apoi am avut o leziune la tendon pentru că eram supraîncărcat, am împins prea tare, am vrut să mă întorc în formă cât mai curând posibil.

- Nu aveți o concurență reală, dar totuși - există cineva care să vă poată atinge nivelul?

- Nu știi niciodată (râde). Este vorba despre munca pe care o depun sportivii. Sunt mari sportivi. Uneori le lipsește concentrarea sau nu sunt suficient de încrezători. Poate își spun singuri: „Uite, nu voi ajunge niciodată la acel nivel”. Nu mă privesc niciodată așa pentru că, atunci când am început, nu știam că într-o zi voi fi cel mai rapid om din lume. Din primul moment, am crezut în mine și am știut că pot face lucruri grozave. Deci, cred că pot exista o mulțime de sprinteri buni undeva în lume, au nevoie doar de încredere.

- Cine este cel mai mare adversar al tău și există cineva despre care crezi că îți poate bate recordurile?
- Nu stiu. Chiar nu știu dacă o poate face cineva. Altfel, pentru cel mai mare rival al meu - în acest moment acesta este coechipierul meu Johan Blake, pentru că am văzut cum se antrenează și îi cunosc potențialul. Dacă se protejează de răni, va face lucruri grozave. Dar este minunat să concurezi cu el. În caz contrar, Justin Gatlin este bun. Și Tyson Gay. Dar nu voi permite nimănui să mă bată!

- Cum a afectat acest scandal de dopaj sportivii jamaicani în ultimul an?
- Cred că a rănit sportul. Nu au existat probleme serioase cu sportivii jamaicani. Au fost greșeli, dar acest lucru nu a fost un dopaj grav. Din nou este rău: la urma urmei este un scandal de dopaj. Dar cei prinși dopați nu au făcut-o intenționat. Acesta este un lucru rău pentru sport, dar nu atât de stresant. Sunt doar greșeli. În caz contrar, cei care fac droguri intenționate ar trebui pedepsiți mai aspru. Dar există cazuri diferite. De exemplu, cu sprinterul american Mike Rodgers. A dat rezultate pozitive pentru că a băut o băutură energizantă la o petrecere. Astfel de cazuri ar trebui tratate mai ușor.

- Ești un fan al Manchester United. Poate Falcao să readucă zilele glorioase ale echipei?
- Este un mare atacant. L-am cunoscut în Germania acum o lună. Am vorbit, l-am încurajat să continue să facă ceea ce făcea. Cu siguranță va schimba Premier League. Și va face lucruri bune în acest sezon.

- Ce poate face Luis van Gaal pentru a readuce performanța bună a lui Manchester United?
- Van Gaal încearcă să-și prezinte sistemul. Acum totul depinde de jucători. Dacă se obișnuiesc, se vor descurca bine. Când vine un nou antrenor, problema este întotdeauna dacă jucătorii se vor obișnui cu sistemul său. Totul depinde de jucători.

Tradus ca „sport de 7 zile”